上週助教介紹了《究極英單12000[1]：基礎字彙》書中Power Sentence的表現，本週要來介紹Word List的部分單字，除了單字列表外，助教也補充了其他用法，別錯過了。

而最近台灣最夯的運動球員，非近來在NBA大放異彩的林書豪(Jeremy Lin)莫屬！但你知道嗎？看他比賽除了熱血沸騰外，還可以學英文！讓助教慢慢來介紹吧！

【本週word list】

【本週word list，助教補充】

■ calendar
calendar一字很簡單，用法也很單純，但它可以跟許多字併用，產生不同的意思。其中助教覺得最有趣的，是每年接近聖誕節時，出現的"chocolate Advent calendar" Advent一字由拉丁文演變而成，有「將近」之意，而chocolate Advent calendar指的則是「聖誕倒數巧克力」。通常由12/1開始，在紙盒上有24個窗格，呈亂數排列，每過一天就從窗格內拿出一顆巧克力來吃，等到吃完了聖誕節也到了，是不是很有趣呢？

■ case
(just)in case / in case of傻傻分不清楚？
常有人問：in case 和 in case of 到底差在哪？助教在這裡為大家說明一下：

1. (just) in case-隱含預防、避免之意，若非放句尾，後面需接完整句。
Ex.You'd better take the keys in case I'm out.
     You probably won't need to call—but take my number, just in case.

2.in case of-如word list所說，有「萬一...發生」之意，後需接動名詞或名詞。
Ex. In case of fire, ring the alarm bell.
※以上例句來源：Oxford Advanced Learner's Dictionary

■ clock
助教在文章開頭就提到，林書豪(Jeremy Lin)最近在NBA出場的優異表現，征服了台美兩地球迷的心。但大家可能不知道，看他的比賽除了熱血沸騰之外，還可以練習英文！老外將他的姓(Lin)+瘋狂(insanity)==>創造出新字Linsanity (林來瘋)，而點擊下圖可以到聽到和Word List有關的單字--shot clock，你知道這裡的shot clock是什麼意思嗎？

東吳大學日本語文學系系主任 王世和

日文單字主要源自於三種語言，除了日本原有的日文單字外，還有我們所熟悉的英文及中文。如果可以善用這兩種語言，在理解、記憶、運用日文時，必然可以舉一反三、事半功倍。在此理念下，樂大維先生編寫了《會英文就會日文：一次學好日文外來語》一書，結合英語學習經驗，提供外來語與原文之對照，配合有聲光碟發音教學，利用語言聯想力來減輕日語學習者的負擔，進而達到提升學習樂趣及學習效率的效果。

不論是報章雜誌、電視媒體或是工作場合專業領域，以片假名書寫的外來語無所不在，是當今日語不可或缺的重要元素。且隨著時代轉變，外來語不斷推陳出新，對日語母語者是個挑戰；對日語學習者而言更是永遠的學習課題。透過本書，讀者應能奠定基礎，同時培養對外來語之因應能力，即使在日常生活中出現新的外來語，也能發揮結合英文之聯想力，進而掌握外來語的意思。

作者樂大維經歷完整，大學日文科班出身，碩士班研究華語教育，目前則於日本早稻田大學攻讀博士學位，專攻外語教學及多媒體科技教育。此外，作者的中日文教學經驗豐富，撰寫教科書觀點特殊，是橫跨日語教育及華語教育之不可多得的人才。本書延續過去風格，充滿創意且貼近學習者的觀點，沒有過度說明，卻能引發學習者自省作用，相信能提供另類學習邏輯，陪伴讀者快樂面對日文中的外來語。