¡i¤j¥ÐiPen¹Ï¤å³ø¡j¾Ö¦³«Ü¦h¡B«Ü´Îªº¹Ï¤å§@ªÌ¤Î§@«~¡AÅwªï³ßÅw¬Ý¹Ï¤åªºÅªªÌ¨Ó¡i¤j¥ÐiPen¹Ï¤å³ø¡j³}³}¡I ¥þ¥x°ß¤@ªº±K§Þ¹q¤l³ø¡Ð¡i¹q¸£¤HPCuSER ºô¸ôe¶g³ø¡j¥H¹q¸£±K§Þ¬°¥D¶b¡A¨ó§U±z±Æ°£¦UÃþºÃÃøÂø¯g¡I
¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¹Ï¤ù¡A½Ð«ö³o¸Ì¬Ý»¡©ú   ¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  °·±d  °]¸g  °l¬P  NBA¥xÆW  udn³¡¸¨®æ  udnTV  Åª®Ñ§a  
2015/11/30 ²Ä165´Á  |  ­q¾\¡þ°h­q  |  ¬Ý¾ú¥v³ø¥÷

¦aÅK¯¸¸Ìªº¤½¶é
¯Ã¬ùThe Lowline­pµe

¾\Ū·x¨­
­n¦b¦¨¼ôµo®iªº³£¥«¤¤ÅP¥X¤@¤ùºñ¦a¡A¬O¤£¤pªº¬D¾Ô¡C¯Ã¬ù±N¼o±ó°ª¬[ÅK¸ô¦¨¥\§ï³y¬°ªÅ¤¤¤½¶é¡A²{¦bÁÙ¶}©l¥´¦aÅK¯¸ªº¥D·N¡C¶i¤J¤å³¹«e¡A½Ð¥ý·Q·Q³o´X­Ó¦rªº­^¤å«ç»ò»¡¡G
a) °±·~ªº
b) ¼È®É¥ð®§
c) ­ì«¬
With the urge to seek an urban oasis in their 1) hustle and bustle lives, New Yorkers manage to fit parks into any corner of the city that they can. High Line Park is a success--an elevated section of a a) defunct New York Central Railroad transformed into a 2) hot spot for recreation. Now, New Yorkers are going underground. A proposed parked called “The Lowline” is going to create subterranean green space in the city.
¬°¤F¦b¦£¸Lªº³£¥«¤¤§ä¨ì¤@³Bºñ¬w¡A¯Ã¬ù¤H¥i¥H§â±N¤½¶é¶ë¶i¥ô¦ó·Q±o¨ìªº«°¥«¨¤¸¨¡CHigh Line Park´N¬O¤@­Ó«Ü¦¨¥\ªº¨Ò¤l¡A­ì¥»±ó¥Îªº¯Ã¬ù¤¤¥¡°ª¬[ÅK¸ôÂ૬¦¨¤@­Ó¥ð¶¢ªº¼öªù´ºÂI¡A²{¦b¡A¯Ã¬ù¤H­n«e¶i¦a©³¡CThe Lowline¬O¤@¶µ·s¤½¶é­pµe¡A§Æ±æ¥´³y¥X¦a©³ªººñ¦âªÅ¶¡¡C

The Lowline plans to build a stunning underground park in an historic trolley terminal on the Lower East Side of New York City. It will become a cultural attraction and b) a respite in an urban area where the space is so limited.
The Lowline ­pµe¦b¯Ã¬ù¥«¤UªF«°ªº¤@­Ó¾ú¥v±y¤[ªº¹q¨®¨®¯¸¤º»\¤@®yÅå¤Hªº¦a©³¤½¶é¡A¥¦±N·|¬°¤o¤g¤oª÷ªº¤j³£¥«´£¨Ñ¤@®y¨ã¤H¤å®ð®§ªº´ºÂI©M¤ù¨èªº¥ð¾Í¡C

