【高雄畫刊】提供讀者掌握高雄最「夯」的訊息,感受維持不變的人情味與不斷改變的新高雄。 橫跨東方與西方的資訊撞擊,【英語島電子報】最適合想在英語裡找到知識、趣味和品味的商管人士。
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
 
2022/03/31 第307期 訂閱/退訂看歷史報份Taipei
Blue Ribbons: A Riverside Guide to Taipei
 
   
 
Blue Ribbons: A Riverside Guide to Taipei
文/Taipei
Meandering through Taipei, the Tamsui River has long been a source of vitality for the city.
【Author Seb Morgan】

【Photographer Samil Kuo, Ken Marshall】

Mountainous as it may be, Taipei is a city on the water, and the city would have never been the same if not for its two main arteries, the Tamsui (淡水河) and Keelung Rivers (基隆河).

Encircling much of the city center, it was these coursing bodies that helped open the area up to Spanish exploration in the 17th century, and later brought prosperity to the area's first Chinese settlements. To this day, memories of the Tamsui and Keelung’s thriving commercial past and distant indigenous heritage continue to murmur along their historic banks. Here’s what to see around every bend.

The Tamsui River

Taiwan’s third-largest river, the Tamsui River runs for over 150 kilometers, flowing past some of Taipei’s most historic districts. North of Ximen (西門), the vast waterway’s unbroken views out toward New Taipei City lend to excellent sunsets, whether you’re watching from the riverbank or a yacht rental.

Some of the river’s best treats can be found with a couple of free hours and a YouBike, following the bike path north all the way up to Shezidao Daotou Park (社 子島島頭公園), passing tiny shrines and temple gardens along the way.

Dadaocheng Wharf 大稻埕碼頭

When the weather is good, Dadaocheng is many Taipeiers’ favorite weekend hangout, packing a double punch of historical interest and trendy places to sit out with a beer and a snack.

The area’s colorful history as a commercial and cultural center dates back some four centuries, actually predating Taipei itself. During the Imperial Chinese era of Taiwan, Twatutia, as it was then known, was an export hub for Taiwan’s booming tea trade. All that caffeinated wealth stimulated an architectural boom in the area, and strings of elaborate red-brick townhouses from this era are immaculately preserved throughout the neighborhood.

Every good afternoon in Dadaocheng ends at PIER5, a trendy cluster of pop-up bars and food stalls operating out of converted shipping containers. Beer drinkers will appreciate the selection of local craft brews, and the container-top seating is a must at sunset.

A slightly more elevated experience is dinner aboard the Great River Queen, an elegant Mississippi River paddleboat that runs regular sunset cruises. The cruises take people all the way to Guandu (關渡), which offers the most stunning sunset view of Guanyinshan (觀音山, Mt. Guanyin).

Guandu Wharf 關渡碼頭

Perched at the intersection of the Keelung and Tamsui Rivers, Guandu Wharf has a history that stretches deep into Taipei’s past. Originally known as Kantou by the local indigenous people, the wharf prospered as a port during the Qing Dynasty (清朝, 1636 A.D. – 1912 A.D.), and was the main landing point for Chinese settlers arriving in northern Taiwan.

Guandu Wharf declined commercially during the last century, but was recently restored as a breezy green space, popular with runners and cyclists. The wharf itself is a charming enough place for its views of downtown Taipei, but it’s Guandu Temple (關渡宮) that captures most people’s attention.

Built in 1712, this ornate multi-level complex is one of Taiwan’s most important shrines to the sea goddess Mazu (媽祖). If you’re feeling adventurous, head for the orange storefront just outside the temple to try Guandu salted duck eggs, one of the area’s most popular traditional snacks.

To the south of Guandu Temple, roughly 57 hectares of protected wetland stretches out along the Keelung River, offering shelter to more than 230 bird species. Part of this patchwork of paddies, marshes, and wooded areas can be partly explored on foot at the Guandu Nature Park (關渡自然公園), or traced on the bicycle path that tracks south away from the wharf, passing mangroves and strings of tiny waterfront cafés.

Keelung River

The Keelung River slices horizontally across northern Taipei, marking the southern boundary of Neihu (內湖) and Shilin (士林) districts. It’s perhaps best known as the location of the Taipei International Dragon Boat Championships (台北國際龍舟錦標賽), which tears along the waterway in late June.

For the rest of the year, the Keelung River is the city’s peaceful backyard, with roller skating rinks, children’s play areas, and the only official cricket pitch in Taiwan all found along its grassy banks.

Dajia Wharf 大佳碼頭

In late spring, Dajia Wharf buzzes with activities such as kayaking and dragon boat training as the nerve center of the upcoming summer events. Year round, the area is a great place to visit with kids, featuring adventure playgrounds and a geyser fountain that shoots jets of water 75 meters into the air.

Just south of the Dajia Riverside Park (大佳河濱公園) out Watergate No. 8, Airplane Alley backs onto the runway of Taipei Songshan Airport (台北松山機場), making for some great photo opportunities as aircraft take off and land.

To the west of the park, the Lin An Tai Historical House (林安泰古厝) is a lavish 19th-century mansion built in the Southern Fujian style, worth exploring for its large garden, moon doors, and idyllic lotus pond.

Xikou Wharf 錫口碼頭

Further upstream, Xikou Wharf is located near Rainbow Bridge (彩虹橋), a series of colorful structures that crisscross the river near Songshan Station (松山車站). “Xikou,” which means “mouth of the stream,” was in fact the name of the whole Songshan area during the Imperial Chinese era, which was also when the grand Songshan Ciyou Temple (松山慈祐宮) was first constructed.

After exploring the temple, take some time to explore nearby Raohe Night Market (饒河夜市), which runs parallel to the wharf for a few hundred meters and is a must-visit for its lively late-night food scene and traditional souvenirs.

Meiti Wharf 美堤碼頭

Just up and across the river from Dajia, this is the main riverside area in Neihu District. Meiti Wharf is located just around the corner from the Miramar Ferris wheel, restaurants and shopping center, yet despite this, it is one of the most peaceful stretches along the Keelung River.

The riverside park is pretty expansive, with plenty of room for picnics, bike rides, and other outdoor activities, and boasts a view of Taipei 101. Down by the water, Cheers Aboard (碼頭乾杯) can arrange yacht rentals for private parties as well as riverside events at their trendy beach-themed venue.

 
換工作,你最好不要做的事
「你們應該要這樣做,以前我們都是這樣做的……」「還是你們公司對員工比較好,我以前的主管真的很難相處……」不管你是新進員工或老鳥,在辦公室講出這種與前公司比較的話語,這種行為基本上跟「在新男女朋友面前提起前任」沒什麼不同。

隱身巷弄法式鄉村餐廳 在浪漫花園享受愜意午後
充滿歐式花園風格的D.G. Cafe與旅店隱身於迪化街的巷弄之中,結合台灣傳統紅磚瓦屋,保留三進二中庭的建築結構,運用大膽而細膩的色彩,搭配上華麗且愜意的擺設,是主人精心打造的原汁原味法國鄉村庭園。
 
本電子報內容均為臺北市政府觀光傳播局所有,未經同意不得轉載
11008臺北市市府路1號中央區4樓 與我聯絡
電話:02-27287570、02-27287564 傳真:02-27205909
 
 
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們