乘載印尼傳統的美食 ── 薑黃飯 More Than Just a Meal
FEB 6,2023/Analytical Editors

Certain foods and dishes are associated with specific cultures and countries. Cases in point are pizza, which reminds people of Italy; tacos, which bring to mind Mexico; and xiaolongbao, which instantly makes people think of Chinese cuisine. Not so famous internationally as the above dishes is Nasi Tumpeng—Tumpeng for short. However, Indonesians not only know what it is, but their mouths water as soon as they hear its name...
.
特定的食物和菜餚會與特定的文化和國家聯想在一起。典型的例子有:讓人想到義大利的披薩;令人想起墨西哥的塔可餅;和馬上讓人想到中式料理的小籠包。國際上較不如上述餐點一樣那麼知名的是印尼薑黃飯(Nasi Tumpeng ── 簡稱 Tumpeng)。然而,印尼人不僅很清楚這是什麼,而且一聽到薑黃飯就會口水直流...
- associate vt. 聯想,聯繫
- cuisine n. 料理,菜餚
- a case in point 典型/恰當的例子
|