收錄紐約時報每周文章,集結國際新聞、亞洲觀點必讀的【紐時周報】電子報,全中文閱讀,吸收新知無負擔! 【異外之聲˙同志熱線電子報】帶你/妳了解台灣同志社群近況,掌握第一手活動與報導,聊異性戀之外的事!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書  
2013/12/30 第68期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份

5 Things Successful CEOs Do Before 8 AM-
-早上八點前你做了什麼?頂尖CEO的晨起成功術

你有充分運用上班前的早晨時光嗎?美國雜誌Inc. Magaizne近期報導了幾位知名CEO的早晨作息,歸納出企業界成功人士早上八點前為一天所做的預備事項。
According to Inc. Magazine, morning people have been found to be more proactive and more productive. In addition, the health benefits for those with a life before work go on and on. Let’s explore 5 of the things successful people do before 8 am.


根據美國雜誌Inc. Magazine,晨型人通常較為積極並更有工作產能,此外,早起的生活型態對健康的好處自是不在話下。來看看業界成功人士在早上八點前做的五件事。

  1. Exercise. 運動。
    Exercising before work gives you a boost of energy for the day and that deserved sense of accomplishment.
    上班前先去運動可以帶給你一天所需的元氣,並讓一天的開始先從運動時獲得成就感。
  2. Map out your day. 規劃一天行程
    Maximize your potential by mapping out your schedule for the day, as well as your goals and to dos. The morning is a good time for this as it is often one of the only quiet times a person gets throughout the day.
    藉由早晨規劃一天的行程、目標和待辦事項時,放大你的潛力。早晨是做規劃的絕佳時間,因為這是大部分人一天下來最安靜的時刻。
  3. Eat a healthy breakfast. 健康的早餐。
    Not only is breakfast good for your physical health, it is also a good time to connect socially.
    早餐不僅有益身體健康,早餐時間也可以是你與人群社交的時候。
  4. Visualize your day ahead of you. 把即將開始的一天形象化。
    Before you go to work, focus on the successes you will have through positive thinking.
    上班前,以正向思考專注於當天即將發生的成功。
  5. Map your day top heavy. 從最難的事情開始做起。
    Do the least desirable task on you to-do list first. Instead of anticipating the unpleasantness of it, get it out of the way! The morning is the time when you are generally better rested and your energy level is up. Therefore, you are better equipped to handle more difficult projects.
    優先處理當天待辦事項上你最不想做的。與其預期?那件事情給你的不開心,不如直接先解決!早上通常是你已獲得了好的休息,且元氣最飽滿的時刻,因此,這樣準備好的狀態讓你能優先處理較難的工作。

更多世界公民文化中心的文章
▲Top

 
「啊,原來如此!」一次錯誤,就是一次驚喜!
  1. The heavy rain destroyed their holiday.  大雨破壞了他們的假期。
  2. You have to make a clear difference between qualifications and experience. 你必須清楚分辨資歷和經驗之間的差別。
  3. John had a difficulty in getting in touch with Mary. 約翰要跟瑪莉聯絡上有困難。
  4. Is there sexual discrimination on women in your country? 你們國家是否對女性存有性別歧視?
  5. They will arrive at tomorrow night. 他們明天會到。

▲Top

 
  1. The heavy rain spoilt their holiday.
    表達「破壞喜悅或享受」,請用spoil或ruin。
  2. You have to make a clear distinction between qualifications and experience.
    當要表達以不同方式來看待A與B時,用draw/make a distinction。
  3. John had difficulties in getting in touch with Mary.
    有困難是have difficulty/difficulties (in) doing sth,不是a difficulty。
  4. Is there sexual discrimination against women in your country?
    對某團體存有歧視是discrimination against,而非discrimination on/for/about。
  5. They will arrive tomorrow night.
    "Today”、"Tomorrow”、"this afternoon” 等時間副詞前不必加介系詞。

更多Debug 題目
▲Top

 

英語島雜誌-一口入魂
這本雜誌很有趣,不特別教英文,但你讀了英文自然就變好。
英語入魂,像傳說中的拉麵口味,吸一口,一口入魂。
訂閱英語島雜誌,終於在英語裡找到知識趣味與品味

 
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job