【慈濟月刊電子報】提供證嚴上人衲履足跡的彙編選粹,慈悲與智慧的雋永語錄,是您日常生活中最好的心靈資糧! 【Career職場情報誌】提供職場趨勢脈動、成功人士專訪介紹、學習進修課程等內容,讓你提升職場競爭力!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書  
2010/12/27 第20期  
| 訂閱/退訂看歷史報份 | Live 生活部落  
直接訂閱   
本周強推:

延伸學習:

英語充電站:

活動速報:
 
 
簡介:新的一年降臨,你是否也有許多迎接新年的新希望?我們要介紹英美人士網路票選的十大新願,再藉由真人對話告訴你維持志願的小撇步!

Start the New Year Right

Fresh Start

 
E= Ellen, A= Aaron
Ellen is cleaning up after a New Year's Eve party. Her brother, Aaron, is sleeping on the sofa.
E: Wake up, sleepyhead. It's a brand-new year!
A: The year can start a little later, can't it?
E: No way! One of your New Year's resolutions is to get up earlier every day.
A: I'll start my resolutions tomorrow.
E: Don't put off till tomorrow what you can do today.
A: What are you doing today?
E: I'm getting my life in shape! I want to clean and organize the house and then go grocery shopping.
A: I thought you were going on a diet this year.
E: Sort of. My resolution is to eat but not eat too much. I'm also choosing fresh fruit and vegetables over junk food.
A: Well, give me a second, and I'll go with you. We can stop by the gym while we're out and buy year passes.
E: I'm not doing that this year. You don't need a gym membership to exercise.
A: Then what do you plan on doing to get fit?
E: I'm going to take walks every evening and use those hand weights I bought a few years ago.
A: That does sound cheaper.
E: It will also help me fulfill another resolution: to save money!
   
新年跨年派對後,愛倫在打掃。她的弟弟艾隆正在沙發上睡覺。
愛倫: 愛睡鬼,快醒醒。這可是全新的一年呢!
艾隆: 這一年可以晚一點開始,不是嗎?
愛倫: 沒這種事!你的新年志願之一是每天早點起床耶。
艾隆: 我明天再開始實行我的志願。
愛倫: 今日事今日畢。
艾隆: 妳今天要做什麼?
愛倫: 我要我的生活規律正常。我想要打掃和整理房子然後去買雜貨。
艾隆: 我以為妳今年要節食。
愛倫: 算是吧。我的志願是吃東西不過量。我也要選擇新鮮的水果和蔬菜,不吃垃圾食物。
艾隆: 好吧,等我一下,我跟妳去。我們出去時可以順路去健身房購買年票。
愛倫: 我今年不打算那樣做。你不需要健身房的會員資格才能運動。
艾隆: 那妳計畫做什麼來維持健康?
愛倫: 我每天晚間會去散步,並使用那些我幾年前買的手部重量訓練器。
艾隆: 那聽起來確實比較便宜。
愛倫: 那也會讓我達成另一個志願:存錢!
 
  ( ※ 更多內容請至 Live 生活部落 http://golive.liveabc.com)
精選名人新年語錄
無論是對東方人還是西方人而言,新年代表的意義非凡。人們總是對新的一年充滿了希望與期待,來看看名人與知名作家們曾對新年發表了哪些看法吧。...more
 
2010/12/27 (一) We can watch the fireworks from the roof of my apartment.
我們可以在我公寓的屋頂看煙火。

2010/12/28 (二) I'm going downtown for the New Year's Eve celebrations.
我要去市區參加新年除夕慶祝活動。

2010/12/29 (三) After the countdown to midnight, we'll toast in the New Year.
在午夜的倒數後,我們會乾杯慶祝新年。

2010/12/30 (四) Have you made your New Year's resolutions yet?
你許下你的新年希望了嗎?

2010/12/31 (五) I'm going to get in shape and eat better next year.
我明年要鍛鍊健康身形,吃得更好。
 
Facebook 粉絲團募集,還有機會拿 "Burt's Bees " 喔~
加入"Live互動英語 & Biz互動英語"粉絲團,週週抽出 2 位粉絲送禮外,還加碼送"Burt's Bees 薄荷足部清新乳液" 喔!!越早加入獲獎機會越高喔 ^_______________^~~ ...more

寫下你最喜歡的單元,精裝筆記本送給你!
歲末年終,告訴小編們你最喜歡 Live 雜誌的哪個單元,為什麼?就有機會獲得《猴兔超人2》、《全力兔》悠游卡貼或《生死情緣》限量精裝筆記本喔!...more

 
用英文為台灣運動加油,元氣好禮機會送!
Live 用英文為台灣運動加油,元氣好禮機會送!快寫下你的心聲吧!線上填寫就有機會抽中"Mister Dount 波堤獅隨行杯"以及其他好禮喔! ...more
 
高以翔私密生活大揭密
時尚圈刮起型男潮!今年最紅的型男就屬高以翔,高以翔平常做什麼?吃什麼?私底下是什麼模樣?讓我們一起來窺探這位超級型男的一日生活!

神岡學:一起向前走
神岡學用他方式述說愛情中的點滴。如:人不管到了哪兒,都是單獨的個體。所以才一直思念著身旁的你吧!如果有人獨自傷心難過著,就失去了兩人一起向前走的意義。

 
Copyright © 2010 Live 互動英語雜誌. All rights reserved. 版權所有,轉載必究
live 生活部落 | Live 雜誌館 | 英語討論區 | 服務信箱
免費電子報 | 隨身行電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job