Gigs :上一次發國語專輯,已經是1994年的《明明不是天使》,現在您來台灣,接下來會有表演,不知道有沒有再發行國語專輯的計畫?
黃耀明(以下簡稱黃):一定有,但是不會在Simple Life之前。李雨寰剛發行的專輯裡面,有一個guest vocal是我,如果大家想聽我的國語歌,現在剛好有這樣一首。
Gigs:從達明一派開始, 台灣的樂迷對你的認識都是很新潮的,我不知道您會怎麼定義自己,內心會一直覺得自己是indie的人嗎?
黃:其實我自己沒有想太多究竟我到底是主流的還是另類的,我覺得我不是太關心。我比較關心的是我玩的音樂的精神在哪裡,我玩的音樂裡面講的一些事情和態度比較重要,究竟他是主流還是另類,我覺得不是很重要。音樂的quality比較重要,音樂的標籤比較沒有那麼重要。
Gigs:在文藝復興的網站上看到您錄了一段話,大概是說,indie是可以有自己的市場,indie不代表就跟市場沒有關係,是indie所以就更需要被看見。想請您談一談,文藝復興的這個協會。
黃:這個協會是剛剛成立的,第一項的活動就是兩個禮拜後的音樂節。
其實這個基金會想做的事情,是去推動兩岸四地獨立的音樂、獨立的文學、獨立的影像,這三塊。
在大中華區,可能有不少的基金會,但大多數都是比較正統的藝術,我們重點可能是在姿態跟風格比較indie的東西。
這個基金會也有一些像音樂節這樣交流跟觀摹的平台,可能也會有一些我們叫mentorship program,好像一個師父,跟新進的人有合作交流。可能需要去幫他找到他的觀眾、他的讀者、跟所謂的市場,因為我覺得獨立的作品也是有它的市場,那個市場可能不是商業化的,可是找到他的觀眾就是市場了。
Gigs:現在香港主流跟獨立的音樂,是怎樣的景況?
黃:我覺得現在是蠻公平的,無論你是主流還是獨立,同樣面對了「唱片不會賣錢」的情況。可能以前主流跟indie差別是很大的,現在沒有。
他們在唱片銷量上是差不多的,但是如果一談到演唱會,可能就還是差很遠,因為有很多人不買你的唱片,卻還是會去聽現場,主流的音樂還是會吸引一大群的歌迷。
香港的indie是比我那個年代的indie壯大許多,indie跟主流的距離好像越來越近。比如說林一峰,你說他是主流還indie?就很難說。My Little Airport就比較簡單,它整個形態、走向都是indie,但是得到的回響是蠻好的。現在主流跟獨立之間的距離是越來越少的。
Gigs:能否談談在香港比較欣賞的indie音樂人?
黃:我當然第一個想到就是My Little Airport。
我覺得他們可能是過去indie裡面最成功的一個組合,整個唱片製作的過程,是很DIY的。一些歌曲的素材,是主流音樂很少碰到的。寫歌的風格,跟歌詞的角度,也是很出人意表的,主流的人不會這樣去approach那些歌。然後他們唱歌的方法、音樂的彈奏,都是很絕對的Lo Fi。雖然Lo Fi不是絕對的好,但是我覺得他們歌裡面的香港性是很重的。有很多時候我們一些比較接近主流的廣東歌,我們唱歌用的一些字雖然是廣東話,可能還是用很多白話的,但是My Little Airport他們用很多是口語的,好像是不能寫出來的,只能講出來的,我覺得這是很重要的一點,所以我首推是他們。
Gigs:是否能聊聊最近聽的音樂?
黃:我還是聽很多電子樂,像James Blake,一些對華人的世界來講是好冷的音樂,但我也希望將那種風格帶到自己的音樂裡,不是整張專輯都在做這件事情,但是可能一些空間可以做這些事。
這一兩年,我最喜歡的是Bon Iver,他應該算是民謠,但是他的民謠是很奇怪的,已經不算是民謠了,好多不同的layer在裡面,我覺得他在處理聲音方面是很有趣的
還有一個跟他同一時期的樂隊,叫做Fleet Foxes,我是很extreme的,我也很喜歡電子,也很喜歡folk。Fleet Foxes的東西讓我想到六零年代後期的一些folk rock,我很喜歡那個年代的folk rock。我有開始錄一些新的作品,也是一些folk rock,其實出《拂了一身還滿》那張專輯時,也嘗試做了一些folk的東西。我也不知道我下一張專輯會怎樣的,但我還是對這兩種東西蠻有趣的。
Gigs:在簡單生活節可能會接觸到年輕一代的聽眾,他們可能甚至沒有聽過達明一派,有沒有什麼話想要跟他們說?
黃:(笑)我也不知道,我覺得音樂可能是最好的話語吧。
可能他們沒有聽過我們的歌,聽過可能也有一些不明白,因為很多是廣東話。
但是我覺得如果那些音樂玩得好,玩得感人的話,應該還是可以感染到大家的。
我上個禮拜在香港看了一部台灣的紀錄片,是講一個台語的歌手洪一峰,我覺得蠻有趣的,裡面大部分的歌我都聽不懂,但是我覺得裡面的故事我有興趣去聽 。我也很喜歡聽台語歌,我覺得好有歷史感。所以我覺得語言不是很重要的一個問題,當你發現那個音樂很動人,你就會喜歡。我希望我們的音樂是可以感動到台灣新一代的樂迷。