¥V©uÄá¤ó¤Q«×¥H¤U§C·Å¡A¦p±`Å¢¸n¥|¤t¬Ö¦a¡F«Ä¤lÌè±q«]«PªºÁ{®É¾Ç®Õ·h¤J¥Ã¤[®Õ¶é¡AµL·v¬È´H¡AºÉ±¡©b¹£¡C
¤@¤dÓ¤é¤l¹L¥h¤F¡A¨Z¤t¦a¾_¨a°Ï³Q§Î®e¡uµo¥Í¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤơv¡A³oÅܤƤ¤³Ì¥i³ßªº¡A¬O°í©T·s¿oªº®ÕªÙ©M¾Çµ£ÀéÄꪺ¯º®e¡C
¥@¬ö©Êªº¨aÃø¡A´«¨ÓªÅ«eªº««Ø¾÷
·|¡A¨C±i¯ºÁy¡A³£¼gµÛ¡u«¥Í¡v»P¡u·P®¦¡v¡I
¤@¤ë¤U¦¯¤J¥V¡A¤°Ë¨¥«¬¥¤ôÂí²M±áÄá¤ó¤Q«×§C·Å¡A¿@ÃúÅ¢¸n¦b¬¥¤ô·OÀÙ¤¤¾Ç¦Ç¾ë²H¶®ªº®ÕªÙ»E¸¨¶¡¡CÃQ¶³ÅS©M¦P¾Ç¬ï¤W®ÕªA¡AÁYµÛ²ä¤l¡B¤â¤]¸ú¶i¦ç³S¡A±q±JªÙ¨«¦V±Ð«Ç¡F¦oªº¨B¥ïºC¦ÓáA¬Ý¤£¥X©M¨ä¥L¤H¦³¦ó¤£¦P¡A¦ý¦oªº¥ª»L«o¦³µÛ¤@½ú¤l§Ñ«o¤£¤Fªº¶Ë¡C
¨â¦~¦h«e¡A¤Ñ·n¦a°Ê¨º¤@¨è¡A¨S¹J¹L¦a¾_ªº¦P¾ÇÌ¥þÀ~±o´h¦b§¤¦ì¤W¡AÃQ¶³ÅS³ÛµÛn¤j®a§Ö¶]¡I°k¥Í³~¤¤¦o³QÀ£¦b±Y¶òªº¼ÓªO¤U¡A¦bÂå°|¿ô¨Ó®É¡A¤~ª¾¹D¯Z¤W¤T¤Q¤E¤H¥u¦³¤Q¤»¦ì¬¡¤F¤U¨Ó¡C
¾_Åå¥þ²yªº¥@¬ö¨aÃø¡BªO©Ð¾Ç®ÕªºÁ}Ãø¾Ç²ß¡B¨â¦~¦h¨Óªº¨èW¥Í¬¡¡AÃQ¶³ÅS¼õ¤F¹L¥h¡F¦o¥¢¥h¤F¥ª¤p»L¡A·s¸Ë¤Wªº¸qªÏ±oÀHµÛ¨°ª¼Wªø¤£Â_½Õ¾ã¡A¦ý¦o¥H¹ñ·s²´¥ú¬Ý«Ý¥Í©R¡A¡u¦a¾_¨º¨è¶]¦b¼Ó±è¶¡¡A§Ú¤ß¤¤·Qªº¬O¥un¬¡¤U¨Ó´N¦n¡Cª½¨ì²{¦b§ÚÁÙ¬O³o»ò»{¬°¡G¥Í©R¦b¡A¤°»ò³£¦³¥i¯à¡I¡v
