¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¹Ï¤ù¡A½Ð«ö³o¸Ì¬Ý»¡©ú   ¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  ±MÃD  ²z°]  °l¬P  ªÀ¸s  Blog  «z·s»D  ¹q¤l®Ñ  
 
©¯ºÖÁ¿¸q ¤j¾¹
¥@¬ÉÁ¿¸q ³Ø³â±X±[¤½¸ô¨µÂ§
2014/09/17 ²Ä746´Á
­q¾\¡þ°h­q | ¬Ý¾ú¥v³ø¥÷
 
¤j¾¹
¤å¡þ§õÖöµÙ
§Ú¼g§@ªºÆF·P¡A±`¨Ó¦Ûťı·P¨ü¡C·í¤ßÆF¦³¤F·P°Ê¡A«h¤å«ä¬u´é¡C²ßºD¨C¤Ñ°_§É«á«K¥´¶}¦¬­µ¾÷¡A³]©w¦nªºÀW¹D¥¿¦b¼½©ñ±y´­ªº­µ¼Ö¡C³o­Ó©P¥½Ãø±o±y¶¢¡A¤@³s¦êªº¶m§ø­µ¼Ö¶}±Ò¤F§Ú¹Ð«Ê¤w¤[ªº°O¾Ð¡AÀHµÛ±Û«ß¡A­ó°ÛµÛºqµü¡C

·í¦~³­§Ú­Ì¦¨ªøªº¬y¦æ­µ¼Ö´X¤Q¦~¤F¡A¦¹¨èÅ¥°_¨Ó¤´¦³´þ¦³¨ý¡C¯S§O¬Oºqµüªº·N¹Ò¤£¦ý²M·s°ª¶®¡A¥B±aµÛ¤å¾Ç®ð®§»P¥Í¬¡­õ²z¡AÅý§Ú­Ì³o¤@¸s¨«¹L·³¤ëªº¤H¡A§u°Û°_¨Ó·P´n¸U¤d¡C©¿µMı±o¡A²³æ¦Ó°Ê¤Hªº±Û«ß·f°t¿n·¥¥¿­±ªººqµü¡A¥i¥H¿EÀy¤H¤ß¥~¡A§ó¬O³Ð³y¤ß¯Ý¤j¾¹ªº¨Ó·½¤§¤@¡C¤H»Ý­nÃÀ³Nªº·P°Ê¡A¤~¯à¯u¸Û¡A¥Í¬¡¤¤¤~¯à¦³¼f¬üÆ[©À¡C³o¨ÇÆ[©Àªº²Ö¿n¡A¤~¯à³y´N¤@­Ó¤H»¡¸Ü·Å¤å¾§¶®©M­·«×½¡½¡¡C¦b¡mÃQ®Ñ¡n¡q¼BÀ·¶Ç¡rùØ¡A´¿¬°¡u¤j¾¹¡v¤§¤H¡A°µ¤F³Ì¦nªº´y­z¡G¡u¾¹¦t²WÃm¡A­·¬y¬Æ¬ü¡A®É½×°ª¤§¡C¡v»¡©ú¤H¬¡µÛ¡A¤º²[­n²`­n¼s¡A¦³¯ÝÃ̤Ψ{¶q¡A¤~¯à¾Ö¦³®ð¦t°a©ùªº»öªí»P­·«×¡C²¨¥¤§¡A³o´N¬O¤j®a»{¬°ªº¡u­×¾i¡v¡C

