【哈佛商業評論電子報】包含領導、創新、策略、管理等四大領域精彩內容。歡迎訂閱,與世界一流的管理接軌! 【寂天日語學習充電報】提供日常生活中的會話表現,並收錄最實用、最豐富內容,讓你輕鬆脫口說日語!
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
東寫西讀
本期索引
2021/08/10 第415期  |   訂閱/退訂   |   看歷史報份   |   粉絲專頁
本期索引
本期索引
本期索引
 
小編微手記
面對失誤 日本「小林」爆紅
引起話題的「小林搞錯的17倍勁辣烤肉醬」。圖/推特
最近日本也有一位「小林」,成為網路熱門話題。

近日,一名網友到日本岩手縣的醬油廠「宮田醬油店」觀光,發現工廠內正販售著離奇的烤肉醬,商品名稱就叫做「小林搞錯的17倍勁辣烤肉醬」。

廠方表示,該商品是因員工小林在產製醬料過程中不慎,加入比原定多17倍的辣椒。他們原本要將出錯的醬汁銷毀,豈料試吃一口後驚為天人,「這醬汁說不定會意外地受歡迎喔?」,便以原價一瓶108日圓(約新台幣27元)賣賣看,並在貨架旁,放上小林的懺悔照片,邀請客人們以購買為小林打氣。

新奇的商品立刻引起討論,網友紛紛留言鼓舞該名員工,「雖然不認識小林,卻有莫名的親近感,小林加油啊」、「如果小林的失誤作能大受歡迎就好了」、「小林看起來累得說不出話了」,也有人大讚工廠的處理方式「能以溫和的方式處理工作中所犯的錯誤,這樣的公司很令人喜歡呢」、「能將失敗品拿出來賣的精神很令人敬佩」。

很多原本只是想鼓勵小林而購買醬汁的顧客,將「雖然辣但真的好吃」的心得貼上網後,商品不到一周就賣光了。前幾天,廠方幽默回應,「還有很多客人來詢問!雖然目前還沒有追加生產的計畫,不過『如果客人反應良好的話,就再叫他失敗一次吧!』」

能如此對待出錯員工的「宮田醬油店」1904年創業,是名符其實的百年老店,他們也是因疫情影響,去年才開設了工廠直營店、積極開拓網購通路。

好讀本周五問:
1.你有過難忘的失敗經驗嗎?
2.例如「失敗是成功之母」等,你還知道哪些和失敗有關勵志名句?
3.若你是文中的小林,以後你會怎麼做?
4.台灣的「小林同學」在奧運個人賽沒有得牌,算是失敗嗎?你怎麼看?
5.談談你從這個新聞中,讀出哪些心得。

8月12日╱周四中午12:00截稿,獲刊登者贈小禮一份,另選特別獎,神祕禮相贈,本期禮物於開學後寄送。投稿由此去

 
閱讀知天下
通勤別背單字 東大生:不如放鬆休息
搭車時會有雜音干擾,且時間不會太長,其實不適合背單字這種「需要高度集中精神」的事情。圖/法新社
現代學生課業繁忙,為了拚出理想的成績,會盡量多找點零碎時間念書、背單字,期望能多做點準備。不過最近就有日本高材生分享文章,認為用零碎時間背單字,其實不是很有效率的方式。

根據日本媒體《日刊SPA!》報導,東京大學學生布施川天馬撰文表示,有的人雖然會利用公車、電車通勤、電視進廣告等零碎時間唸書背單字,但他從不這麼做。他認為在背英文單字時,需要記住拼法、意思跟句中用法三個要點,其實是個需要高度集中精力的事情。

布施川指出,如果只是背出「apple=蘋果」一個單字,那確實不難。然而真正要讀通英文文章,卻是得在腦海中記上數千個單字才能辦到的事。如何有效的背了數千個單字,並且一一整理在大腦中,讓真正使用時可以立刻搞懂,還能分別出哪些意思相近,哪些拼法相近的單字,就需要相當大的精力才能做到。

然而,一般人搭車的時間可能不會太長,加上還有行駛等雜音干擾,因此不利於集中精神。既然如此,那麼搭車的時間不如直接拿來休閒之用,例如他就會拿來休息、滑手機看YouTube影片等等。而因為已經在車上放鬆過了,所以回家就能馬上集中精神在課業上。

不過布施川也說明,對時間上真的比較緊湊,需要靠零碎時間唸書的人來說,建議在這種狀況下選擇「複習學過的東西」,會比背單字之類的更好。畢竟複習總比記新東西簡單,因此是更有效率的時間利用方式。他勉勵,只要善於利用時間,就可能做出比一般更好的結果出現。

