知音難尋?【古典音樂報】深度專業地介紹古典音樂樂曲與歐洲樂壇現況,讓你不再孤芳自賞! 【udn考公職】分享公職、職場、證照……等各類考試情報,以及應考人現身說法,上榜秘訣大公開!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書  
2013/05/16 第9期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
 
本週課文 The Assurance of Insurance 哪種保險最保險
英語達人 Q1: 1. How many dishes were served at the __________?
語文教室 We are definitely in better financial shape…
好康快報 空英FB爆20萬,好康雙重送!!
The Assurance of Insurance 哪種保險最保險
Ben: Things are going really well. We are definitely in better financial shape than we were a year ago. But to be honest, I'm still worried about having a mortgage. We have a baby now and if anything should happen…

Uncle Bob: It sounds like you need insurance. You should consider getting life insurance that would pay off your mortgage and cover your family's expenses if something happens to you. You might want to think about term insurance. Term insurance provides you with insurance coverage for a fixed period of time, or term. When the term is finished, you are no longer insured, and you stop paying premiums. Sometimes you can get a renewable policy that lets you renew the policy when it ends. Term policies are also apt to cost less than other types of insurance, so you can invest the money you save.

Ben: Term insurance sounds perfect! What's the catch?

Uncle Bob: Well, with term insurance you get flexibility, but you also miss out on the benefits derived from permanent life insurance.

Ben: Interesting. You've given me a lot to think about Uncle Bob.

Uncle Bob: Knowing you'll be insured makes me feel assured.

班 :一切都進行得很順利,我們的財務狀況的確比一年前好多了。但說實話,我仍然很擔心貸款的事,我們現在有了小寶寶,所以如果有任何不測……

巴伯: 聽起來你有需要投保。應該考慮投保人壽保險,日後一旦有什麼不測,就還是能償還貸款,也足以支付家人的開銷。不妨考慮定期保險,定期保險能讓你在一定期間內涵蓋在承保範圍內。等到期限終止時,你將不再被保險,不必再繳保險費了。有時你也可以買可更新保單,這樣就能在到期時更新保單。定期保單也傾向於比其他類型的保險更便宜,這樣一來,省下來的錢還可以再作投資。

班 : 定期保險聽起來實在太完美了!會不會暗藏什麼玄機呢?

巴伯: 這個嘛,定期保險雖然很有彈性,但可能會錯失可以從終身壽險獲得的一些好處。

班 :這點我倒是很感興趣,巴伯叔叔,你告訴我好多事情,我會好好考慮的。

巴伯:知道你將擁有保險的保障,也讓我更安心了。

 

 

Q1: 1. How many dishes were served at the __________?
(A) nutrient (B) passion (C) banquet (D) designer

Q2: Did the audience finally __________ up to the band?
(A) to warm (B) warming (C) warm (D) warmed


(解答請見【好康快報】最後一則)

 

 

We are definitely in better financial shape…
片語 in better shape 通常用來形容人的健康和身形狀態,但本句中用 a better financial shape 來描述良好的財務狀態。因此不論是財務狀態、機器運作、公司營運⋯,如果一切順利成功的話,都可以用 in better shape 來形容。例句:

• His business is in better shape than last year at this time.

 

 

空英FB爆20萬,好康雙重送!!

*你加入【LINE每日英文】了沒?

想要英文一天比一天強!已超過83萬人的
【LINE每日英文】,你加入了嗎?

*FB 爆20萬,送人人愛潮包!!

慶祝空英FB爆20萬,現在起到5/26止,訂閱「雜誌+有聲品」20期,就送10期,再送漂亮仕女包或蝴蝶包,天然有機黃麻素材潮包,快把握機會喔!

英語達人解答
(1) C (2) C

 

 

 
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job