¤½\½ªG¬O¤j¦aªº®¦½ç¡A
¨¬¥H¹¡º¡¤H̪ºÀç¾i©Ò»Ý¡A
§ó§tÂçáÂà¤é¯qÅܾEªº¤jÀô¹Ò¤§ÃöÁä¡F
§â´¤¨C¤é¥ÎÀ\ªº¾÷·|¡A
¥H½¹¯k±¤¥Í©R¡B¦uÅ@¦a²y¡A
¶}±Ò§ïÅܪº¤O¶q¡I
¡u¤j®a¦n¡A§Ú¬OShu-Min¡I¤@°_¸òµÛ§Ú°µ»¶ª£¦~¿|§a¡I¡v¨Ó¦ÛÁú°ê¡A¦b»O¨D¾Ç¦h¦~ªº¦µ×¥Á¡A¹ïµÛÃèÀY¡A³z¹L®É¤U²±¦æªº¦Û´CÅé°µ°_²³æªº¯À¹®Æ²z¡C¤µ¦~¥H¨Ó¡A¦o¦bªÀ¸s¥»O¤W²Ö¿n¤Q¦h³¡¼v¤ù¡A¬ã¨s¥Íªº¤@¤Ñ¡B¤Wµó¥ÎÀ\¡B¤U¼pµ¥¡A¦@¦PÂI¬O§e²{Àô«O»P½¹ªº¤é±`¡C¤µ¦~¤G¤Q¥|·³ªº¦o¡A¤£¦Y¦×ªº¸ê¾ú¤w¦³¤E¦~¡C
¡u§Ú¸gÀç¦Û´CÅé¡A¥Dn®Ö¤ß¬O§Æ±æ¯à¼vÅT§ó¦h¤H¤£¦Y¦×¡C¡v¦µ×¥Á¦b»O´N¾Ç®É¡A¬Ý¤FÁ¿z½Þ»PÂûµ¥¸gÀٰʪ«¦p¦ó«×¹L¤@¥Íªº¬ö¿ý¤ù¡m¥Í©Rªº§o³Û¡n«á¡A¦o©Z¨¥¦Û¤v¨ü¨ì¤£¤pªº½ÄÀ»¡A²Ä¤@¦¸¤F¸Ñ¨ì¡A¨C¤Ñ¦Yªº¦×¬O¦p¦ó¨Ó¨ìÀ\®à¡A¤Î³o¬q¾úµ{¹ï°Êª«³y¦¨ªºµhW¡A¡u§Ú«Ü³ßÅw°Êª«¸ò¤p«Ä¡A·íª¾¹D¦³¨Ç°Êª«¬°¤Fº¡¨¬¤HÃþªº¤f±ý¡A¤£¯à¥¿±`¦¨ªø¡A³Q¢¸ò®a¤H¤À¶}¡B³Q±O±þ¡A§Úı±o«Ü´Ý§Ô¡I¡v
¬Ý§¹¬ö¿ý¤ù«á¡A¦µ×¥Á¶}©l¤Ï«ä¦Û¤vªº¶¼¹²ßºD¡A¦oµo²{¡G¡u¨ä¹ê¤£¦Y¦×¡A§Ú¤@¼Ë¥i¥H¥Í¬¡°Ú¡I¡v
¯N¦×¥]µæ¡B»¶¨ý¬µÂû¡B¥ÛÁç©Õ¶º¤Î¬¡³¹³½¡A¬OµÛ¦WªºÁú¦¡®Æ²z¡A¬°¤F²K¥[·¨ý¡A³½ÅS¡B®üÂA¤Î¦×Ãþ§¡¬O«n¹§÷¡C¦µ×¥Á¤À¨É¡A¦bÁú°ê»PªB¤Í»E·|®É¡A¨ÑÀ³¯Â¯À¹ªºÀ\ÆU¨Ã¤£¦h¡A¤@¯ë¤H¹ï¡u¯À¹¡vªºÆ[©À¤]¤Q¤ÀÁ¡®z¡A´¿¦³¤Í¤H»¡¡A¡u§A¦Y¯À¡A¨º§ÚÌ¥h¦Y½Þ¸}§a¡I¡v¦]¬°¤Í¤H»{¬°½Þ¡u¸}¡v¤£¬O¡u½Þ¨¤Wªº¦×¡v¡C
¡u¤]´¿¦³ªB¤Í§¨¦×µ¹§Ú¡AÅý§Ú°²¸Ë¬O¯À¦×¡A·í®É§Ú·Pı«Ü¤£¨ü´L«¡C¡v¾¨ºÞ¦b¯ø¯Àªì´Á´¿¸gµS¿Ý©Î§Ô¨ü¦P¾«ª±¯º¡A¦ý¬°¤F³ß·Rªº°Êª«¡A¦µ×¥Á¨ÌµM°í«ù¯ø¯Àªº¿ï¾Ü¡C