¤G¡³¤@¡³¦~¤E¤ë¤@¤é¤É¤Wªì¤T¡AÃQ¶³ÅS·h¶i««Ø§¹¤uªº¬¥¤ô·OÀÙ¤¤¾Ç¡A¤]¾E¶i±JªÙ¡A¥þ¤ß·Ç³Æ¤¤¦Ò¡C¡u¦a¾_«á§Ú´N«Ü©È¤W°ª¼Ó¡A¦ý·s±Ð«Ç¬O¨â¼h¼Ó«Ø¿v¡AéT¦w¥þ¡A±Ð«Ç¼e´¯¡A·Pı¤]´N¤£¨º»ò©È¤F¡C§Ú§Æ±æ¥H«á¯à¦Ò¤Wµ¼Ö¾Ç°|¡AÄ~ÄòÆp¬ãµ^ÃÀ¡A´À³u¥hªºªB¤Í§¹¦¨Ä@±æ¡C¡vʵۤG¼Ó¶§¥xªºÄæ§ý¡AÃQ¶³ÅS±æ¦V¼eÁ諸¾Þ³õ¡A¶§¥ú¦¤w®ø¿Ä¤F¿@Ãú¡K¡K
¥ú³±»P¤j·R¡@ÀøÂ¡¶Ë¤ß¦a
¤G¡³¡³¤K¦~¤¤ë¤Q¤G¤é¡A¨Z¤t±j¾_³y¦¨¤K¸U¤H¿©Ãø¡A¹O¤T¤d©Ò¾Ç®Õ¨ü·lÄY«¡A»Ýn««Ø©Î¥[©T¡F¤¤°ê¤j³°¶É¥þ°ê¤§¤O¡A¥H¬Ù¡B¥«¹ï¤f««Ø¨ü¨a¿¤¡C
¼w¶§¤°Ë¨¥«¥Ñ¥_¨Êt³d´©«Ø¡A¤G¡³¤@¡³¦~¤¤ë¡A³s±µ¦¨ºø§Ö³t¹D¸ô¡B³e¬ï¤°Ë¨¥«ªº¡u¥_¨Ê¤j¹D¡v¾Q³]§¹¦¨¡A±q¦¨³£¨ì¤°Ë¨¶È»Ý¤@¤p®É¡C
¤°Ë¨¥«¬¥¤ôÂí¨â¦~¦h¨Ó´X¥GµL³B¤£¦b¬I¤u¡A¦w©~©Ð¡]¥Ã¤[©Ð¡^¡B¹D¸ô¨t²Î³v¶µ¸¨¦¨¡F¤jµó°Ó®a¥Í·N¿³¶©¡A¤Ö¤£¤F¹ì¨ã¡Bµ¡Ã®¡B¥¬¹¢¡BÄl¨ãµ¥««Ø·s©~©Ò»Ýªºª««~¡A¶H¼xµÛ³Ð¶Ë¥¿¦bÁY¤f¡A§ø¥Á¥Í¬¡¨B½ÕÁͦ^±`ºA¡C
¨Ó¨ì¬hªeªÀ°Ï¡A¬h¾ð¾ã»ôªL¥ß¦b¬hªe¯`¡A¥Ã¿³¤½¶éùتº¾ð½®¤U¡A¥u¨£¤@®à®à¤H¼v¡A±y«v¦aªwµÛ¯ù¡B¦RµÛµÒ¡BºNµÛµP¡B¥´µÛ¬Ú¡C¦¹ºØ´º¶H¦b¥|¤t¨Ã¤£µ}©_¡AµM¦Ó¨â¦~¦h«eªº¥Ã¿³¤½¶é´¿¸g³Q±b´×µ¹¥eº¡¡A¦¨¬°¨a¤áÁ{®Éªº®a¡F¤@§å§å·OÀÙ§Ó¤u©è¹F¡A¦b¤½¶é«e¸¹¥l©~¥Á»ô¨ÓµN¼ö¹¡B¨ó§U¶EÀø½Ã±Ð¡Aªø¹F¤TÓ¤ë¡A¤§«á¤S«Ø³]ªA°È¤¤¤ß¡Aªø´Á³¦ñ©~¥Á¡C
¤½¶é«e¤£»·³B¡A¹jµÛ¯¶¯¶ªº¬hªe¤@¶¨¡A¾ë©åªº¤ô¬~¥Û¤l«Ø¿vÅ÷¥ßµÛ¡A¨º¬O·OÀÙ´©«Øªº¬¥¤ô¥®¨à¶é¡F¹jµÛ¤@±ø°¨¸ô¡A±¹ï±ªº¤]¬O¦P¼Ë«Ø¿v§Î¦¡¡B¥ç¥Ñ·OÀÙ´©«Øªº¬¥¤ô¤p¾Ç¡C¥HªÅ¶¡³W¼Ò¤Î¿W¯S³y«¬¦Ó¨¥¡A¨¬¥H¦¨¬°¬¥¤ôÂí¦a¼Ð¡C