­×¾iªº­I«á»Ý­n¤S²`¤S¼sªº¥Í¬¡´¼¼z¡A¦Ó¦~»´¤Hªº´¼¼z¾Ç²ß¥²¶·¨Ó¦Û¤÷¥Àªº«ü¾É¡C¨Ò¦p¡uLemmon Tree¡]ÂfÂc¾ð¡^¡vùتº·R±¡­õ¾Ç¡Aºqµüùتº¥D¨¤¦h»ò©¯ºÖ¡A¥i¥H´£¦­¾Ç²ß¡B»{ÃÑ·R±¡ªº¥»½è¡C¥Lªº¤÷¿ËÂǵۺ}«GªºÂfÂc¾ð¡A¬°¥¿­È«CÀß·³¤ë±¡Äuªì¶}ªº«Ä¤l¡A¤W¤F¤@°ó·R±¡½Ò¡C°Æºq¤£°±´£¿ô¡uLemon tree, very pretty, and the lemon flower is sweet, but the fruit of the poor lemon is impossible to eat.¡vÂfÂc¾ð¦³¬üÄRªº¥~ªí¡A¦Ó¥BÂfÂcªá¨à¤]«Ü²¢¬ü¡A¦ýÂfÂcªºªG¹ê«o¤£¥i¯à¦Y¤U¥h¡C·R±¡´N¹³³o¬üÄRªºÂfÂc¾ð¡A¤£¯à§¹¥þ¬Û«H¡C¨k«Äªø¤j«á¡AªGµM¹Á¸Õ¤F¥O¤H°g¥¢ªº·R±¡¡A¤]¦bÂfÂc¾ð¤U¨É¨ü¤F·R±¡±a¨Óªº¬ü¦n¡A·íµM¤÷¿Ë¤§¨¥©ß½Ñ¸£«á¡C³Ì«á¦b¤k¤Í²¾±¡§OÅʤ§¤U¡A²×©óÅ鮩¤FªøªÌ¤§¨¥¡C¨S¦³±¡ºü©Êªº¨¥µü¡AÁôÂæb±q¤p³Q´£¿ôªº¯u¹ê¤H¥Í¬[ºc¤¤¡A¥h±µ¨ü¤H¥ÍªºÅܤơC³o´N¬O°ö¾i®æ§½»P½m²ß­×¾iªº¶}©l¡C

©Ò¦³Âi­±¤Wªº¤Hª«°Ú¡A§A­Ì¤]³£¬O©Ò¦³«C¤Ö¦~ªº±Ð¾iªÌ¡C½Ð®i²{¤H¨Æª«ªº²`«×»P¼s«×¡A¦b¦b¼vÅTµÛ°ê®a¥¼¨Óªº´É±ç¡C³o­Ó¦~ÀY·Q·í¡u¦Ñ¤j¡vªº¤H¥e¤j¦h¼Æ¡A¤£½×¦b¥ô¦ó¾³õ¤W¡C¦ý¦³Åv¤Oªº¤H¡A±`±`§Ñ°O¥L­ÌªºªÀ·|³d¥ô¡A¤Ï­Ë¬O³Q¶ÆºC»G¤Æ¤F¤ßÆF¡C§C«U¤£¶®ªº¨¥¦æ¥Ü½d¡A¤£Â_Åý²{¤µªºªÀ·|«C¦~¾Ç²ß½Æ»s¡C

²{¥Nªº»OÆW«Ä¤l¡A¤Ö¤F§Ú­Ì¨º¤@­Ó¦~¥Nªº¯Â¯u¡A§ó¯Ê¥F¨å½d¤Hª«ªºº]¼Ë¡C¥L­ÌµL©Ò¾A±q¡A¹D¼wÆ[»Ý­n¥[±j¡C³Ìªñ·s»D¶Ç¥X¡A¦³»OÆW«C¦~¨ì°ê¥~®È¦æ¡A«o´c·N¯}Ãa®ÈÀ]³]³Æ¡C´CÅéÂǾ÷ª£§@¤F°Q½×¸ÜÃD¡A¦ý½Öµ¹¤F°µ¤H³B¨Æ¤§¨}¤è¡H«Ä¤l»Ý­n³Q«ü¤Þ¡A¸Ó±Ðªº¤£¯à¿òº|¡C¨Ò¦p¡G¬°¤H¤£­n­p¸û±o¥¢¡A¦ý­n¤À¿ëµ½´c¡C°µ¨ÆµL¶·­p¸û¦¨±Ñ¡A¦Ó­n©ú¿ë¬O«D¡C¤u§@¤£¥²­p¸û©ÒÀò¡A­n°Ý¦Û¤v¥I¥X¦h¤Ö¡C³Ì­«­nªº³B¥@¤§¹D¡A«Ä¤l­Ì¾Ç·|¤F¤°»ò¬O¡u¤ß¦w²z±o¡v¶Ü¡H¿ò¾Ñªº¬O¡A²{¥N¤H±Ð«Ä¤l¡A³\¦h¤H¥uÄé¿é¡u¦W§Q¡v¡C­«µø¾Ç®Õ±Ð¨|©TµMÀ³¸Ó¡A¦ý§Ú­Ì°µ¤÷¥Àªº¬O¤£¬O­n­«·s«ä¦Ò¡A©Î§ó¦³«i®ð±aµÛ«Ä¤l¾Ç²ß§ó¦h¥Í¬¡ÃÀ³N¡H