³\¦h¹Á¸Õ¯ø¯Àªº¤H¡A§Y¦]¯À¹ºØÃþ¤Ö¡A¦P®É¾á¤ß³QªB¤Í±ÆÀ½µ¥ì¦]¡A¦Ó¥´°h°ó¹ª©Î¥b³~¦Ó¼o¡C¦µ×¥Á©Z¨¥¡A¦b¶¼¹»PªÀ¥æªº¨ú±Ë¤W¡A½T¹ê¤]¹J¹L¤@¨Ç¬D¾Ô¸òÃø«×¡C¦o´¿¦]Ãø±Ë·R¦Yªº²¢¤£»¶¦Ó°Ê·n¡F¥~¹®ÉµLªk«j±jªB¤Í°t¦X¡A¥u¦n¨ìÀ\ÆU«á¦AÀH¾÷À³ÅÜ¡A¡u¿ï¾Ü¤£¦hªº±¡ªp¤U¡AÁçÃä¯À§Ú¤]±µ¨ü¡A§Úªº°ò¥»ì«h´N¬O¤£n¦Y¨ì¦×¡C¡v
¨D¾Ç¶¥¬q´N·|³z¹LªÀ¸s¥»O¤À¨É½¹¤Î¤â§@¯À®Æ²z¡A½ñ¤J¾³õ«á¡A¤u§@¤§¾l¡A¦µ×¥Á¤]¥Î¤ß³Wµe©çÄá¥DÃD¡C¦p¦ó§l¤Þºô¤Íª`·N¡A²Ö¿n´X¸UÓ¡uÆg¡v¤£¬O¥Øªº¡A¦o¤Ï¦Ó§Æ±æ¯àÂǦ¹¼vÅT§ó¦h¤H¥h«ä¦Ò¡A¦Y¶i¥hªº¹ª«¡A»P©P¾DÀô¹Ò¦³¦ó¼vÅT¤Î³sµ²¡C
¡u§Ú¬Ý¤F¸ê®Æ¤~ª¾¹D¡A¯b¾i°Êª«·|®ø¯Ó³\¦h¤ô¸ê·½¡A¦Ã¬V¤g¦a¤ÎªÅ®ð¡C¬JµM¯ø¯À¥i¥H¦uÅ@°Êª«¤S¯à«OÅ@Àô¹Ò¡A¨º¬O§_¤]¥i¥H±q¤é±`¸¨¹êÀô«O¡A¶i¤@¨B¥h´î¤ÖÀô¹Ò¯}Ãa¡H¡v¬°¦¹¦o¤]§ïÅܥͬ¡²ßºD¡A¶}©lÀH¨Äâ±aÀô«OÀ\¨ã¡A¨Ã©Úµ´¦b¥~¹®É¡A¨Ï¥Î¤@¦¸©ÊÀ\¨ã¡C¿ï¾Üªº¤Æ§©«~¤]¬O¤£¥Î°Êª«°µ¹êÅ窺¯Â¯À¤Æ§©«~¡A¤£¥u¹ï¦Û¤v¦n¡A¹ï°Êª«¡B¹ïÀô¹Ò¤]¦n¡C
¦Ó¬Ý¨ìºô¤Í¦^À³¡A»{¦P¦oªº²z©À¡A¹ï½¹¡BÀô«Oªº¥Í¬¡¤è¦¡²£¥Í¿³½ì¡A¨Ã¶}©l¹Á¸Õ¯ø¯À¡A¦µ×¥Á·P¿E¦a»¡¡G¡u³oµ¹¤F§Ú«Ü¤jªº¹ªÀy¡I´Nºâ¤µ¤ÑÆ[²³¥u¦³¤@¤H¡A§Ú¤]·|¥Î§Úªº¤è¦¡Ä~Äò±À¯À¡C¡v
§âµL¦×¶¼¹ÅÜ¡u¼é¡v
ÀHµÛ®É¥NÂàÅÜ¡A¯À¹§êºtªº¨¤¦â¡A¤£¦A¦p¨èªO¦L¶H¤¤¡A¥u±MÄÝ©v±Ð¹ÎÅé©Î¶Ç²Î²ß«U¡C¬Û¸û¤¨¯¯À¡B³J¥¤¯À»P¥þ¯À³o¨Ç¦Õ¼ô¯à¸Ôªº¯À¹±Ú¸s¡Aªñ´X¦~¨Ó¡A«OÅ@Àô¹Ò¡B°·±d¦Ò¶q»P·RÅ@°Êª«¡A¦¨¤F¤£¤Ö¦~»´¥@¥N±q¦×¹Â૬½¹¥D¸qªº¥D¦]¡C