¤°Ë¨¥«¬O¨a«á·OÀÙªø´Á´©«ØµÛ¤O³Ì²`¤§¦a¡A«Ø¦³¥|©Ò§Æ±æ¤uµ{¡X¡X¤è«F·OÀÙ¤¤¾Ç¡A¥H¤Î¬¥¤ôÂíªº¬¥¤ô·OÀÙ¤¤¾Ç¡B¬¥¤ô·OÀÙ¤p¾Ç¡B¬¥¤ô·OÀÙ¥®¨à¶é¡C
¥Ã¿³¤½¶é®Çªº¬¥¤ô¤¤¾Ç®է}¡A¥Ø«e¤w§ï«Ø¬°Âå°|¡C¨Z¤t¦a¾_ºR·´¬¥¤ôÂí¤»¦¨©ÐªÙ¡A¬ù¤T¦Ê¤¤Q¤H¿©Ãø¡A¨ä¤¤¦³¤@¦Ê¹s¤K¤H´N¬O¬¥¤ô¤¤¾Ç¾Ç¥Í¡C¨S¤H·Q¦b³o¶ô¶Ë¤ß¦a¤W««Ø®Õ¶é¡A®v¥Í¡BÂí¥Á̳£§Æ±æ²§¦a««Ø¡C
¥Ñ¥xÆW«Ø¿v®v³¯¥@¹F³]pªº·s®ÕªÙ¡Aµø½u±q¤jªù¬ï¹L¬ï°ó¡AµøÄ±³q³z¡A¬MŨµÛ¼hÅ|ºñ¤s¡A´¸®Ô®ÉÂŤѥն³¡A³±«B®É¦Ç¦p¤ô¾¥¡A»á¨ãÃý¨ý´ºP¡C¤]¦]¦¹¦b¡u«¥Í¡X¡X¤°Ë¨¤¤@¤G¦a¾_©P¦~¬ö©À¡v®iÄý¤¤¡A³Qµû¿ï¬°««ØÀu¨}§@«~¡A¼Ò«¬´¿¦b¥_¨Êªºº³£³Õª«À]®i¥X¡C
ªñ¤dÓ¤é¤l¡A·OÀÙ§Ó¤u¥X¤J¨¼v¤£´¿¶¡Â_¡A¾Ö¦³¤T¸U¤¤d¤H¤fªº¬¥¤ôÂí¡A´X¥GµL¤H¤£ÃѨӦۥxÆWªº·OÀÙ¡A¦Ó¥L̤]³z¹L·OÀÙ¨Ó·P¨ü¥xÆWÂרKªº·R¤ß¡C
¤°Ë¨¥«¬F©²°Æ¯¦®Ñªø¶À¼C½Í¨ì¥LªºÆ[¹î¡G¡u·OÀÙ¨Åé¤O¦æ¡B¿Ë¤O¿Ë¬°¡A¨Ã«D¸êª÷¨ì¦ì´N¨«¤F¡CÁ|¤ZµN¼ö¹¡B«æÃøÂåÀø¡BªO©Ð±Ð«Ç¡B¥V¥Oµo©ñ¡B¥Ã¤[®ÕªÙ¡B¤å¤Æ¥æ¬yµ¥¡A§Úı±o·OÀÙ§â¤ß¯d¦b³oùؤF¡A³o¹Lµ{¤¤¤]¼vÅT¤F³\¦h¤H¡C¡v
¶À¼CªÖ©w·OÀÙ¬O¥Î¯u¤ß¦b°µ´©§Uªº¨Æ¡A¡u§Ú¦b¬¥¤ô¬Ý¨ì³\¦h¥»¦a¶m¿Ë¤]°Ñ¥[¤F·OÀÙ§Ó¤u¡AÀô«O·NÃÑ©M§U¤H·NÃѦb¼W±j¡A§Úı±o«Ü¤F¤£°_¡C¡v
¤Q¤T©Ò§Æ±æ¤uµ{¡@¥¥¨|¬ü·P
¨Z¤t¤j¦a¾_«á¡A·OÀÙ°òª÷·|©óºø¶§¥«¡B¼w¶§¥«¡B¦¨³£¥«¡B¶®¦w¥«´©«Ø¤Q¤T©Ò¤¤¤p¾Ç¡A¤À¥¬¦ì¸m¤ñ¥xÆWªº«n¥_¶ZÂ÷ÁÙªø¡F±Nªñ¨â¦Ê¤»¤Q¤K¯Z¡B¤@¸U¤T¤d¦ì¾Ç¤l¡A¤G¡³¤@¡³¦~ªì¶}©l³°Äò¾E¤J·s®ÕªÙ¡C