´X¤Q¦~«eŪ¤F¤@½gùÄõ¤k¤hªº¤j§@¡q¦Û¥Ñ»PÃtÅx¡r¡C¦o»¡¡G¡uÅv¤Oªº¥t¥~¤@­±¬O³d¥ô»P¸q°È¡C¨ä¹ê§A·|µo²{¡A¦pªG§Ú­Ì°µ¨ì¥u­n³d¥ô»P¸q°È¡A¦Ó¤£°l¨DÅv¤O¡A¤Ï¦Ó¥i¥H¥Í¬¡±o§ó¥[¦Û¥Ñ»PÃtÅx¡C¡v³o¥y¸Ü¥i¥H¸ÑÄÀ¦¨¡u¤H¤£­nª«§Ð¡A¤ßÆF´N¥i¥H¦Û¥Ñ¡v¡C¬F«È°l¨DÅv¤O¤Ï³QÅv¤O¾Ö¦³¦Ó¦³©Ò§½­­¡A¤£¯à°µ¦Û¤v¡C®aªø­Ì¥H¬°«Ä¤l°ª¾Ç¾ú´N¥i¥H¾Ö¦³°ª¦¨´N¡A®í¤£ª¾¦¨´N¥²¶·¨Ó¦Û³Ð·N¡C¦Û¤v¬É©w¤F«Ä¤lªº«e³~¡A¤Ï¦ÓÁY¯¶¤F¤H¥Í®æ§½¡A§â«Ä¤lÀ³¦³ªº±m¦â¤H¥Í¡Aµw¬O¶î¾~Åܶ¥աC

¤j¾¹®æ§½ªº­I«á»Ý­n¤S²`¤S¼sªº¥Í¬¡´¼¼z¡A¦Ó¦~»´¤Hªº´¼¼z¾Ç²ß¥²¶·¨Ó¦Û¤÷¥Àªº«ü¾É¡C½Ð¤Ñ¤U¤÷¥À¿Ë¡A±q¤p»âµÛ«Ä¤l¥hÅéÅç¬Ý¦ü¥­¤Z¡A«o¯à·P°Ê¤Hªº¨Æ¡C¤H¥ÍªºÅéÅç­«½è¤£­«¶q¡AµL¶·¦b·N¨Æª«ªº¤j¤p´N¥h·P¨ü¡C¦³·P¨üªº«Ä¤l¡Aªø¤j¤~¯à¦P²z§O¤H¡C¦³·P¨üªº«Ä¤l¡A¤~¯àÀ´±o·R¤H¡C¥L­Ì¥¼¨Ó¤~¥i¯à¦¨¬°¦³¥Îªº¤H¡C

¦³¥Îªº¤H¡A¤£¤@©w¬O¤j¥ø·~®a¡C¦Ó¬O¦³¦Û¤vªº¥D±i¡B¦³¥Í©R«H©À¡AÀ´±o¤À¨É¤@¤Áªº¤H¡CŪ¹L¤@¥y«Ü¦nªº¸Ü¡G¡u¥@¬É¬O¤@®y¾ô¡A¨«¹L¥h¡A¤£­n¦b¤W­±«Ø³y©Ð«Î¡C¡v¨ä·N¬°¡A¤H¤£­n¯Ô·Ä©ó¥@«Uªº»ù­ÈÆ[¡C­n¥Hºë¯«­×¾i°µ¬°¤H¥Íªº¥Ø¼Ð¡A§Ú­Ì¤~¥i¥H®i²{¤H¥Í°ª©|ªº±¡¾Þ¡C

