蘇伊士運河大排長「榮」！全球貨運受衝擊
AUG. 22,2020／常春藤編輯

世上最繁忙航運路線之一的埃及蘇伊士運河，於今年三月二十三日至二十九日間，被一艘名為長賜輪的貨櫃船堵塞了水道。長賜輪船身長四百公尺，是世上最大型的貨櫃船之一。

野獸流 | 擬態動物的自體訓練 Move Like an Animal
APR.26,2021／Lauren McCarthy

健身和健康產業在過去幾十年來有了巨大發展，且絲毫沒有趨緩的跡象。2019 年，該產業的全球營收據估為九百六十多億美元。健身如此賺錢的事實說明了為什麼每個人都想創造自己的健身方式，並為自己的健身方式註冊商標。你可能甚至已經知道幾個了。
(The fitness and wellness industry has grown tremendously in the past few decades and it shows no sign of slowing down. In 2019, it was estimated that the industry’s global revenue was more than US$96 billion. The fact that working out is such a big moneymaker explains why everyone wants to create and trademark their own workouts. You have probably even heard of some of them.)

• wellness　　n. 健康
• show no sign of N/V-ing　　沒有……的跡象

香水解碼　真「香」大白 It Makes Scents—The Story of Perfume
APR.26,2021／Enjoy Editors

擦香水彷彿就像穿上你最喜愛的衣裳。倘若你看起來和聞起來都很動人，那麼很可能你的心情也會十分美麗。然而香水並非現代的發明。它的故事其實能追溯至數千年前。
（Putting on some perfume is like putting on your favorite outfit. If you look good and smell good, chances are you’ll feel good. However, perfume isn’t a modern invention. Its story actually goes back thousands of years.）

• chances are (that)...　　很可能……

>把英文及時OUTPUT，學得最快！】訂閱12期常春藤英文雜誌，免費試上口說課2堂，還可把威秀電影票與Mos餐券帶回家。

>【最新過期雜誌，加購價499元】2020年全年12期(含光碟)典藏雜誌，總價值$2,388，現在一次買齊。