故宮四部明代佛典簡介

二、四部佛典簡介
本次研究的四部佛典為：《大乘經咒》、《如來頂髻佛母現證儀》、《吉祥喜金剛集輪甘露泉》和《真禪內印頓證虛凝法界金剛智經》。為使讀者能有清楚的概念，茲參考台灣故宮官方網站提供的資料，簡介各經的背景資料如下：
（一）《大乘經咒》
《大乘經咒》完成於明成祖永樂九至十年間（1403- 1424），為明成祖時集漢地民間流傳經咒，以及元代藏傳梵本所傳譯的咒語而成。

卷一收錄：佛說五十三佛大因緣經、佛說三十五佛名經、稱揚諸佛功德經、般若波羅密多心經、金剛般若波羅密經、妙法蓮華經觀世音菩薩普門品等諸經。

卷二為流行於漢地民間的咒語，如：無量壽佛真言、大悲觀自在菩薩總持經咒、佛頂尊勝總持經咒等。

卷三與文殊菩薩的修持法門有關，如：聖妙吉祥真實名經、文殊師利發菩提心願文等。

卷四乃藏傳梵本雜密陀羅尼真言咒的彙編，如：大隨求陀羅尼神咒經、三大士真言、救度佛母神咒、沙斡佛母神咒、摩利支天菩薩陀羅尼、滅惡趣神咒、大威德熾盛光如來消災吉祥陀羅尼、金剛心咒、金剛手菩薩神咒、壞相金剛根本咒、百字神咒、金剛壽命真言、紅色怖畏真言、黑色怖畏真言、馬哈葛立真言、十忿怒明王集咒、馬曷葛剌根本咒、馬曷葛剌神咒等。

本經卷首有御製經贊，卷中有成祖永樂九年、十年（1412-1413）御製序五則，應為內廷司禮監經廠寫本。

收傳印記有：乾隆御覽之寶、乾隆鑑賞、秘殿珠林、秘殿新編、珠林重定、嘉慶御覽之寶、宣統御覽之寶、乾清宮鑑藏寶、三希堂精鑑璽、宜子孫。

註一：詳見拙著《梵字悉曇入門》。
註二：本文囿於題材與篇幅，無法詳述蘭札體梵字的相關資料。讀者如果有心進一步研究蘭札文獻，不妨參考拙著《蘭札體梵字入門》。
註三：詳見拙著《城體梵字入門》。

（未完，以下待續）

（編按：由於字型支援的關係，專欄「咒語漫談」裡的梵文與藏文原文、羅馬拼音轉寫等種種字體，幾乎皆無法在網路上忠實呈現；我們 有時必須因應字型支援作一些編輯的處理，因此網路版本可能和原文有所差異，還請讀者同修們特別留意。

在累積一定的稿量以後，我們預計將「咒語漫談」的專欄集結成冊，屆時，我們除了將電子報裡缺漏的梵文羅馬拼音、藏文羅馬拼音全部補足，並添增梵文咒語悉曇原文、藏文咒語藏文原文以及簡易國語注音，敬請 讀者同修們期待！）

「梵漢咒語大講堂」，現在於Youtube網路直播！