·OÀÙ´©«Ø¬Û·í«µø®v¥Íªº¤ßÆF·P¨ü¡A¦]¦¹¤£¾E´N¦³«Øª«¡A¦Ó¬O¡u¾ãÅé³]p¡v¡B¶q¨q°µ¡Aݨã¥\¯à©M¬ü·P¡C
¥xÆW«Ø¿v®v³¢®Ñ³Ó«e©¹¥|¤t°É¹î««Ø°ò¦a¡Aµo²{®ÕªÙ«Ø¿v©M¦¦~¥xÆW¾Ç®Õ¤@¼Ë¡A¸û«µø¨Ï¥Î¾÷¯à¡F¦Ó·OÀÙ´Á«Ý®Õ¶éÀô¹Ò¯à®i²{¸T±o°_®É¶¡¦ÒÅ窺¬ü·P¤¸¯À¡A¥H¡u²³æ¡v¡B¡u¾ã»ô¡v»P¡u¨Háv¬°³]pì«h¡C³¢®Ñ³Ó¸ÑÄÀ¡G¡u¦pªG±Ð¾ÇªÅ¶¡¯àÅý¤HÀR¤U¤ß¨Ó¡A«Ä¤l´N¤£©ö¥X²{¤£¶®ªº°Ê§@¡A¤[¦Ó¤[¤§·|§Î¶ì¥X¦nªº¦æ¬°Á|¤î¡C¡v
³o¨Ç¾Ç®Õ´¶¹M¹B¥Î¤H¦r«¬«Î³»³y«¬¡B¦Ç¦â¨t¬~¥Û¤l¥~Àð¤Î«Î¥Ëµ¥¡A©M¶Ç²Î¤t¦è«Ø¿v¡u«C¥Ë¥ÕÀð¡B±×©Y«Î±¡vªº¯S¼x»á¯«¦ü¡F¦A´N¦U¦a¥Á±¡·«U¡B¦U®Õµo®i¯ßµ¸°µÅܤơC
¬~¥Û¤l¥~À𪺥~Æ[¯S¦â¡A³¢®Ñ³Ó»{¬°¡G¡u¦³«Ü©úÅ㪺®Õ¶é¿ëÃѫסA´N¹³¬O·OÀÙ§Ó¤u¨¤WªºÂŤѥն³¡C¡v¦¹¥~¡A·OÀÙ¤]«µø¡u«Øª«»P¤j¦ÛµMµ²¦X¡v¡X¡X§Q¥Î¤ô¡B¾ð¡B¥Û§÷µ¥¤ÑµM¤¸¯À¨Ó±j½Õ¦ÛµM±Ð¨|¡Bª«©R±Ð¨|¡C
¨Ò¦p¶®¦w¥«¦W¤s¿¤ªº¦W¤s¤@¤¤¡A¥H¤Õ¼q¥jÂݬ°¤¤¤ß°µ®ÕªÙ°t¸m¡A©µÄò¤Õ©sºë¯«¡B¿Ä¦X¥j¤µ«Ø¿v·®æ¡C¼w¶§¥«±Ü¶§°Ï§µ¬uÂíªº§µ¬u¤¤¾Ç¡A®Õ¤º¦³¨â´Ê¤@¦Ê¤K¤Q¤C·³ªº»È§ö¾ð¡A·OÀÙ¯S¦a±N±JªÙ¼Ó©¹®Ç°hÁY¡A«O«ù¥j¾ðªº¦¨ªøªÅ¶¡¡A¥H¹üÅã¦Ñ¾ð¬O®Õ¶é¾ú¥v»P¤å¤Æªº¤@³¡¤À¡C
§µ¬u¤¤¾Ç¥Ñ¥xÆW«Ø¿v®v¶À«Ø¿³³]p¡C®ÕªøÃQ¤ÍªF»¡¡A±Ü¶§°Ïªº¾Ç®Õ¥Ñ¤£¦P¹ÎÅé´©«Ø³]p¡A¬ü«h¬ü¨o¡A¡u¦ý·OÀپǮաy¾ë¹êµLµØ¡z¡A§Ú·Pı¯S§O@¬Ý¡C¡v°Æ®Õªø¾Gªù³ß¤]»{¬°¡A¬~¥Û¤l¥~Àð¬Ý¨Ó¾ë¯À¡A¡u¦ý®Õ¶éùس̥Ͱʪº¦â±m¡AÀ³¬O¥Ñ¾Ç¥Í¡B¦Ñ®v̦@¦P¨Ó±mø¡C¡v