¦µ×¥Á¤À¨É¦Û¤v´N¬O¡u¬°¤F«OÅ@°Êª«¦Ó¯ø¯À¡vªº¨Ò¤l¡C¾¨ºÞ¤÷¥À¦¤w¦]©v±Ð¦]¯À¶}©l¯ø¯À¡A¦ý¬O¥L̨èS¦³±j¨în¨D«Ä¤l¤]n§ïÅܶ¼¹²ßºD¡A¦Ó¬O´L««Ä¤lªº¿ï¾Ü¡C¡u¦~»´¤H¤£³ßÅw³Q¬ù§ô¡A¦pªG¤@¨ý¦a±j¢§Ú¤£¯à¦Y¦×¡A¨ä¹ê®e©ö¤Þ°_¤Ï¼u¡C¡v³z¹L¿W¥ß«ä¦Ò¡A¤Ï¦ÓÅý¦o¥D°Ê¨Ã¥BÄ@·N¶i¤@¨B°µ¥X§ïÅÜ¡C
ªø´ÁÃöª`½¹¬ÛÃöijÃD¡A¦µ×¥Á¤À¨Éªñ´X¦~¦b¬F°Ó¦W¬y¡B¹B°Êû¡B¼v¬P¡B¼Ò¯S¨àµ¥¨ãª¾¦W«×ªº¤H¤h±a°Ê¤U¡A¤£¹¥Î¡B¨Ï¥Î°Êª«¬ÛÃö»s«~ªº¡uVegan¡v¡]¯Â¯À¡A©ÎĶ¬°ºû®Ú¡^³oÓµü·J¦b¦~»´¥@¥N¤§¶¡±U°_¡F¤£³æ¬O¬y¦æ»P®É©|¡A§ó²`¼h¬O«µø°Êª«Åv¯q¡B¹ï¦a²y¤Í¦n¡A¡u¦~»´¤Hªº¶¼¹²ßºD¡A¨ä¹ê«D±`®e©ö¨ü©P³òªº¤H©ÎÃöª`ªº¦W¤H¼vÅT¡A¡yVegan¼é¬y¡z´N¦bµL§Î¤¤±a°Ê§ó¦h¤H»{ÃÑ»P¤F¸Ñ½¹¡C¡v
¤G¡³¤@¤E¦~¡A¥H´Óª«ì®Æ»s§@ªº¥¼¨Ó¦×¡]Beyond Meat¡^¡B·s½Þ¦×¡]Omnipork¡^¡B¤£¥i¯à¹«~¡]Impossible Foods¡^¦¨¤F¹«~¬É»PªÑ¥«ªº·s¬P¡A¤Þ°_³\¦h¯À¹ªÌ¡B«D¯À¹ªÌªºÃöª`¡C¦b¥«³õÀô¹Ò¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×ÂàÅܤ§¤U¡A³oªÑ¼ö¼é¤]Åý¡m¸gÀپǤH¡nÂø»x¡]The Economist¡^¦b¥þ²yÁͶճø§iùØ¡A±N¤G¡³¤@¤E¦~q¬°¯Â¯À¤§¦~¡]The Year of the Vegan¡^¡C
»OÆW¯À¹¤H¤f¾Ú²Îp¶W¹L¤T¦Ê¸U¤H¡A¯À¹Æ[©À»PÀô¹Ò¬Û¸û³\¦h°ê®a¥ý¶i»P¤Íµ½¡AµM¦Ó¦×¹Á`¶q¤]¬Û·í¥iÆ[¡C®Ú¾Ú¹A©e·|¤G¡³¤@¤K¦~²Îp¡A°ê¤H¨C¦~¤H§¡¹¥Î½Þ¦×»P®a¸V¬ù¤C¤Q¤½¤ç¡A»·°ª©ó¾Fªñªº¤é¥»¡Bµá«ß»«µ¥°ê¡CÀHµÛ®ðÔÅܲ§¥[¼@¡AÁÙ¦³´²¼½¥þ²yªº·s«aªÍª¢¬