 
話題補給站
漫畫大師 描繪人寵的生離死別
文╱林雅儀
《先養狗,然後……養了貓》探討寵物長照問題,人狗間的感情刻畫令人揪心。圖/大塊文化提供
無論是貓狗,還是別人家的小孩,有了感情的羈絆,就是一家人。日本已故漫畫大師谷口治郎膾炙人口的感人作品《先養狗,然後……養了貓》在台出版,收錄5篇漫畫、兩篇散文,深入刻劃人與動物、人與人之間的相處故事,真摯情感令讀者久難忘懷。

第一篇〈養狗〉以日記般的筆法,敘述主角夫妻照顧年近15歲的愛犬「湯姆」,終老臨走前最後一年的過程。谷口治郎直白的帶出高齡寵物的長照課題,細膩摹寫飼主心境轉折,從悉心呵護、焦慮不耐到痛心放手,樸實的圖文灌注了強烈的情感。即使原作發表至今已近30年,作品中滿溢的情感至今仍令人感動。

第二篇〈然後……,養了貓〉記錄愛犬湯姆死後,夫妻因緣際會接收一隻被棄養的波斯貓「小破布」。儘管才決定不養動物以免再度遭逢失去的悲痛,不同於養狗篇的哀傷情感,養貓篇顯露的是主人對貓兒的疼愛關懷,以詼諧筆調細數小破布身上的逗趣習性。雖說是兩人的領養讓貓咪免於一死,但貓咪的出現,卻也救贖了因愛犬離世而深陷哀傷的夫妻。

第三篇〈庭院風景〉與第四篇〈三人時光〉,透過送養小貓、老狗走失的事件,谷口治郎捕捉人與動物分別時的不捨;而逃家借住夫妻家裡的青春期女孩,則讓安靜的屋子充滿歡笑。即使相處甚短,卻足以累積深厚的感情。第五篇〈百年系譜〉講的是德國牧羊犬與飼主一家的世代故事,女孩養的狗在戰時被徵收為軍犬服役,音訊消失多年後,女孩意外從一本美國雜誌看到狗兒的報導,兩人重逢的命運之輪因而轉動。

若說第一篇以愛犬終老前的日子來探討「死」、第二篇用意外接收的孕貓來描繪「生」,那麼〈庭院風景〉與〈三人時光〉談的便是「離別」與「相遇」。透過人與人、人與動物、動物與動物之間,彼此陪伴而得到的歡樂與治癒,重新定義「家人」關係。

關於作者
谷口治郎
1947年生於日本鳥取縣,1971年出道。創作類型廣泛。曾獲小學館漫畫獎、日本漫畫家協會獎優秀獎、手塚治虫文化獎漫畫大獎、日本文化廳媒體藝術祭漫畫部門優秀獎、法國文化藝術騎士勳章、法國安古蘭漫畫獎。2017年2月逝世。

延伸閱讀

《光年之森》(全一冊)
作者:谷口治郎
出版:大塊文化
都市少年小渡因父母離異而暫時由鄉下的外公外婆扶養,某次因緣下,意外發現自己能聽見森林萬物的聲音。本作原本計畫推出五冊,卻因作者驟逝未果。

《引路者》(全一冊)
作者:谷口治郎
出版:大塊文化
收錄六短篇,〈魔法山〉描寫博物館裡被人類捕捉的山椒魚,與能聽見牠聲音的少年約定,救牠回家就實現少年願望。〈在何方〉則以日本民俗學家小泉八雲為靈感,描繪一位娶日本女子為妻的西洋男子娓娓道出各個古老的日本傳說。

《走路的人》(全一冊)
作者:谷口治郎
出版:圓神
谷口治郎描繪每次步行中與心對話的詩意片刻,細膩筆觸描繪一幕幕緩慢移動的優美景色。

 
作文小錦囊
聯合報寫作教室—會考作文三撇步生活書寫的要訣
文╱聯合報寫作教室講師吳玫香
近幾年來,國中教育會考各項命題,均趨重於「生活素養類型」,考題生動活潑,舉凡購物、旅遊、美食等情境,無不入列;而寫作測驗的命題,除了著眼於日常觀察外,更需要從自身經驗出發,透過生活情境不斷進行省思、回顧,以觸發新的思考或發現。

筆者過去曾擔任全國作文大賽的閱卷評審,一天閱卷量將近150份。在批閱時,常發現大多數考生文章都有主題較普遍、單一的問題,畢竟中學生的生活多圍繞著家庭與學校,而看似貼近生活的考題,卻也容易令考生陷入立意取材了無新意的寫作誤區,因此較難獲得評審的青睞。那麼究竟要如何觀察,以及擷取生活中的感受,才能讓作品充滿個人創意與表達巧思?

