大家知道「星巴克」這個名字的由來嗎？其實是來自美國作家麥爾維爾的小說《白鯨》，這本小說裡有一位名為「星巴克」的角色，他平常處事非常地冷靜且具有性格魅力，而且他的嗜好正是喝咖啡呢！讓我們接續上回連載，來看看老闆休茲從義大利回來以後怎麼做吧∼（編註：這個星期沒有生字，文章內容會稍微簡單一些哦。）
Back in America, Schultz applied some of his findings. He made Starbucks shops more comfortable and sold a variety of high-quality European and American drinks. The “coffee culture” he created turned out to be very popular. Starbucks cafés became fun places to chat, read the morning paper, or hold a business meeting.
【翻譯】
回到美國後，休茲實現了義大利之行的一些心得，把星巴克咖啡館弄得更舒適，販售多種優質的歐洲及美洲飲品。休茲創造出來的「咖啡文化」大受歡迎，從此星巴克咖啡館成了聊天看報，甚至舉行商務會議的好去處。
本文摘錄自《跟白安竹老師學英文閱讀》
