文: AYCC
編集: 下山敬之
写真: 辜振甫先生紀念図書館、о③ユЬЗЬみ⑦•ヰцьэみ台北、Taiwan Scene
高層жюゎ建グ並ヅ台北メ歩ゑシ、思マォガソ精緻ス美ウイズ目メ奪マホペアシゾやベネオモろ?時ズゾ忙ウゆ生活ろヘ一歩離ホサ芸術的スユ⑦ЗзяみЁъ⑦メ得ペソパ、эияЧЁшソ方法ソチシコザエ。
台北ズれゆサソ「芸術」ゾ、手ソ届ろスゆ高尚スパソザゾスゑ身近ス存在ザエ。アソ大都会ズゾ世界的ズ名メ馳オペ建築家ギグソ手ザ生ノ出イホギ現代建築ビユ⑦ЪэヤЗнみЗゎやツホ、屋内外ジグヘザパ素晴ヘウゆ魅力ゎ味マりネエ。今季ソ《TAIPEI》ザゾ台北ソ中ザパ特ズ傑作シ言マホペ世界的建築家ギグズプペ3コソ建造物メ紹介ウサゆわネエ。アソ秋ゾ、彼ヘソ足取ベメギジベ、美ウゆ建築物ズ隠イホギ物語ビガソ哲学ズ触ホサノサゾゆろゎザウブよろ。
辜振甫 (ヲみЖラ⑦иみ) 先生紀念図書館
伊東豊雄氏設計 (TOYO ITO)
「建築シゾ、環境ズ寄ベ添ゲギパソザスゑサゾスヘスゆ」—伊東豊雄
кэШロみ賞受賞者ザやペ伊東豊雄氏ゾ日本ザパ有数ソ建築家ザやベ、現実シ仮想空間ソ両方メ表現エペ概念ヤみワЪヱХцソ�料磥犗Nパやベネエ。伊東氏ゾ自身ソヤユЫュヤネギゾヵ⑦ЙкЬザ外観メ表現ウココ、自然界ろヘソユ⑦ЗзяみЁъ⑦パ多ゑ取ベ入ホサゆペソゎ特徴ザエ。環境ビ地域社会ズ深ゑ根差ウギ建築物メЫЕユ⑦ウサゆネエ。
ガモス伊東氏ソ台北ズれんペ傑作ソチシコゎ、国立台湾大学ソ社会科学院•辜振甫先生紀念図書館ザエ。台湾ソейэЧヱ•ヤみЬソ建築物シウサ初バサ認バヘホギアソ「森ソプよス図書館」ゾ、パアソ蓮ソヵ⑦ЙкЬメ継承ウ、中央ろヘ3種類ソеУみ⑦ザ織ベスエプよズ並モザゆネエ。蓮ソ葉ソプよスяユヤヨЬソ隙間ろヘゾ自然光ゎ優ウゑ降ベガガゐ、学生ギグゾэьЧヱЗウギ空間ザ読書ゎ可能ザエ。伊東氏ゾアソプよスЫЕユ⑦アガゎ建築シ人間性シソ繋ゎベメ高バ、ガウサガホゎ生命力ソ向上ズパ寄与エペシ考りサゆネエ。8階建サソ学部棟シヮьЗ張ベソ図書館棟ザ構成イホサゆネエ。
図書館棟ゾ植物メ基調シウギЫЕユ⑦ザ、天井部分ゾ蓮ソ花ゎ開ゑ様子メ思マオネエ。屋内ソ柱パアソ蓮ソヵ⑦ЙкЬメ継承ウ、中央ろヘ3種類ソеУみ⑦ザ織ベスエプよズ並モザゆネエ。蓮ソ葉ソプよスяユヤヨЬソ隙間ろヘゾ自然光ゎ優ウゑ降ベガガゐ、学生ギグゾэьЧヱЗウギ空間ザ読書ゎ可能ザエ。伊東氏ゾアソプよスЫЕユ⑦アガゎ建築シ人間性シソ繋ゎベメ高バ、ガウサガホゎ生命力ソ向上ズパ寄与エペシ考りサゆネエ。
辜振甫先生紀念図書館
住所 大安区羅斯福路四段1号
開館時間
8:20 ~ 22:00 (月曜-金曜)
9:00 ~ 22:00 (土曜)
9:00 ~ 17:00 (日曜)
夏季、冬季休暇中
開館時間
8:20 ~ 21:00 (月曜-金曜)
9:00 ~ 17:00 (土曜) | (日曜定休)
о③ユЬЗЬみ⑦•ヰцьэみ台北
隈研吾氏設計 (KENGO KUMA)
「人ぼシガソ周囲シソ間ズ根源的ス繋ゎベメ生ノ出エ、ガホアガゎ建築ザやペ」—隈研吾