Ì±¡¡A¬°¤F¼vÅT§ó¦h¤H¯ø¯À·R¦a²y¡BÅ@°·±d¡Aªø¦~±À°Ê¯À¹ªº·OÀÙ¤H¡A¥[¤j¤O«×ÄU¯À¡F·OÀÙ§Ó·~Åé¦~»´¦P¤¯¦b¤µ¦~¦¨¥ß¡u¦Y¼½¢w¢w¥Î¨{¤l½ºu¯Àªºªá½¬¡vªÀ¸s´CÅ骽¼½¡F¦b¬ü°ê¡A·OÀÙ¤HÁܽз|²³©M©~¥ÁÅTÀ³¡u¦Ê¸UÀ\¦Ê¸Uµ½¡v¡A°@¸Û¬èÄ@¬Ì±¡®ø«Ú¡A¨Ã²Ö¿nÄU¯À¶W¹L¤G¦Ê¸UÀ\¡C
¤£½×¬O¨üVegan¼é¬y¼vÅT¡A©Î±q¦uÅ@Àô¹Ò¡B¦uÅ@¥Í©Rªº²z©À¥Xµo¡A½¹ªº¤O¶q¡A¥¿¦b¦U¦aµoÁn¡C
¡u¥X¤@±i¼L¡v±Ï¦a²y
»O¥_¥«¤j¦w´ËªL¤½¶é®Çªºµó¹D¤W¦³¤@¶¡À\À]¡A¨C³{¶g¥½°²¤éÁÙ¥¼¶}ªù¡A´N¦³«È¤H±Æ¶¤µ¥Ô¡C©ú²bªº©±±¡A©@ù¡B·Î»å¡B¤õÁç¡A¦UºØ½ªG¹§÷»s§@ªºÀ\ÂI¡AÅý¹B°Ê«áªº¦Ñ¤H®a¡B±aµÛ«Ä¤lªº¶ý¶ý¡AÁÙ¦³¦~»´¤W¯Z±Ú¡A¹«ü¤j°Ê¡C
¤µ¦~¤G¤Q¤K·³ªº©±¥D¼B§°§Æ¡A»P¦µ×¥Á¤@¼Ë¡AÄÝ©ó¦~»´¥@¥Nªº¤@û¡F¥®ÉÃöª`Àô¹Ò«OÅ@µ¥¬ÛÃöijÃDªº¦o¤À¨É¡A¡u±q³ø³¹Âø»x¤Îºô¸ô¤Wªº¦UºØ¼Æ¾Ú¨Ó¬Ý¡An¬@±ÏÀô¹Ò¯}Ãa©Î®ðÔÅܾE¡A°µ¦A¦hÀ±¸Éªº°Ê§@¡A³£¤£¤Î¦Y½¹¨Ó±o§Ö³t¡C¡v
¥H¦uÅ@Àô¹Ò¬°ªì°J¡A¬°¤F±a°Ê§ó¦h¤H¤Ö¦Y¦×¡A¨Ã¥B¦³·NÃѦa¦Y½¹¡A¦o¦b¤T¦~«e¶}©l¸gÀç¥u¨ÑÀ³½¹ªºÀ\À]¡C
¡u§Ú±À¯Àªº¤è¦¡¡A¬O©±¤º¥u´£¨Ñ¥¼¸g¥[¤u¹Lªº¡y쫬½¹¡z¡A¨C¤@¦ì«È¤H¥un¶i¨ì©±ùإΤ@À\¡A´N¥Nªí¥L¤µ¤Ñ¦Y¤F¤@À\¯À¡C¡v¼B§°§Æ´Á±æ¦b¨}¦nªºÀô¹Ò¤¤¡AÅý®ø¶OªÌ¦ÛµM¦ÓµM¦a³ßÅw¤W½¹¡A¨Ã¶i¤@¨B¼vÅT¹ï¤èªº¶¼¹²ßºD¡A¡u»OÆW¯À¹¥H©¹´¶¹Mµ¹¤Hªo¿°ªº¦L¶H¡AY¯à«~¹Á¹ª«ªºì¨ý¡A´î¤Ö²K¥[ª«»P¥[¤u¹«~¡A´N¥i¥HÁקK¹Lªoªº¾á¼~¡A¦Y±oÀô«O¡B°·±dªº¦P®É¡A¤]¯à¬°¦a²y¥I¥X¤@¤v¤§¤O¡C¡v
