【音樂隊長電子報】是全台唯一的音樂產業專門誌,提供音樂產業、科技生活、專訪等專業又易讀的最新資訊! 【儂儂時尚電子報】提供各種多元的時尚知識及職場求生的技巧,讓妳成為工作領域裡最漂亮的粉領新貴!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書  
2013/04/01第130期 |  訂閱/退訂  |  看歷史報份  |  LiveABC 官網
 
本周強推:
 
延伸學習:
 
英文充電站:
 
活動快遞:
 
 
簡介:春天適合到日本東京遊玩賞櫻,而今年更 有許多好玩好看的活動!

Spring into Tokyo

Tokyo is a fun city to visit any time of the year, but this spring, the city is offering even more exciting events and attractions that are sure to draw in the crowds.

Tokyo blooms in April, as people gather here to view cherry blossoms. Among the many parks where these beauties of nature can be viewed, don't miss Shinjuku Gyoen and Ueno Park, each of which has more than one thousand cherry trees.
For a mix of nature and fashion, visit Tokyu Plaza Omotesando Harajuku. This recently opened fashion mall houses over twenty clothing stores to satisfy any fashion lover. It also has an open rooftop garden with plenty of trees and plants for relaxing after a day of shopping.

If you prefer faster-paced fun, there's Tokyo Disney Resort, which turns thirty this year. Called “The Happiness Year,” the anniversary celebration includes three events starting this spring. Ride through the 3-D galaxy of Star Wars and experience more than fifty story combinations on the new Star Tours ride. Then, see Mickey and his friends on amazing floats in Disneyland's daily parades. At DisneySea, travel with Mickey and Duffy to learn about spring celebrations around the world.

春天歡樂旅遊,來去東京

東京是個一年任何時候都適合去造訪的好玩城市,但今年春天,這個城市提供了讓人更加興奮的活動和景點,必然會吸引大批人群。

四月的東京生氣蓬勃,因為人們聚集到這裡來賞櫻。在許多可觀賞到這些自然美景的公園中,千萬不要錯過新宿御苑和上野公園,這兩個地方各有超過一千株的櫻花樹。

要融合自然和時尚,就去東急廣場表參道原宿吧。這間最近開幕的時尚購物商場內有超過二十間服飾店,可以滿足任何時尚愛好者。它也有一座種了很多樹木和植物的露天屋頂花園,可讓人在購物一整天之後放鬆一下。

如果你偏好步調較快的娛樂,今年有歡慶三十週年的東京迪士尼度假區。週年的慶祝活動名為「幸福年」,包括三個從今年春天開始的活動。搭乘新的星際旅行遊樂設施穿梭在以3-D影像呈現的《星際大戰》銀河系之間,並體驗超過五十種不同的故事組合。然後,看米奇和他的朋友們在迪士尼樂園的每日遊行中搭乘令人稱奇的花車。在迪士尼海洋區,和米奇與達菲熊一起旅行以了解世界各地的春季慶祝活動吧。

《 詳細內文請翻閱NO.144 4月號Live互動英語雜誌 》
 
 
devaluation 貶值
 

日本首相安倍晉三近來採取寬鬆的貨幣政策,以日圓(yen)貶值的方式來刺激經濟,卻也引爆了全球貨幣戰爭。來學學相關財經字彙:

currency 貨幣
monetary 貨幣的;金融的
drop/fall (幣值)下跌;貶值
exchange rate 匯率
inflation 通貨膨脹
deflation 通貨緊縮
export 出口

受日幣貶值影響較大的產業

automobile 汽車
cosmetics 化妝品
electronics 電器用品
clothing
服飾

例句:Imported goods have become more expensive as a result of currency devaluation.

由於貨幣貶值,進口商品變得更貴了。

 
 
2013/04/01 (一)

I can't believe I fell for your prank!
我不敢相信我被你整了!


2013/04/02 (二)

Mark played a practical joke on me.
馬克對我惡作劇。


2013/04/03 (三)

She managed to fool all her friends.
她想辦法愚弄了所有的朋友。

2013/04/04 (四) We're going to honor our ancestors at the cemetery.
我們要去墓地向祖先致敬。

2013/04/05 (五)

We need to bring some cleaning supplies.
我們得帶些清潔用具。

 
 
 
2013開學語言書展
別再找藉口囉!搞定你的外語力
單書79折3本以上75折
 
 
LiveABC互動英語3刊短訂
LiveABC互動英語3刊短訂,半年6期 $990
訂就送你口袋書6選2!
 
 
Discovery 國際中文版創刊囉!
世界總是多樣貌,好奇心總是不滿足!
五刊雜誌系列一年+Discovery國際中文版一年 特價3,550元
 
 
 
 
 
免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job