 
³Ø³â±X±[¤½¸ô¨µÂ§
¤å¡þAndrew Jacobs¡F¸`Ķ¡þ§f¥É¼`
¨kµ£¦b·sæ¦a°Ïªºªe¹D¤¤À¸¤ô¡]·Ó¤ù¡þ¯Ã¬ù®É³ø´£¨Ñ¡^
·sæ³Ø³â±X±[¤½¸ô©ó¤@¤E¤C¤E¦~µ¤¤u¡A¦Ûºû§^º¸¦Ûªv°Ï³Ø¤°¾¿º¸ª½³q¤Ú°ò´µ©Z¨Èªi¯S¤Ú¼w¡Aºø©µªñ¤@¤d¤T¦Ê¤½¨½¡A¬O¥@¬É®ü©Þ³Ì°ªªº¸ó°ê¤½¸ô¡A¤Q¨¬®i²{¤F¤¤°ê©ºªAÄY®m¤j¦ÛµMªýꪺ¨M¤ß¡C

¨â¤d¦~«e¡Aµ·¸ô°Ó¤H¨Ó©¹¼Ú¡B¨È»P¤¤ªF¡Aµo²{³Ø³â±X±[¤s¬õ¨ä©Ô¨j¤s¤f³o±ø¦w¥þ³q¹D¡A·³¤ë±y±y¹L¥h¡A°£¤F¥­©Zªº¬fªo¸ô»P¨}¦nªº¤â¾÷°T¸¹¡A³o±ø¸ô¤Wªº¤s¤t´º¦â´X¥G¨ÌµM¡A¦b¦æ®ÈªÌ­±«e®i¶}ªº¤´¬O¥j¤H²´¤¤»a¯íªº®mÀ­¡A§§ÄRªº¤dᣡA¦p´àªº»Aºñ¤j¦aºóµÛ¥Õ±b´×»P¶Âåø¤û¡C

³Ø¤°¾¿º¸ÁöµM´Ý¯}¡A¨Ì«O¦³µ´¤j¦h¼Æªº¤¤¨È¾y¤O¡AÅK¦K¦bµóÃäºVºV¥´¥´¡A¥H¶Ç²Î¤âÃÀ»s§@»É³ý¡AÆj¤l©ÔµÛ¤@¨®¨®¨H­«ªº«¢±K¥Ê¡A²L½Å¦â²´·úªº¤p³c¦bÁc¦£ªº¤Q¦r¸ô¤f¦[³Ü¡A°Â°â¤jÁ礤¼öÄËÄ˪º¦ÏÂø¡C

¸òµÛ·í¦a¥Á²³¥h»°¶°³Ì¯à¿Ë¨­ÅéÅçºû§^º¸¤å¤Æ¡A¤£¹L¤¤¨È°ê»Ú¤j¥«³õ¤]§l¤Þ¤F¤£¤Ö¹C«È¡A¨ºùØ¥R¥¸µÛ¤¤°ê¥¬¤Ç¡B°¨¨Ó¦è¨È¿}ªG»P¤g¦Õ¨ä»s³yªº®a®x¥Î¨ã¡AÁÙ¦³¦U¦¡¦U¼Ëºû§^º¸±Ú¶Ç²Î¨ë¸ªá´U¡C¹L´X­Ó¸ô¤f¡A¦³¤@­ÓÂF¥«¡A¦æ®a¹ïµÛ«~ºØ¬Ã¶QªºÂF¤l³ä³ä§C»y¡A¦³ªºÂF¤l¥i¥H½æ¨ì¤@¤d¬ü¤¸¡]¬ù·s»O¹ô¤T¸U¤¸¡^¥H¤Wªº°ª»ù¡C

