本期咒語漫談解說:印順導師對印度佛教「持咒」(念佛)的分期
本期目錄:
印順導師閱讀《梵藏心經自學》
圖片攝於新竹福嚴精舍,本文作者林光明教授作者攜帶梵文咒語相關作品恭請印順導師指教。圖片中印順導師所持內頁為林光明教授所著之《梵藏心經自學》。此書主要目的是讓讀者以自學方式,看懂梵文和藏文心經的字面意義。書中將梵文及藏文心經分段對照,並配合幾種重要字典中的解釋,逐字分析拆解,幫助讀者了解《心經》的內容,正確掌握經文的字面意義。
印順導師對印度佛教「持咒」(念佛)的分期
摘錄自林光明教授論文
印順導師表明:在印度佛教中,有「持明」(念佛)的趨向,導師也詳加說明其流變與分期的判攝。 在導師全部著作中,對於「印度佛教思想史」的分期,他本人有三種判攝: 其一,在《印度之佛教》pp.5-9則判為「五期判攝」。 第二,是《印度佛教思想史》<自序> p.3為「四期判攝」。 第三,是《說一切有部為主的論書與論師之研究》<自序>的「三期判攝」(分為「佛法」、「大乘佛教」、「秘密大乘佛教」)。導師對於「印度佛教思想史流變」分期判攝的三種說法,有開合的不同。 在導師《華雨集IIII》p.9,他本人也提到這「三種判攝」,並解說開合的不同。 以下引用導師在全部著作中,最常見的「四期判攝」,來說明他對印度佛教「持咒」(念佛)的分期。茲摘錄《印度佛教思想史》<自序>p.3,如下: 第一期:「佛法(原始佛教)」:佛法甚深、緣起甚深,涅槃更甚深,一般人是難以受學的。為了方便普化,施設「念佛,念法,念僧,念施,念戒,念天」的六念法門,使不幸的人,在恐怖、苦惱或病重時,能內心安定,不失善念,這有點近於一般宗教了。「念(憶念,繫念,觀念)佛」是特別發達的! 第二期:「初期大乘佛法期」:大乘興起不久,犍陀羅、摩偷羅一帶,有塑造、繪畫的佛像流行。方便的「念佛」,過去是念佛的功德,現在也取(佛像)相而念佛的色身。一心繫念,佛於自心中現起;依據這種修驗,得出「自心作佛」,「三界唯心」的理論。…大乘佛法也就出現了「天(大力鬼王、高等畜生)菩薩」。帝釋等每說陀羅尼:明咒護法 ,咒語漸漸重要起來。 第三期:「後期大乘佛法期」:後期的大乘經說:如來藏、我是相好莊嚴的,自性清淨心是清淨光明的,眾生本具,所以念佛不只是念三世十方佛,更要念(觀)自己是佛。…大乘經的音聲佛事:唱字母,稱佛名,誦經,持咒,是「大乘佛法」能普及民間的方便。 第四期:「秘密大乘佛法期」:《印度佛教思想史》<自序>p.4:「後期大乘」的『楞伽經』等,進一步說:印度民間信仰的天,鬼神,古仙,都是佛的異名,佛所示現的,奠定了「佛天一如」的理論。西元三世紀起,印度梵文學復興,印度教也漸漸興起。在「大乘佛法」的方便道,及如來果德的傾向下,適應外在情勢,發展為「秘密大乘佛法」,多與神(天)教相通。…取「奧義書」式的秘密傳授,師長的地位重要起來。「咒」:佛、菩薩等的真言,是「語密」。神教的手印,佛法也有了,是「身密」。「護摩」:火供(「佛法」所禁止的),成為自利利他的重要事業。…,「秘密大乘」也有相抱相合的(俗稱)歡喜佛。適應與融攝神教,「佛天一如」的具體化,為「秘密大乘」的特色! 印順導師從印度佛教思想史的流變中回顧:最初,由原始佛教「念佛 (持明)」的六念法門思想出發。及至,陀羅尼明咒護法,咒語漸漸方便適應。最後,適應與融攝演化為「佛天一如」的特色!
