都市叢林的現代童話
「安徒生大獎」插畫大師 英諾桑提再創經典《再見小紅帽》
當小紅帽來到二十一世紀
走進以水泥為枝幹 以磚塊為樹葉的都市叢林
叢林裡的奇觀 讓小紅帽忘了出路
看似和善的獵人 解救了迷路的小紅帽
但是 她能相信她的眼睛嗎？
「安徒生大獎」插畫大師 英諾桑提
繼代表作《鐵絲網上的小花》、《百年之家》後
最新力作《再見小紅帽》再度驚豔世界
《再見小紅帽》的書名有兩層意思。其一是經典童話《小紅帽》的再現，另一則暗示此繪本將顛覆我們以往對童話無害與幸福快樂的既定印象，向傳統童話的結局說再見。童話中主角所面臨的問題，反映了真實人生的種種關卡。英諾桑提掌握了童話精髓，以小紅帽做為故事原型，敏銳的描繪青春期女孩的慾望湧現，及現代社會冷漠疏離的人際關係。
提示藏在細節裡
當你離開家，對外面未知的一切感到興奮和好奇的同時，是不是也能注意到環境中種種的提示呢？當小紅帽離開家，途經街道，英諾桑提巧妙的安排讀者看到小紅帽的背影。陽光在前方閃耀，沿途的風景卻不斷暗示路上即將發生的危險：下樓的時候，樓梯間的鯊魚尖嘴塗鴉；街道上的菸蒂、老鼠、流浪漢；畫面右側柱子上「我愛大野狼」的塗鴉……在小紅帽一踏出家門就埋下伏筆。
危險和誘惑並存的氣氛營造
好的繪本不只要捕捉真實的影像，更要讓圖像能有深層的意義，使讀者的眼睛能隨圖像滲透到故事的核心。畫家英諾桑提不厭其煩使用許多細節描繪，建構出危險和誘惑並存的氣氛。進入森林的小紅帽似乎被四周美麗的海報迷住了：蒙面的黑色蕾絲、鮮豔欲滴的紅唇、紅色高跟鞋……。當小紅帽露出燦爛笑容，在街頭藝人的魔術表演前流連忘返時，背後的時裝精品店卻以紅唇、尖牙作為戶外陳列；而小紅帽身後，金髮美女看板上的「MIRAGE」字樣，更提早點出：這一切的吸引人的華麗景象，僅為「幻象」和「海市蜃樓」。<看更多細節導讀>
繪者：英諾桑提（Roberto
Innocenti）
英諾桑提是當代最偉大的插畫家之一，他擅長以細膩的繪畫技巧詮釋故事，筆觸中始終流露出高度的人文關懷。英諾桑提的作品在國際間備受推崇，囊括插畫界重量級獎項「國際安徒生大獎」、「布拉迪斯國際插畫雙年展入選」、「英國凱特格林威大獎」、「紐約時報最佳童書」。代表作《鐵絲網上的小花》、《胡桃鉗》、《百年之家》，本本技驚世界，風靡全球讀者。
作者：費里奇（Aaron
Frisch）
費里奇在大學主修英文，他的文字典雅而富有詩意，備受出版界肯定，曾榮獲2009年獨立出版人金獎（2009
IPPY Award Gold Medal）、最佳激勵獎（Spur Awards）、2011年美國明尼蘇達州最受歡迎書籍獎（Minnesota
Book Awards）提名。《科克斯書評》曾評論費里奇的作品：「國高中寫作課本都應收錄如此優美生動的文字。」
除了為繪本撰文外，費里奇也為青少年創作多部非小說類文學作品。他寫作的題材相當多元，從愛因斯坦、愛倫坡傳記，到美國職棒大聯盟、美國職籃的歷史和明星球員搜密，連獅子、殭屍他都有所涉獵！廣泛的興趣和豐富的元素，建構出費里奇筆下充滿驚喜的世界。
|
繪本預告片
|
