閱讀讓生活永遠不無聊。【大田編輯病】與喜歡閱讀的朋友結好緣，一同激盪出不同靈感，做出更多好書。 【bobo小天才．輕鬆玩教養】針對家長頭痛的學齡前教養問題開闢解決方案，讓家長輕鬆地教導孩子。
★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
2019/10/21第327期 |  訂閱／退訂  |  看歷史報份  |  LiveABC 官網

 
 
本周焦點： 樂高重返玩具龍頭王位
上班族充電站： 上班族每日一句
活動快遞： 日語+英語
 
 

簡介：
 
Brick by Brick — Lego’s Brilliant Turnaround
樂高重返玩具龍頭王位
 
From the mid 2000s onward, toy-brick maker Lego seemed unstoppable. Alas, nothing lasts forever, and the company’s decade-long period of growth eventually came to a screeching halt in 2017. That year, sales fell for the first time since 2004. If this were not enough, the collapse of specialist retailers Toys “R” Us and Top-Toy further added to the company’s woes. In today’s world of Fortnite and Minecraft, Lego has been forced to reevaluate its business piece by piece, starting with its top position.
自 2000 年代中期後，玩具積木製造商樂高似乎銳不可擋。可嘆的是，沒有什麼是永續長存的，該公司長達十年的成長期終究於 2017 年嘎然而止。那一年是業績自 2004 年以來的首次下滑。如果這還不夠，零售專門戶玩具反斗城與高級玩具的崩落更讓樂高雪上加霜。在現今《要塞英雄》和《當個創世神》當家的世界，樂高被迫得從其高層開始，一點一點地重新評估公司的事業。
 
《 詳細內文請翻閱NO.190 10月號biz互動英語雜誌 》
 
   
 
2019/10/21(一) It's becoming increasingly difficult for us to retain a foothold in the e-commerce sector.
要在電子商務領域維持立足點，對我們來說是越來越難了。
2019/10/22(二) In researching this book, the author drew on a large network of professionals living abroad.
為進行這本書的研究工作，這位作者動用一大群住在國外的專家。
2019/10/23(三) I've barely made a dent in all the boxes waiting to be unpacked since our move two weeks ago.
自從兩週前我們搬家後，我幾乎都沒動那些等著拆箱的盒子。
2019/10/24(四) We've had a stellar year in sales and plan to really corner the small-appliances market going forward.
我們過去一年銷售大放異彩，並計畫真正壟斷未來的小家電市場。
2019/10/25(五) The singer continues to raise eyebrows with provocative posts on social media sites, notably Twitter.
這名歌手持續在社群網站上以挑撥性的發文引起注意，特別是在推特上。
 
 
 
 
日語+英語
互動日本語1年12期 +英語雜誌(5刊選1)1年12期
特價3290元
 
 
互動英語雜誌+科學人
英語雜誌(5刊選1)1年12期 + 科學人雜誌 1年12期
特價3290元
 
 

英語+HIW
英語雜誌(5刊選1)1年12期 +知識大圖解1年12期
特價3290元
 
 
 
 
•別當開會狂！高效開完一場會議
花更多時間在優先要務、準備和後續跟催上，少花時間開會。減少會議時間，你才有更多時間去思考策略。雖然這需要整個群體共同努力，但運用一些簡單的策略，你也可以辦到。

•《信用詐欺師JP》讓觀眾一起體驗被詐騙
我沒有看日劇，直接看電影版《信用詐欺師JP》，它完全可以單獨看，雖然片中有一些小梗感覺是和日劇有關的，但都是小趣味而已，不會影響劇情。整體來說挺有趣的。
 
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們