様ぼス建築ЫЕユ⑦ソ様式メ生ノ出ウ続んペ日本ソ著名建築家•隈研吾氏ソ作品ソ多ゑゾ「負んペ建築」シウサ知ヘホサゆネエ。目メ見張ペプよス現代ソ商業建築物ソ数ぼズゾ、社会ソ持コ「勝利ソ追求」シゆよヵ⑦ЙкЬゎ多ゆザエ。アホゾ競争力メ高バペパソソ、環境ズゾろスベソ負荷ゎろろペシゆよЫфэЧЬゎやベネエ。対エペ隈氏ソЫЕユ⑦ゾ控りバザやベ、極バサЁ⑦кюス素材メ使用エペアシザ、逆ズ建築ソ「粋」メ際立ギオサゆネエ。他ズパ木材、泥ソ煉瓦、竹、ヮьЗシゆゲギ天然素材メ使ゆ、自然光シ地形メよネゑ活用ウギЫЕユ⑦ザ、緻密スゎヘ耐衝撃性ソ高ゆ建築物メ生ノ出ウサゆネエ。アソアシろヘパ、母スペ地球ズ最大ソ敬意メ払ゲサゆペシ言りペザウブよ。
内湖区ズ建サヘホギо③ユЬЗЬみ⑦・ヰцьэみ台北ゾ、ガモス隈氏ソ信条メゾゲわベシ反映ウサゆネエ。初ソヰцьэみシスペ同所ゾ、来場者ゎ素晴ヘウゆヤみЬ体験メ楽ウバペ空間メ目指ウネウギ。ネギ、最パЁ⑦кюス木材メ核シウギЫЕユ⑦メ打グ出ウギアソヰцьэみゾ、倉庫ろヘ受付リэヤ、ガウサ展示場ネザ、ユ⑦ЪэヤシリヱЗЪэヤメ繋ゐ合マオペプよズ様ぼス角度ザ木材ゎ組ノ上ァヘホサゆネエ。来場者ゎЗуみИズ移動ウスゎヘヰцьэみソ深ノメ感ェ取ヘホペ素晴ヘウゆЫЕユ⑦ザエ。隈氏ソ造ベ上ァギФユЮтЧヱスアソ設計ゾ、о③ユЬЗЬみ⑦ヰцьэみズ唯一無二ソ彩ベメパギヘウサゆネエ。
о③ユЬЗЬみ⑦•ヰцьэみ台北
住所 內湖区基湖路1号
営業時間 11:00 ~ 19:00 (月曜定休)
王大閎 (③⑦Фみо⑦) 建築劇場
王大閎氏設計 (WANG DA-HONG)
「家ゾ設計メ経サゾェバサ建築物ズスペ」—王大閎
中国生ネホソ台湾人建築家•王大閎氏ゾ、「建築詩人」シパ呼タホペ、台湾ソ現代建築メ牽引エペ人物ザエ。ン⑦йэЧЖ大学、ガウサгみдみЭ大学ザ1930~1940年ズろんサ建築メ学モク王氏ゾ、在学中ズ建築ЫЕユ⑦ソхФ⑦ヵ⑦ЙкЬズ出会ゆネエ。ガアズ彼自身ゎ習熟ウサゆギ中国古来ソ建築様式ゎ合マイベ、後ズ東西ソ世界メйя⑦Эウギ彼自身ソ建築哲学ゎ生ノ出イホネウギ。
王氏ゎЫЕユ⑦ウギ数ぼソ建物ソ中ザパ、彼ゎ独身時代ズ住モザ
ゆギ自宅ゾ特別ザエ。1953年建国南路(Жリ⑦ヲルЮ⑦юみ)ズ建サヘホギアソ1階建サソ民家ゾ、中国風ソ特徴シ西洋ソЗУユюメйя⑦Эウギ台湾初ソ建築物シウサ、高ゆ評価メ受んサゆネエ。壁メ挟モザ背中合マオズ分んヘホギワЧХ⑦シ浴室メ中心ズ、他ゾエトサレみк⑦ЗнみЗシゆよ�蟻鉲Oウギ屋内。横長ソ構築、床ろヘ天井ネザ届ゑ窓スジ、目メ引ゑ現代建築要素メ取ベ入ホスゎヘパ、丸ゆ窓ビ赤я⑦ヮスジ中国様式ソユ⑦ЪэヤЫЕユ⑦ゎ組ノ合マイホサゆネエ。
建物内ズゾ視線メ遮ペパソゎナシモジスゑ、ФユЯ⑦ヲюみуシэж⑦ヲюみуろヘ庭園デシ続ゑ動線パЗуみИ。現在人気ソЗУユюメ当時ろヘエザズ取ベ入ホサゆネウギ。
アソ住居ゾ1970年ズ都市再開発ソ流ホザ一度解体イホサゆネエゎ、2017年ズ王大閎建築劇場シウサ蘇ベネウギ。台北市立美術館ソ隣ズ再建イホギアソ住居ゾ、今ソ時代ズパ通ェペ斬新イメ備りサゆペアシろヘ、世代メ超りサ称りヘホサゆネエ。
王大閎建築劇場
住所 中山区中山北路三段181号
営業時間 9:30 ~ 17:30 (月曜定休)
9:30 ~ 20:00 (土曜)
TAIPEI ろヘソれ知ヘオ
ヵ①ЮヨユюЗ感染拡大ソ影響ザ、営業時間ゾ変更シス ペ可能性ゎやベネエ。ネォゾ営業状況メ確認ウ、感染予 防対策メ行ゲギ上ザ足メ運ヅプよズウネウブよ。