For an underground park, the main challenge is bringing sunlight to plants. The key is a solar transmission system they called a “remote skylight”, designed by James Ramsey. 3) By this approach, a set of mirrors transmits the sunlight to the reflectors. Sunlight will be gathered at one focal point, and distributed through a tube down to the core of the exhibit, enabling plants and trees to grow.
¦a©³¤½¶é­º­n­±¹ïªº¬D¾Ô¬O¦p¦óÅý¶§¥ú·Ó®g¨ì´Óª«¡AÃöÁä¬O¤@¶µ¥ÑJames Ramsey³]­p¡A¦W¬°¡u»·ºÝ¤Ñµ¡¡vªº¤é¥ú¶Ç¿é¨t²Î¡A¤@±Æ±ÆªºÃè­±·|±N¶§¥ú¶°¤¤¤Ï®g¦Ü¤@ÂI¡A±µµÛ¥ÑºÞ½u¤À°t¹B¿é¨ì¸Ë¸mªº®Ö¤ß¡AÅý´Óª«©M¾ð¤ì¯à°÷±µ¨ü¶§¥ú¦Ó¥Íªø¡C

The Lowline lab isn’t in a the trolley station yet. In fact, in September 2012, the Lowline team built a full scale c) prototype of the technology in a 5,000 square-foot warehouse in the Lower East Side where the team could test the solar technology and modify it.
The Lowline¹êÅç«Ç²{¦bÁÙ¤£¦b¹q¨®¨®¯¸¸Ì¡A 2012¦~9¤ë¡AThe Lowline¹Î¶¤¦b¤UªF«°¤@¶¡¥e¦a5000¥­¤è­^¤Øªº­Ü®w«Ø³y¤F¥þ¤Ø¤oªº¨t²Î­ì«¬¡AÅý¹Î¶¤¯à¦b³o´ú¸Õ§Þ³N¨Ã¥[¥H½Õ¾ã¡C

Once the plan is approved by the city, and the system works steadily, the actual park will open in 2020.
°²¦p³o¶µ­pµe¯à±o¨ì¯Ã¬ù¥«ªº³\¥i¡A¨Ã½T«O¨t²Î¯àªø¤[í©w¹B§@¡A¯u¥¿ªº¦a©³¤½¶é³Ì§Ö·|¦b2020¦~¥¿¦¡«G¬Û¡C

1) hustle and bustle¾ÖÀ½³ÙÄÛ
Hustle¬O»°ºò¡B¶Ê«P¡A¦Óbustle«h¦³¦£¶Ã¡B³ÙÄÛªº·N«ä¡A©Ò¥Hhustle and bustle¥Î¨Ó§Î®e¦£¶Ã¹ËÂøªº±¡´º¡C
The railway station was a scene of hustle and bustle.
¤õ¨®¯¸¬O¤@¤ù¾ÖÀ½³ÙÄWªº³õ´º¡C

2) hot spot ¼öªù´ºÂI
Hot spot¦r­±¤W¬O¡u¼öÂI¡B¼ö°Ï¡vªº·N«ä¡A©Ò¥H¤]³Q©µ¦ù¬°³Â·Ð¦aÂI©Î¼öªù´ºÂI¡C
Taipei101 has become a hot spot of tourism in the world.
¥x¥_101¤w¸g¦¨¬°¥@¬É¯Åªº®È¹C¼öÂI¡C

3) By this approach±Ä¨ú³oºØ¤èªk
Approach¦³¡u¤èªk¡Aªù®|¡vªº·N«ä¡C
I'm a bit confused by this approach.
§Ú¹ï±Ä¨ú³oºØ¤è¦¡¦³ÂI¤£¸Ñ¡C