¨å½d±Ð®v¡@±a°Ê¾Ç¥Í¦¨¼Ò½d
§µ¬u¤¤¾Ç®ÕªøÃQ¤ÍªF¦^¾Ð¡A¦a¾_«á±Ð¾Ç¼Ó«±¶ò¡A¥L¤»¯«µL¥D¡A±`±`§¤¦b¾Þ³õ¬ÝµÛ¯}·lªº®Õ¶é¡A¸£³U¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¤£¨ì¤TÓ¤ë´N½G¤Fªñ¤Q¤¤½¤ç¡F«á¨Ó·OÀÙ¨M©w´©«Ø¡A¥L¤~·Pı¦³§Æ±æ¡A¡u«·s¬¡¤F¹L¨Ó¡C¡v¥L¯S§O´£¤Î¡A¤µ¦~±M®a«e¨Ó§µ¬u¤¤¾ÇÅ禬¤uµ{¡AÁÙ¶}ª±¯º¦a»¡¡G¡u¬I¤u«~½è¤£²Å¦X°ê®a¼Ð·Ç¡X¡X¦]¬°¥¦¤w¡y¶W¼Ð·Ç¡z¤F¡C¡v
ºø¶§¥«¹C¥P°Ï·OÀÙ¹êÅ礤¾Ç®Õªø±ióˤ]»¡¡A·OÀÙ¬I¤u¤ô¥¡A¦bºø¶§¥i»¡¨S¦³¨ä¥L««Ø¤uµ{«~½è¯à¤ñ±o¹L¡C¡u·OÀÙ»·±q´X¤d¤½¨½¥~ªº¥xÆW¡A¨Ó¨ì¥|¤t¨a°ÏÀ°§Ú̫س]®Õ¶é¡A¤£¥u¥X¿ú¡A§ó°í«ù¤uµ{«~½è¡C¦p¦¹¥Î¤ß¡A§Ú̳o¨Ç±µ¨ü´©§UªÌ¡A«ç¯à¤£¬Ã±¤¨Ï¥Î¡H¡v
®v¥Í̧âÅwªY·P®¦¤§±¡¤Æ¬°¦æ°Ê¡X¡X¬¥¤ô·OÀÙ¤p¾Çªº¦Ñ®vÌ¡A»âµÛ¨â¦Ê¦ì¾Ç¥Í¦b·s®Õ¶éºØ¤U¤@¸U¤¤d´Ê¾ð]¡F¤è«F·OÀÙ¤¤¾Çªº¦Ñ®v¤]±a»â¾Ç¥Í¾Q³]³sÂê¿j¡A±N¥þ·sªº½Ò®à´È·h©¹¦UӱЫǡK¡K°Ñ»P®Õ¶é««Ø¡A¥¼¨Ó·|§ó¬Ã±¤³o¤@¿j¤@¥Ë¨Ó¤§¤£©öªº·s¾Ç®Õ¡C
·OÀÙ¤£¥u´©«ØµwÅé¡AÁÙ«ùÄòÁ|¿ì±Ð¨|¥æ¬y¬¡°Ê¡X¡X¬°®v¥Í±a¨ÓÀR«ä»y±Ð¾Ç¡BÀô«O¡Bµ¼Ö¤â»y±a°Êµ¥½Òµ{¡C·OÀÙ§Ó¤uµL§Î¶¡®i²{ªº¥Í¬¡²[¾i¡B¨¥¦æÁ|¤î¡B«ä·QÆ[©Àµ¥¡u·OÀÙ¤H¤å¡v¡A«h¦¨¬°¤@ªÑÂרK¯à¶q¡C
¬¥¤ô·OÀÙ¤p¾Ç®ÕªøÅv¤Ö±j»¡¡A¡u·OÀÙ¡v¨â¦r¦b¤G¡³¤@¡³¦~¤G¤ë¤w¥¿¦¡³q¹L¤j³°¡u¹£¦W°Ó¼Ð¡vµù¥U¡A¾Ç®Õ¯à¥Ñ·OÀÙ´©«Ø¨Ã¦b®Õ¦W¥Î¤W³o¨â¦r¡A¥L·Pı®¼¥úºa¡C²v»â®v¥Í¾E¤J·s®ÕªÙ¡A¥L¥H¨§@«h§ÙµÒ¡A¨M¤ß¥´³y¡uµLµÒ®Õ¶é¡v¡C¦Ó¦h©Ò§Æ±æ¤uµ{ªº®vªø¤]¿n·¥¸ò¶i¡A¨Ã¦b®Õ¤º±À°Ê¸ê·½¦^¦¬¡C
©õ¤é¡A¶®¦w¥«¦W¤s¿¤«e¶i¤p¾Ç§Ï©»Áô°Î¦b¤s°Ï¡A¾ãÅé««Ø«á¤w¦¨¬°·í¦a³Ì¦nªº¶m§ø¤p¾Ç¡A®É¦³¥Á²³°Ñ³X¡A¤£¤Ö¥~¶mÂíªº¤÷¥À«e¨Óª§¨ú´NŪ¾÷·|¡A®Õªø§º¦p°¶¦Ò¼{¨ì±Ð¾Ç«~½è¡AÁÙ¬O¥H©Û¦¬«e¶i¶mªº«Ä¤l¬°¥D¡C
§º¦p°¶¬Û·í«µø¯À½è±Ð¾Ç¡A¡u§Ú°Ñ¥[¤F·OÀÙ¤H¤å¥æ¬y¬¡°Ê«á¡A§Æ±æ«e¶i¤p¾Ç²¦·~ªº«Ä¤lµL½×¦b»¡¸Ü¡B°µ¨Æ¡B¬Æ©Î¦Y¶º³£n¬O¨å½d¡Cn¹F¨ì³oӥؼСA¦Ñ®vÌ¥²¶··í¼Ò½d¡A¦b®Õ¶é¬Ý¨ì©U§£¡A¦Û¤vn¥ý¾ß°_¨Ó¡C¡v
¦¨³£¥«ª÷°ó¿¤ªºÁúÅy·OÀÙ¤p¾Ç®Õªø§d³ÓÙy¤]¦³¦p¦¹·Qªk¡A¥L¦b¬F©²±Ð¨|³æ¦ì±q¨Æ¦h¦~ºÞ²z¤u§@¡A¦p¤µ«ªð²Ä¤@½u§Y¬O¬°¤F´£¤Éª÷°ó¿¤¾ãÅé±Ð¨|¤ô¥¡A§Æ±æÂǮն髫ؤ§½t¡A¨Ì°UµÛ·OÀٱШ|¸ê·½¨Óµo®i®v¥Í¤H¤å¤º²[¡C
¨þÅ@«Øª«¤o¤oªø¡@§È½®¾Ç¤l
¤Q¤T©Ò§Æ±æ¤uµ{¾Ç®Õ¡A¤G¡³¡³¤K¦~¤Q¤G¤ë¤U¦¯¦h®Õ¦P®É°Ê¤u¡A¨â¦~¨Ó³°Äò±Ò¥Î¡F¥Ø«e¶È³Ñ¤G¡³¡³¤E¦~©³°Ê¤uªººø¶§¥«¹C¥P°Ï´Â¶§·OÀپǮլI¤u¤¤¡A¹wp¤G¡³¤@¤@¦~§¹¤u¡C³o¬q´Á¶¡¡AÀç«Ø³B¾¤u©M·OÀ٫ؿv§Ó¤u¾n¦u¦U®Õ¡A´X¥G¨C¥|Ó¤ë¨ì¥b¦~¤~¦^¥xÆW¤@¦¸¡C
·OÀÙ°òª÷·|Àç«Ø³B¥D¥ôªL±Ó´Âªí¥Ü¡A±q³]p¡Bµo¥]¨ì¬I¤u¡A·OÀÙ¥þµ{°Ñ»P©MºÊ·þ¡A¥H½T«O¤d¦Ê¦~ªº«Ø¿v«~½è¡A³o¬O«Ü¦h´©«Ø³æ¦ìµLªk°µ¨ìªº¡F¡u¦b³o¹Lµ{¤¤¡A§Ṳ́]»P¬I¤u¥ø·~¥æ¬y«Ü¦hÀç«Ø¡B¤u¦aºÞ²zªº·sÆ[©À¡C¡v