±q³Ø¤°¾¿º¸¥Xµo¡Aªu³Ø³â±X±[¤½¸ô¤@¸ô©¹«n¡A·|¸g¹L¤@¶¡µ\µ]¤u¼t¡A±µµÛ¬O§Ö³tÂX±iªº¡u¸gÀÙ¯S°Ï¡v¡A¤¤°ê¬F©²§Æ¾¬¯à¾a¦¹­pµe¡A±N³Ø¤°¾¿º¸µo®i¬°¤¤¨È¶T©ö­«Âí¡C

Â÷¶}³£¥«¥~³ò«á¡A´Öªá¥Ð»P¸²µåÃæۨ®µ¡¥~­¸³t±°¹L¡A¦³¼Æ¦Ê¦~¾ú¥vªº¤ô´ë¨ÌµM¼åÄéµÛ¹A¥Ð¡C¤pÂí¯Q©¬º¸¶m­·¨F­¸´­¡A¤Ö¦³¤H¯à»¡¬y§Qªº´¶³q¸Ü¡A¤d¦~¤@Àþ¡A®É¶¡§Ï©»¦b³oùØ­áµ²¡C

Âí¥Á¼ô¸Z¬G¶mªº¾ú¥v¡A«ÜÄ@·N»P¥~¤HºZ½Í³o¤ù¤g¦a»P°¨¥i¡Eªiùªº²W·½¡C¦b¤Q¤T¥@¬ö¡A°¨¥i¡Eªiù±q«Â¥§´µ¦@©M°ê¥Xµo«e©¹¤¸´Â³£«°¤j³£¡]¤µ¤éªº¥_¨Ê¡^¡A¾Ú»¡¥L¨«¹Lªº¸ô½u´N¬O¤µ¤éªº³Ø³â±X±[¤½¸ô¡C

¤j±´ÀI®a¦ÛµM¯d¤U¤F¦L°O¡A¯Q©¬º¸¶m¶m¥Á°í«ù¸q¤j§Q¦×ÂæÄÑ·½¦Ûºû§^º¸±Ú¤@ºØ­@ÄZªº®a±`²ÊÄÑ¡A¸ôÃäÅuªº¤@¦ì¦Ñ¯Î±o·N¦a§¨°_¸J¤¤Äѱø¡A¦V¥~¨Óªº¹C«È¬¯Ä£¡C

¹L¤F¯Q©¬º¸¶m¡A¹A¥Ð¨³³t®ø¥¢¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O±X±[¤s¯ß°®µJªº¤sÄS¤p¥C¡A±µµÛ¥X²{²`®mªº»\§¶ªeªe¨¦¡C¨®¦æ´X­Ó¤p®É«á¡A¤~¤S¦³¨Ç³\¤H·Ï¥X²{¡C

¯î³¥¤¤°~µM¥X²{¤@¤ùÄ£²´ªº¤ôºñ¦â¡A­ì¨Ó¬O¤@®y¯EÙ窺¦Bªe´ò¢w¥d©Ô®w¨½´ò¡A´òªy«n©¤Áq¥ß¥¨¤jªº¨F¥C¡C¨ì¤F³oùØ¡A¤½¸ôªº®ü©Þ°ª¦a¤w¸g¨ì¹F¤T¤d¤T¦Ê¤­¤Q¤G¤½¤Ø¡C

¥d©Ô®w¨½´òªº²Mº«´ò¤ô­Ë¬M¥X³·®p¡A³o´T°Ê¤Hªºµe­±¤w¸g¦L¦¨¤FÃø¥H¼Æ­pªº©ú«H¤ù¡A¥O¤HÅå³Yªº¬O¡A´ò¯`´X¥G¨S¦³¶}µoªº²ª¸ñ¡A¥u¦³¤@³B¤p§ø¸¨¡Aªª¥Á§â®L¤Ñ¨Ï¥Îªº¶ê³»±b´×§ï¦¨Â²³æ¥Á±J¨Ñ¤H§ë±J¡C