首先,要能對尋常生活有深刻的洞察力。開啟「一沙一天地,一花一天堂」的靈動慧眼,從細微處覺知微妙的變化,處處關心,時時留意,並進一步抒發感情,層層堆疊,豐厚情意,如洪醒夫的〈紙船印象 〉;或加上思辨的功夫,擴展文章視野,如宋晶宜的〈雅量〉,如此才能從看似尋常的生活經驗中,開拓出新的創作路向。

其次,要能對所見所聞做細膩的描寫、對所思所想做具體的析論,避免粗枝大葉,語焉不詳的空泛敘述。所以在襯お氶A須特別注重情節發展的過程,如琦君的〈故鄉的桂花雨〉;在描寫時,要深刻地刻劃其中的人物或景物,如朱自清的〈背影 〉;在議論時,則要作出適當的推論,如陳火泉的〈青鳥就在身邊 〉。這樣一來,便能加深閱卷老師的印象,讓自己的文章在眾多試卷中,吸聚評審的目光,奪得優異的成績。

生活書寫就是要我們著眼於日常,練習從尋常親切處下筆,透過悉心的觀察、思考:或致力刻劃描繪,或歸納表象變遷,或省思深層意義,成就一篇亮眼吸睛的好文章。

文人說:「生活是無字的書,眼光敏銳的人看得見精彩的詞句。」就讓我們在尋常日子裡涵養智慧之眼,從生活這座大書庫裡,汲取寫作的養料,並時刻鍛鍊,相信假以時日,定能寫出讓考場評審愛不釋手的佳篇。

(本文由聯合報寫作教室提供)
●想知道更多寫作技巧嗎?《40週寫作覺醒》精選聯合報寫作教室專欄,集結出版,選購電子書還可享66折優惠。

 
活動報馬仔
SDGs線上營隊 帶你看見世界、聚焦台灣
你知道什麼是SDGs嗎?
你知道如何素養學習嗎?

聯合學苑為高中生舉辦暑假線上營隊「SDGs聯合國永續行動倡議營」
讓大家在15小時內學到:
•議題思辨-認識SDGs重點目標與案例,反思在地問題並提出解決方法
•倡議行動-報導寫作、電子報編輯與口語表達,掌握跨媒體溝通技巧
•最強成發-好讀周報邀你展現倡議理念,累積亮眼歷程

不管你是社會組還是自然組
不管你是準高中生還是高中生
都能透過這場營隊看見世界,也聚焦台灣
而且線上課程全面使用Google Meet
宅在家上課更安心

上課日期:
【假日班】8/14-8/28,每周六、日上午9:30-12:30,五個半天共15小時
【平日班】8/23-8/27,周一到周五下午1:30-4:30,五個半天共15小時

營隊費用:原價4,800元,「東寫西讀電子報」會員優惠價:3,600元(以上費用含五天課程、紙本講義、紙本結業證書等)

想知道更多活動詳情,可上由此去,若有相關問題,請洽:02-8692-5588分機3280,羅小姐(0912-028257),或來信「yuze.lo@udngroup.com」,會有專人與您連絡。

 
訊息公告
德國、法國不挺!拜登結盟抗中難成局
G7與北約的盟友們深知,中國發展讓美國芒刺在背,看見拜登第一次登門拜訪,雖然歡迎美國熱情重新擁抱盟友,但從法國和德國兩大國會後發言來看,拜登想要營造盟友同調抗中的氛圍,仍待考驗。

減肥瘦身期嘴饞怎麼辦?這樣吃低卡點心,體重不失控!
防疫期間多待在家,活動力降低,腦袋卻不時給出「想吃點心、零食」的指令,究竟要維持體重機上減肥瘦身的成效,還是滿足口腹之欲?其實嘴饞的根源可從早午晚三餐來追究,「微改善」就能維持飽足感。若還是想吃東西,營養師推薦從六大類食物準備點心,遠離發胖陷阱!
 
 
聯合報系教育事業部
│新北市汐止區大同路一段369號 │ 電話:02-86925588 │ 傳真:02-86433968│
 
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們