·OÀÙ±j½Õ»\¾Ç®Õ©MÂå°|n¤ñ¤@¯ë«Ø¿vÁÙ·V«¡A¤~¯à¦b«æÃø®Ét°_±ÏÃø©MÁ×Ãøªº¥ô°È¡C«Ø³]´Á¶¡´¿¾D¹J¤uµ{¥Î¤ô¨ú±o¤£©ö¡B«~½èºÞ²z©M¸Ëׯ[©Àªº¸¨®t¡B¥H¤Î«Ø¿vªk³W¤£¦Pµ¥ª¬ªp¡A¦h¤Ö¼vÅT§¹¤u¶i«×¡A¦ý²×¨s¦b¿n·¥¨ó½Õ·¾³q¤U¹F¨ì¤@©w¤ô·Ç¡C
¡u¬I¤u«~½è¤£¨ì¼Ð·Ç¡A§Ú½Ð¥ḺN¼ÒªO»P¿ûµ¬¤@¤ù¤ù¡B¤@®Ú®Ú¦a©î¤U¨Ó«°µ¡C¡vªL±Ó´Â»{¬°¡A·OÀٲϹê¦a¦b¬°¤U¤@¥N±Ð¨|ºÉ¤ß¼®¤O¡C¡u»â¾É̬ݦb²´ùØ¡Aª¾¹D·OÀÙ¹ï¤uµ{½è¶q»P²Ó¸`ªºn¨D¡A¤£¬O¼L¤ÚÁ¿Á¿¦Ó¤w¡A¦Ó¬O¯u¥¿°µ¥X¨Óªº¡C¡v·í¾Ç®Õ¤uµ{§¹¦¨¡A¼t°Ó̤]»P¦³ºa²j¡C
¬~¥Û¤l¤uªk¦¦~±q¤j³°¶Ç©¹¥xÆW¡A¦p¤µ«o¤éº¥¦b¤j³°¬y¥¢¡F¬°¤F½T«O¬~¥Û¤l«~½è¡A·OÀÙ±q¥xÆW¬£¥X§Þ³N«ü¾É¤ä´©¡Cªø¾n¬¥¤ôÂíªº·OÀÙ°òª÷·|Àç«Ø³B¤Hû¦¿ºa·Ë»¡¡A·OÀÙ´¿¬£û«e©¹¼sªF¡BºÖ«Ø¡B«n¨Êµ¥¦a´M§ä¾A¦X¥Û¤l¡A¡u¥ú¿ï¥Û¤l´Nªá¤F¤TÓ¤ë¡A¦A¥[¤W¬ã¿i¤»¦Ü¤K¤p®É¡A¤~¯à¥ú·Æ¦Ó¨S¦³¸W¨¤¡C¡v
¾n¦a¤@¦~¦hªº¦¿ºa·Ë¡A¨C¤Ñ°_§É«á¤ß©ÀÄa°OµÛ¼w¶§ªº¤©Ò´©«Ø¾Ç®Õ¡F¤G¡³¤@¡³¦~¥æ¥I±Ò¥Îªº¦¹¨è¡A¥Lªº¤ß±¡´N¦p¦P¶ù¤k¨à¤@¯ë¡A©Ô©Þ¤j¤Fªº«Ä¤l¡A±N¦³¦Û¤vnºÉªº³d¥ô¡A³o¤©Ò¾Ç®Õ¤]±N¥æ¥Ñ¦U®Õ®vªø¨ÓºÞ²z¡Bµo´§¨}¯à¡C
¡´
¤Q¤@¤ë¤Q¤E¤é¡A·OÀ٩󬥤ô·OÀÙ¤¤¾ÇÁ|¿ì¤Q¤T©Ò§Æ±æ¤uµ{Áp¦X±Ò¥Îº[¥æ¥I¨å§¡F¤j¬õ¿OÅ¢°ª±¾¦b¬¥¤ô¤¤¾Ç®Õªù¡A¼ö¾xªºÆr¹ªÁn¡B»RÀs¶¤ªï¨Ó¤Q¤T©Ò¾Ç®Õ®Õªø¤Î®v¥Í¥Nªí¡C¾Ç¥Í¨µÛ¨îªA¡A¾ã»ôºë¯«¡F¤è«F·OÀÙ¤¤¾Çªº¾Ç¥Í¬Æ¦Ü±a¨Ó®ÕºX¥¬¸m¦b¯ó¦a¤W¡AºX¼m¸´¦p¦P²î°¦´¦|¡C