¦Û¥d©Ô®w¨½´ò«n¦æ¡A¤½¸ôÄ~ÄòÃk¤É¡A¨Ó¨ì¨g­·¿½¿½ªºÄ¬¤Ú¤°¥j«°¡A®ü©Þ¤w¸g¨ì¤F¥|¤d¹s¤K¤Q¥|¤½¤Ø¡C

±µµÛ¡A¤½¸ô¶}©l¤U©Y¡A¶i¤J¶ð¤°®wº¸¤z¡C¦­¦b¦è¤¸«e¤G¥@¬ö¡A§Æþ¾ÇªÌ¦«°Ç±K´N¦b¥Lªº¦a²z«ü«n¤¤´£¨ì¤F³o®y«°¥«¡C

¶ð¤°®wº¸¤z§¤¸¨¦b»a»Aªºªe¨¦¤¤¡AÂ÷ªü´I¦½¡B¤Ú°ò´µ©Z¡B¶ð¦N§J¦@©M°ê¤Î¦Nº¸¦N´µ¦@©M°êÃä¹Ò¤£»·¡A¬O¤¤°ê³Ì¦èÃ䪺©Ý©~¦a¡A®É¦Ü¤µ¤é¨Ì¦³µÛ¿@¿@ªºÃäæ­·±¡¡C

³oùؤ]´¿¬O¦è°ì¥j°êáù½Lªû°êªº­º©²¡A¥«¤¤¤ß¦³¤@®yÀZÉȪº¥ÛÀY«°µo¤H«ä¥j«Õ±¡¡A¼Æ¦Ê¦~¨Ó¡A¥j«°¦h¦¸³Q·´¡A¤S¦h¦¸­««Ø¡A³Ì«á¤@¦¸ªº¯E§Tµo¥Í©ó¤@¤E¤C¡³¦~¥Nªº¤å­²®É´Á¡C¦p¤µ¡A¦b³o¤@­Ó§Ï©»¤S»÷»·¤S©_§®ªº¥@¬É¨¤¸¨¡A·n·n±ý¼Yªº¥ÛÀY¦Ñ«°¦¨¤F¯Q¾~ªº»E¶°¦a¡A²Ê¹Çªº¯Q³Ú°jÀú¤Ñ»Ú¡C

 
¡E²Ä¤@¦¸©ç·¬¸­´N¤W¤â¡I10¤j¯µ§Þ´¦ÅS
¤£½×¬O°¸¹J©Î¬O¨è·N¡A¾n¨¬ªY½à·¬¬õ¤§¾l¡AÁ`Ãø§K·Q­n¯d¤U²´«e³o¾ã¤ùªºµºÄR¡C¦ý¸Ó«ç¼Ë¤~¯à§ì¦í³Ì¬üÀþ¶¡¡A¦¨¬°¤é«áÃø±oªº¬üÄR°O¾Ð¡HÄá¼v¹F¤H³Ç·ç¤j¨û±N¥Lªº©çÄ᯦§Þ§i¶D§A¡I

¡EGoogle¡uListen Now¡v´£¨Ñ¥þ·sªº­µ¼Ö¼s§i¼Ò¦¡
Googleªñ¤é±À¥X·s¥\¯à¡uListen Now¡v¡A³oºØ·sªº¼Ò¦¡±N»P­µ¼ÖªA°È°Ó¦X§@¡AÅý¨Ï¥ÎªÌ¦b·j´MÃÀ¤H©Î­µ¼Ö¹ÎÅé¦WºÙ«á¡A¥X²{¼s§i°Ï¶ô¦b·j´Mµ²ªG®Ç¡A¦Ó¨Ï¥ÎªÌ¥i¦b°Ï¶ô¤¤¸ÕÅ¥©ÎÁʶR­µ¼Ö¡AÂǦ¹Â²¤ÆÁʶR½u¤W­µ¼Ö¬yµ{¡C
 
Copyright © 2007 Á¿¸qÂø»x. All rights reserved. ª©Åv©Ò¦³¡A¸T¤î¾Õ¦ÛÂà¶K¸`¿ý
§K¶O¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job