印順導師對持咒的看法
由前面部分印順導師對印度佛教「持咒」分期判攝的探討,故筆者在此也分列條目,來說明「印順導師對持咒的看法」,如下: 第一期:「佛法」-- 茲摘錄《印度佛教思想史》p.423: 婆羅門是「讀誦真言,執持明咒」的。真言是「三吠陀經」,明是一句、二句到多句,祈求持誦的;有些久遠傳來,不知道意義(秘密)的語句。在「佛法」中,認可明咒的某種力量,但(考慮到對社會人心的副作用)佛弟子是絕對禁止的。不過在部派流行中,治病、護身的咒語,顯然已有條件的容許了。 印順導師也舉出部派典籍,證明「部派流行中…,已有條件的容許了」。茲摘要如下:《印度佛教思想史》pp.423-4:法藏部(Dharmaguptaka)是使用咒語的,如南傳的『大會經』,只說諸天鬼神來集會,讚歎,歸依,而法藏部所傳,《長阿含經》的『大會經』,將部分鬼神的名字,作為世尊的「結咒」 。《三論玄義》說:法藏部立五藏,在三藏以外,別立「咒藏」與「菩薩藏」 。流傳到北方的烏仗那(Udyana),民間盛行禁咒,法藏部與說一切有部,都多少融攝了印度古傳與當地民間咒語。 第二期:「大乘佛教」-- 依《印度佛教思想史》pp.423-4: 明咒的稱為語密,是與夜叉有關的,《大智度論》 說:「諸夜叉語,雖隱覆不正而事則鄙近。……天帝[帝釋]九百九十九門,門皆以十六青衣夜叉守之。此諸夜叉語言浮偽,情趣妖諂,諸天賤之,不以在意,是故不解其言」。夜叉語音隱密難解,不是與金剛語密的意趣相通嗎! 印順導師強調「原始佛法」真精神是「不行幻術,占相吉凶,咒禁鬼神」 ,然「大乘佛法」為了普及流通,極力贊揚讀誦「經典」、持誦「佛號」的功德。已有《大般若波羅蜜多經》說:「般若波羅蜜多,是大神咒,是無上咒」!茲摘要《印度佛教思想史》p.424: 「大乘佛法」興起,下本的《般若經》說:不退菩薩是「不行幻術,占相吉凶,咒禁鬼神」的,與「佛法」的精神一致。然為了普及流通,極力贊揚讀誦《般若經》的功德。諸天擁護般若法門,所以讀誦《般若經》的:鬼神不得其便,不會橫死;在空閒處與旅途中,沒有恐怖;魔王外道不能毀亂佛法;說話能為人所信;煩惱減少;在軍陣中不會死傷;毒不能傷,火不能燒;不遭官事;諸天增益精力;為父母親屬所愛護。這類現世利益,印度神教是以祈神誦咒來求得的。《般若經》的適應世俗,可說是以讀誦《般若經》來代替民間的咒語。般若波羅蜜多「是一切咒王」,有一切咒術的作用,而勝過一切咒術。其他大乘經,也大都是這樣的。同時,重信願的大乘經,稱念佛、菩薩的名號,也有這樣的功德。如吳支謙所譯的《佛說八吉祥神咒經》,受持諷持八方國土如來名號,也有這類現生功德,稱念佛名也就稱為「神咒」了。誦大乘經,稱念佛、菩薩名號,作用與持咒相同,大大流行;佛說、菩薩等說的咒語,也自然會流行。 第三期:「秘密大乘佛法期」-- 摘錄《印度佛教思想史》p.423: 「秘密大乘」的修持,隨部類不同而不同,然以念佛觀自心(自身)是佛為本,結合身、語而成三密行。三密中,口(語)密是極重要的!語密,是真言,明,陀羅尼,泛稱為咒語。真言與明,從神教中來。 印順導師所說的「原始佛法」真精神是「不行幻術,占相吉凶,咒禁鬼神」,原意是在說明「原始佛法」不行「意圖不正確」、「無意義」的「咒語」。對於「正確的持咒」,導師也提及:《大般若經》中尚有「是一切咒王」句,喻讚「般若」為一切法門之王。
(未完,以下待續)
林光明教授開講!生命電視台「梵漢咒語大講堂」
咒語漫談期許
「咒語漫談」是林光明教授的專欄,固定每月十五號與三十號刊登。本專欄將陸續介紹梵文、藏文、悉曇與蘭札等不同咒語,更希望藉由電子報的發行,來讓更多人認識佛教咒語。
我們期望,藉著電子報「咒語漫談」的廣傳,所有佛教徒將使用共通法本唸誦同一咒語;且讓我們一同努力。
咒語百科全書
咒語相關辭典
各式咒語書籍
咒語CD錄音帶
咒語課程教學
客服專線:(02)2762-5540、傳真電話:(02)2763-2778 地址:台北市松山區民生東路五段69巷2弄36號 「咒語漫談」全部圖文係屬嘉豐出版社,版權所有。 「咒語漫談」歡迎諸位大德傳閱。唯用於學術研究或商業用途時,請先來函取得授權。 非經正式書面同意,不得將全部或部分內容,轉載於任何形式媒體。任何權益侵犯,絕對依法追究。 Copyright © 2006 Mantra Publisher. All rights reserved. Unauthorized copying and reproduction is prohibited. All trademarks property of their respective holders.