³ß¼y®ðª^¶Ç¹M¬¥¤ôÂí¡A®aªø»°¨ÓÆ[§¡A¦Ó¤@®Ç««Ø·s©Ðªº¤u¤H¤]°±¤U¤u§@¡A©ÎÃ۩ί¸¦a±q¬I¤u¤¤ªº©ÐªÙ¬Ý¦V¨å§¥x¡C
·OÀÙ§Ó¤u¯S·N¬D¿ï¤F¤Q¤T®è®Ûªá¾ð]¡A¥Ñ·OÀÙ°òª÷·|°ÆÁ`°õ¦æªø¤ýºÝ¥¿¶Ç¥æµ¹¦U®Õ®Õªø¡A¶H¼x±N·s®ÕªÙ²¾¥æµ¹®Õ¤è¡A´Á«Ý°ö¨|·sªÞ¦¨¬°ªÀ·|¨}¤~¡F¦Ó³o®è®Ûªá¾ð¤]±NºØ¦b¦U®Õ®Õ¶é¡A³¦ñ¤@©¡©¡¾Ç¤l¦¨ªø¡C
´©«Ø¥ô°È§¹¦¨¦³¿à¦U¤è´©§U¡A¬ÛÃö³æ¦ì¥Nªí¤]¦C®u¦@¨É¦¨ªG¡C®ü¨ó·|·|ªø³¯¶³ªL¥ý¥ÍÄm¤W¯¬ºÖ¡A¤ß¦³©Ò·Pªº»¡¡G¡u¬Ý¨ì¤F¾ã»ôªº®ÕªÙ¡B«Ä¤l̶§¥ú¯ëªºÀéÄ꯺®e¡A¬Ý¨ì¨a°Ïµo¥Í¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤơA§ÚÌn¯u¸Û·PÁÂ¥xÆW¦PMªº·R¤ß»P·OÀÙ§Ó¤uªºªø´Á¥I¥X¡AÅý¨a°Ï«¥Í¤F¡I¡v
Û´°§@®a¦ãÛ¡D¨fªi¹y¡]Alain de Botton¡^´yz¡G¡u¨C¤@ºØ«Ø¿v¼Ë¦¡¡A³£¶Ç¹F¤F¤@ºØ¹ï©¯ºÖªº²z¸Ñ¡C¡v¼w°ê«Ø¿v¤j®v¨¯§Jº¸¡]Karl Friedrich Schinkel¡^¤]»¡¡G¡u§â¦³¥Î¡B°È¹ê¡B¥\¯à©ÊªºªF¦è½á¤©¬ü·P¡A¤~¬O«Ø¿vªº¥ô°È¡C¡v¤Q¤T©Ò§Æ±æ¤uµ{¡A¦³µÛ¡uÀô¹Ò±Ð¨|¡vªºÆ[ÂI¡A§ó¥Rº¡µÛ¨Ï¥ÎªÌ¨³B¨ä¶¡ªº©¯ºÖ´Á³\¡C
¦^ÅU¹L©¹¡A·OÀÙ§Ó¤u¥H·P¦P¨¨üªº¤ß·N»P¶m¿Ë̬۪¾¬Û±¤¡F®i±æ¥¼¨Ó¡A¤ý°ÆÁ`ªí¥Ü¡G¡u§Ṳ́@°_¨«¹L³o¬q¾ú¥v¡B¨£ÃÒ³o¬q¾ú¥v¡A¤]¶Ç¹|³o¬q¾ú¥v¡C§Æ±æ¤j·RªººØ¤l¯à¦b³o¤Q¤T©Ò¾Ç®ÕµÞªÞ¡B¦¨ªø¡C¡v
¡]¸ê®Æ´£¨Ñ¢¬³°³ÍÁn¡^