§ó¦h¥@¬É¤½¥Á¤å¤Æ¤¤¤ßªº¤å³¹
¡¶Top

 
­^¤å¸Ì¦³¥y«U¿Î:¡uA miss is as good as a mile.¡v·N«ü§Y¨Ï¬O¤p¤pªº¥¢»~¡A¤´µM¬O¥Ç¿ù¡Aµ¥¦P©ó¤¤¤å¦¨»yªº¡u¥¢¤§²@Âç¡A®t¤§¤d¨½¡v¡C§A¦b»¡¡B¼g­^¤å®É¡A¸g±`¨Sª`·N¤@¨Ç¤pmiss¶Ü¡H¥H¤U¤­¥y¡AÅý§A½m²ß§ì¤p¿ùªº²´¤O¡I
  1. I can’t reach the towel. Would you please throw it at me? §Ú®³¤£¨ì¤ò¤y¡A¯à§_½Ð§A¥áµ¹§Ú¡H
  2. Should we change the train at Taipei Main Station? §Ú­ÌÀ³¸Ó¦b¥x¥_¨®¯¸´«¨®¶Ü¡H
  3. Bob usually goes to school with his car. Àj§B³q±`¶}¨®¥h¤W¾Ç¡C
  4. The young waiter spilt soup on my pants so that I asked him to apologize to me. ¦~»´ªA°È­û§â´öÅx¦b§Úªº¿Ç¤l¤W¡A©Ò¥H§Ú­n¨D¥L¦V§Ú¹Dºp¡C
  5. The old couple hoped the firemen could arrive on time to save their house. ¦Ñ¤Ò°ü§Æ±æ®ø¨¾¤H­û¯à¤Î®É»°¨ì±Ï¥L­Ìªº©Ð¤l¡C

¡¶Top

 
  1. I can’t reach the towel. Would you please throw it to me? throw«á­±¥i¥H±µat©Îto¡A¦ý±µat¦h¥b«ü±a¦³«ã®ð©Î¼Ä·N¡A±µto«h¦h¥b¬O¥X¦Ûµ½·N©Î¦³À°§U©Ê½è¡C
  2. Should we change trains at Taipei Main Station? Á¿¨ì¡u´«¨®¡v®É¡A¥Ñ©ó·f¤F¤£¥u¤@¯Z¨®¡A©Ò¥HtrainÀ³¸Ó¥Î½Æ¼Æ§Î¡F¥Îchange the train«Ü®e©öÅý¤H»~¸Ñ¬°¡uÅý¦C¨®Åܱo¤£¤@¼Ë¡v¡Achange¥»¨­«h¦¨¬°make it differentªº·N«ä¡C
  3. Bob usually goes to school by car. ¶}¨®¥h¬Y³B¡Acar«e­±À³¸Ó¥Îby¦Ó«Dwith¡A¤]¤£¥Î¥[©Ò¦³®æ¡A§_«h·|Åܦ¨¡u©M¨®¤lµ²¦ñ«e©¹¡vªº·N«ä¡C
  4. The young waiter spilt soup on my pants, so I asked him to apologize to me. so that¥Î¦b¥y¤l¤¤¦³¡u¬°ªº¬O¡B¥H«K¡vªº·N«ä¡A®M¥Î¦b¥»¥y·|Åܦ¨¡u¦~»´ªA°È­û§â´öÅx¦b§Úªº¿Ç¤l¤W¡A¬°ªº¬O§Ú­n¨D¥L¦V§Ú¹Dºp¡v¡A©úÅã¿ù»~¡A¦]¦¹À³¸Ó§ó¥¿¡C
  5. The old couple hoped the firemen could arrive in time to save their house. on time¬O«ü¡u·Ç®É¡v°µ¬Y¨Æ¡A»P¥»¥y­nªí¹Fªº¡u¤Î®É¡B¤Î¦­¡v·N²[¤£¦P¡A¦]¦¹¤¶¨tµü¥²¶·§ï¬°in¡C

§ó¦hDebug ÃD¥Ø
¡¶Top

 
¤T­Ó¤ë­^¤å²æ­L´«°©ªº¤@¹ï¤@¡Ghttp://goo.gl/5eIOmf
 
 
¥»¹q¤l³øµÛ§@Åv§¡ÄÝ¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v©Î±ÂÅv¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v¨Ï¥Î¤§¦XªkÅv§Q¤H©Ò¦³¡A
¸T¤î¥¼¸g±ÂÅvÂà¸ü©Î¸`¿ý¡C­Y¹ï¹q¤l³ø¤º®e¦³¥ô¦óºÃ°Ý©Î­n¨DÂà¸ü±ÂÅv¡A½Ð¡i
Ápµ¸§Ú­Ì¡j¡C
  §K¶O¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping