【風車童書報】專為學齡前小朋友設計,讓父母和小朋友一起玩立體勞作、益智七巧板、拼圖等有趣的遊戲! 【彭博商業周刊/中文版】是《Bloomberg Businessweek》繁體中文版,報導熱點公司和話題,研究當代新經濟。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書  
【第201期
2014.02.13
每週四出刊
訂閱/退訂看歷史報份遠見雜誌網站│訂閱
 

頭號達人楊紀華,龜毛卻體貼的老闆

【作者:王一芝 攝影:張智傑】

揚名全球20年,鼎泰豐董事長楊紀華始終低調,很少對外發言。然而,也就是他,一手將「巷子的包子店」打造成閃亮全球的一顆星。幾乎每天傍晚5點到鼎泰豐101店用餐,幾乎都能看到鼎泰豐董事長楊紀華的身影。

不是要求完美,是超完美要求

幾乎每天傍晚5點到鼎泰豐101店用餐,幾乎都能看到鼎泰豐董事長楊紀華的身影。他不像其他餐廳老闆,只是到店裡和熟客寒暄,素樸得不得了的楊紀華,多年來始終是一件白襯衫外搭黑背心,捲起袖子和員工一起動手。

當外場人員忙著為客人點菜,楊紀華會趕緊從傳菜人員手上接過肉絲蛋炒飯,迅速送到客人桌上;門口帶位人員手忙腳亂安撫候位客人的情緒時,楊紀華馬上補位,替她詢問下一組客人能不能等25分鐘。不知情的人,還以為楊紀華是「資深」服務人員。

等到確定前場後廚一切上軌道後,楊紀華不是板起臉喚來主管,「你看,黃瓜的辣油不夠多,」就是雙手交插背後,到處走動問員工:「你好不好啊?」如果員工調皮地回應他:「我很好,那楊先生你好不好?」他會立刻漲紅著臉,轉身快步離開。這就是楊紀華,集嚴厲與體貼於一身的企業領導者。

五專念六年半 卻土法煉鋼打造米其林一星

他和一般人印象中的成功企業家很不一樣。動不動就臉紅,說起話來有時會有點小結巴,回答記者的話都很簡短,給人老實到不行的感覺。每年4月所有員工和國外代理商齊聚的春酒上,大家拱他上台說些勉勵的話,他想了好久也只擠出「謝謝」兩個字。但當他提醒同仁工作注意事項時,卻又滔滔不絕、不厭其煩。

他總說自己不會念書,五專念了六年半,但土法煉鋼的經營之道,卻顛覆了許多管理學上的金科玉律。從接下鼎泰豐那一天起,楊紀華就沒設過營業目標,只追求顧客滿意度。前年底為了編寫內部刊物而採訪楊紀華的鼎泰豐樂活諮詢師吳俊緯詢問新年目標時,楊紀華回答:「希望每個客人都能獲得和上次一樣的服務,然後好還要更好。」「就這樣?」吳俊緯當下不敢相信。

幾乎所有老闆都把業績擺第一,但楊紀華卻經常因為媒體報導排隊人數暴增而不開心。他怕客人太多,員工忙不過來,服務品質會下降,也怕員工今天太累,明天就沒有體力。看在外人眼裡,楊紀華似乎也沒什麼控管成本概念。
… 想了解更多請點擊 More

【延伸閱讀】
鼎泰豐,全台最講究的小籠包
台灣最愛哭的企業!

【更多文章請上遠見雜誌官網 www.gvm.com.tw

遠見紙本訂戶請按此立即升級VIP
 


店長收入比教授高,福利多到像寵員工


鼎泰豐為什麼會贏?

【作者:王一芝 攝影:張智傑】

鼎泰豐不只對產品考究,對員工的好更是無微不至。除了給錢大方,還為剝蝦阿姨預備熱湯、幫實習生買衛生衣買水果,當成自己的孩子一樣疼愛。

鼎泰豐董事長楊紀華是出了名的寵員工,只是低調的他,不太喜歡對外說。從總部、中央廚房到分店,從後廚、前廚到外廠,每個鼎泰豐員工只要說起楊紀華,回答永遠像是套好招般,「楊先生真的對我們很好!」鼎泰豐樂活諮詢師吳俊緯也說,兩年前他剛到任時,參加公司在宜蘭辦的激勵營,活動結束時搭楊紀華便車回台北。楊紀華握著他的手說:「吳老師,我們現在有1200個員工,背後有1200個家庭,你要幫幫我,一起照顧這些家庭。」

景氣再壞都不准減薪 沒生意當作教育訓練

鼎泰豐怎麼照顧員工?薪水不用說,堪稱餐飲業最高。光是端盤子的外場人員,起薪3萬8000元,大專實習生就逼近3萬,連高一實習生都比22K高,但這些都不包括獎金。鼎泰豐的獎金名目非常多,包括微笑獎金、業績破單日獎金、外語獎金,做滿兩年還有久任獎金,有外語能力加年資,每月收入破5萬並不難。

2013年底,楊紀華對外公開,今年高階主管年終獎金最高20個月,堪稱服務業之首,而且不是以底薪計,而是全薪計。楊紀華給薪水從不吝嗇。鼎泰豐營運部點心組總監羅冠文記得,SARS那一年,忠孝店剛開幕,生意受到很大影響,當時幾個主管和員工願意共體時艱,自動降薪。但呈報的主管竟被他痛罵一頓,「這樣的薪水,有家庭的員工日子怎麼過?薪水照原來發,沒有生意就當作教育訓練。」

還有一年,羅冠文根據員工每月的考核算好年終,呈給楊紀華過目,沒想到被退回來,理由是,「公司又不是沒賺錢,每個人再多加一點,」讓羅冠文從此死心塌地跟著他。

鼎泰豐店長的待遇,比當教授一輩子還高

實踐大學餐飲管理系主任楊瓊花告訴學生,如果被鼎泰豐的人資挑中,最好能服務超過10年,「他們店長的待遇,比我當教授一輩子還高。」不只薪水高,福利也讓很多餐飲業望塵莫及。

分店員工早上一到店,就可免費點一碗客人菜單上的麵食先墊肚子,中午則有營養師調配、後廚師傅烹煮的三菜一湯員工餐,《遠見》採訪當天,員工餐吃的是泰式炸雞塊、客家小炒、炒胡瓜和紫菜蛋花湯,每個星期還固定配水果,或店裡的人氣美食酒釀湯圓。
… 想了解更多請點擊More

【延伸閱讀】
徐重仁復出 不講報復,只談抱負
門外漢成內行人 要把雜牌變名牌

遠見雜誌紙本訂戶請按此立即升級VIP

【作者:楊瑪利】

2013年底《遠見》官網與臉書登出一篇主編王一芝所寫的〈鼎泰豐憑什麼打敗王品〉,短時間內總瀏覽人次近35萬人,網友不斷轉貼,堪稱近年來《遠見》官網最受歡迎的文章。

文章不到800字,談的是一年一度的《遠見》神祕客服務大調查,去年底由鼎泰豐以黑馬之姿躍登連鎖餐飲業服務第一,終結了連續幾年由王品集團旗下品牌輪流稱冠的局面。文中分析,鼎泰豐打敗王品的關鍵在於對員工好。例如鼎泰豐員工薪資占業績約48%,等於近一半營收都給了員工。同時對員工很體貼,有可以躺著睡的員工休息室,店員每工作兩小時還能休息15分鐘,確保打烊前精神飽滿。

由於文章轉貼太熱門,讓為人低調的鼎泰豐董事長楊紀華很不好意思,據說為了這篇文章,他特別打電話給王品董事長戴勝益致歉。這也引起編輯部好奇,為什麼讀者對這篇文章如此感興趣?因此才產生了本期封面故事。這專題可說是加長版與深入版的「鼎泰豐憑什麼打敗王品」。只是,我們不好意思再用這個大標題,怕楊紀華會有打不完的電話!

細節魔王楊紀華 締造鼎泰豐傳奇

本期封面故事就從探討鼎泰豐到底對員工有多好出發,愈了解愈覺得這家一般人認為的小籠包店,成功之道遠遠超過對員工好而已。不管從食材的講究、中央廚房的現代化、做菜流程的全面標準化、再到服務品質細緻化、對無數細節的講究、海外布局等,鼎泰豐有許多不為人知的成功祕訣,值得好好剖析。

而成功關鍵當然跟楊紀華密切相關。他總說自己不會念書,五專念了六年半,但土法煉鋼的經營之道,卻顛覆了許多管理學上的金科玉律。從接下鼎泰豐那一天起,楊紀華就沒設過營業目標,只追求把產品做到最好、把顧客滿意度做到最高。他也不像一般領導人,能說善道、鼓舞員工,或提大願景,只是一天又一天盯著無數的小細節,堪稱是細節魔王。

為了取得這次採訪,《遠見》同仁必須先花很多時間取得低調的楊紀華信任。記者除訪問許多員工,也親自面訪楊紀華好幾次,有一次我也在場時,他請員工把一疊白抹布拿出來,在我看來,抹布簡直比一般人家中的毛巾還要乾淨。緊接著他對於抹布乾溼該如何才是擦桌子最好、如何摺抹布等一一示範。陪他走在店裡,他會指著涼拌小黃瓜,對店長說辣油還是放得不夠多!他還要求超過兩個員工一起走路時必須兩兩成行,才顯精神。

… 想了解更多請點擊 More

【延伸閱讀】
創業氛圍旺,日本新創公司陸續湧現
穿戴式科技無力,消費市場萎縮

遠見雜誌紙本訂戶請按此立即升級VIP
 

【時時加溫】訂遠見,送不鏽鋼快煮濾水壺

訂閱《遠見》加贈Morphy Richards英國王牌家電Brita不鏽鋼快煮濾水壺

優惠價 2,980元起

…想了解更多請點擊 More  
【試閱價】遠見六期,再送好禮二選一

【限量30組】情人節挑個禮物吧!經典香氛禮盒及男性專屬護理系列好禮二選一!
試閱價 990元起

…想了解更多請點擊 More

豪爽東北人 冰城男女的生活樣貌
東北人自己怎麼看待「說話賊氣派,性格真豪爽,辦事特痛快」的東北人性格?在他們眼中,所謂南人、北人之間的性格差異,真的存在嗎?

孩子的紅包,爸媽的理財
現代的孩子過年時拿到的紅包都相當的豐富,一個年節下來收到幾萬元紅包也不在少數。如何把這筆錢妥善運用,成為孩子的成長教育基金,那可需要更加妥善的管理。

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job