³\¦h«È¤H¦YµÛ¦YµÛ¦¨¥DÅU¡A¤]±aµÛ®a¤H¡BªB¤Í¨Ó¥ÎÀ\¡C¬ü¨ý¥u¬O¤Jªù²Ä¤@Ãö¡An«ùÄò¡B¦³·NÃѪº½¹¶¼¹¡A´Nn±qÆ[©À¤W§ïÅܤ~¯à°í«ù¡C
¦b¦×¹§Y¬ü¹ªº¥D¬yÆ[ÂI¤¤¡A·U¨Ó·U¦h¦~»´¤H¹³¦µ×¥Á»P¼B§°§Æ¤@¼Ë¡A³z¹L¡uÀô«O¡B®ðÔ¡B°Êª«¡vµ¥Ä³ÃD¡A¶}©l¤Ï«ä¦Û¤vªº¶¼¹¤Î¥Í¬¡²ßºD¡A¦ÓªÀ·|¤W¥ç¦³¤£¤Ö¤H¦]¦P¼Ë²z¥Ñ¡A¦b¦n´X¦~«e´N°µ¥X§ïÅÜ¡C¾Ö¦³¤T¤Q¦h¦~Äá¼v¸ê¾úªº¸q¤j§QÄyÄá¼v®v¦w°öÕü¡]Alberto Buzzola¡^¡Aªø¦~¨Ó¦h¦¸²`¤JªF«n¨È¡B«D¬w¤Î¤¤ªFµ¥¤W¦ÊÓ°ê®a¡A¦b·í¦aªº©Ò¨£©Ò»D¤Î¤j¶q§l¦¬¸ê°T¡A«P¨Ï¥L¶}©l«ä¦Ò¦Y¦×ªº·N¸q¡A¥L´£¨ì¡A¡u¤@¶ô¤g¦a¡AY¹}¾i°Êª«¡A²£¶q¥u¯à¨ÑÀ³¤Ö¼Æ´I¸Î¤H¤f¡FµM¦Ó¥@¬É¤W¦³¶W¹L¤K»õ¯Ê¥F³¹ªº°§¾j¤H¤f¡A¤j¤p¬Û¦Pªº¦aYºØ´Ó¹A§@ª«¡A¥i¥HÀ°§U§ó¦h¤H¡C¡v°£¦¹¤§¥~¡A¤T¤Q¦h¦~«e´N¥X²{ªº¯ä®ñ¼h¯}¬}³ø§iµ¥Àô¹ÒijÃD¡A¤]¬O¼vÅT¦w°öÕü°µ¥X¿ï¾Üªºì¦]¤§¤@¡A¡u¤£¦Y¦×¡A§Ú¤]¥i¥H¥Í¦s¡C¡v
¬°¦uÅ@Àô¹Ò¡A°£¤F¯ø¯À¦h¦~¡A¥L¥çªø¦~¸¨¹ê¡uÀô«O¡vªº¥Í¬¡¤è¦¡¡AºÉ¥i¯à¦Û±aÀô«OªM¨ú¥N²~¸Ë¤ô¡A¤W¤U¯ZÃM¦Û¦æ¨®³q¶Ô°§CºÒ±Æ©ñ¡F¦Ó¨¬°Â¾·~Äá¼v®v¡A®É±`»ÝÄâ±a¨I«ªºÄá¼v¾¹§÷¡A¦w°öÕü¤u§@¤§¾l«ùÄò¹B°Ê°·¨¡A¡u¦Y¯À¨Ã¤£¼vÅT§ÚªºÅé¯à»P°·±d¡I¡v
±q¤F¸ÑÀ\®à¤Wªº¹ª«¦p¦ó¦Ó¨Ó¶}©l¡A¤@À\ªº¿ï¾Ü¡A²o°ÊµÛ¥t¤@ӥͩR»P¥t¤@Ó¦a¤èªº¾EÅÜ¡CµL¦×À\ÂI¡A¥i¥H¬Oªí¹F¹ï°Êª«ªºÃö¤Á¡B®ðÔÅܾEªº¾á¼~©Î¬O¨¤ß°·±dªº¥[¤À¡C¦b¦h¤¸²z©Àªº¤ä«ù¤§¤U¡A½¹¤£¦A³æ¯ÂªºÄݩ󶼹²ßºD¡A¹ï·s¥@¥Nªº¦~»´±Ú¸s¦Ó¨¥¡A§ó±qÀ\®à©µ¦ù¦Ü¤é±`¡Aµo®i¦¨¤@ºØ¹ñ·sªº¥Í¬¡ºA«×¡A¦~»´¤H¤]¯à¦Û¦b¦a»¡¥X¡G¡u§Ú¦Y¯À¡A§Ú¬O¯À¹ªÌ¡I¡v