¶g¥½¤£ª¾¹D­n¥h­þ¸Ì¥´¤ú²½¡H¤@­Ó¤H¥i¥H¥h­þ®a©@°ØÀ]§¤§¤¡H´NÅý¡i°j¯¾°w.­¹Äᩯ¤]¶g³ø¡j·í§Aªº¬ü­¹¤d¨½²´¡I ¦bÃÀ³N­¼¤W­¹¦ç¦í¦æ«á¡A¤S¬O·P°Ê®Èµ{¶}©l¡A¡iart plus¹q¤l³ø¡j¹³­Ó¸Uªáµ©³ò¶µÛ§A¡A¤@°_´M§äÃÀ³Nªº¤O¶q¡I
¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¹Ï¤ù¡A½Ð«ö³o¸Ì¬Ý»¡©ú   ¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  ±MÃD  ²z°]  °l¬P  ªÀ¸s  Blog  «z·s»D  ¹q¤l®Ñ  
2013/05/02 ²Ä123´Á ­q¾\¡þ°h­q¡W¬Ý¾ú¥v³ø¥÷¡W·OÀÙ¤ë¥Z¹q¤lÂø»x
ª½±µ­q¾\
½s¿è¤p»y ¨B¨B¥Í½¬¢w¢w±Òµo¤H¤H¤ß¦aµL­­·R
ÃÒÄY¤W¤H±M°Ï µLºÉÂáþ¥H¡uµ½¡vÅ@¨­¤ß
·OÀÙ¯ß°Ê ¯S§O³ø¾É¡D½q¨l¯Ç¦N´µ­·¨a¤­©P¦~¡þ±Ð¨|·Ó«G¥õ¥ú
µJÂI±MÄæ ¯u±¡¬M¶H¡þ¶®¦w¦a¾_¡Aª«¸ê¨Ó¤F¡I
¬¡°Ê§Ö»¼ ªÀ½×¡þ«O²³¥Í§¡¦w
¨B¨B¥Í½¬¢w¢w±Òµo¤H¤H¤ß¦aµL­­·R
¤G¡³¡³¤K¦~¤­¤ë¤G¤é¡A¯Ç¦N´µµn¤J½q¨l¡A¨g­·¼É«B¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Ó¡A³y¦¨¤U½q¨l¦h¬Ù·l®`¡A¤Q¤T¸U¤H¿©Ãø¡A¦Ê¸U¤HµL®a¥iÂk¡C
¤­¦~«áªº¤µ¤é¡A·OÀÙ§Ó¤u¤´Â«ùÄò²`¤J¤U½q¨l¦a°Ï¶i¦æ¹A§øÃöÃh¡A¸É§U³hµ£¾ÇÂø¶O¤Î¤å¨ã¡AÁÙ´£¨Ñ¥þ®a¥Í¬¡·ÓÅU¡F´Á³\«Ä¤l¾aµÛ¦Û¨­¤O¶q²æ³h¡A±N¡uµ½¡vªºº§º¬¼h¼hÂX´²¡C
¥»´Á¯S§O³ø¾É¡E¯Ç¦N´µ­·¨a¤­©P¦~¡u±Ð¨|·Ó«G¥õ¥ú¡v¡A¬ö¿ý°¨¨Ó¦è¨È·OÀÙ¤H¡A±q·Oµ½¡BÂåÀø¨ì±Ð¨|¡A±q¹A§ø¡B­¥³¥¨ì«°¥«Ãä½t¨¤¸¨¡A©Ò½ñ¹Lªº¨B¼i¡A¶Ç©ÓµÛ«e¶i»P§Æ±æ¡C

µLºÉÂáþ¥H¡uµ½¡vÅ@¨­¤ß
¡·ÃÒÄY¤W¤H¥DÁ¿¡@½s¿è³¡¾ã²z
Á¿©ó¤G¡³¤@¤T¦~¥|¤ë¤@¤é¦Ü¤G¤Q¤T¤é

¤Ñ¨a¤Hº×«Â¯Ù¤H©R¡Aµ½©À¬O³Ì¦nªº¨¾Å@ºô¡A
ºø±K¬Û³s¡A¤£¨Ï´c©À¶X»Ø¦Ó¤J¡F
ÂÔ·V¤À¬í¡A§â´¤¦¹¥Í³yºÖ²³¥Í¡C

¥|¤ë¤G¤Q¤é¤W¤È¤KÂI¹s¤G¤À¡A¤¤°ê¤j³°¥|¤t¬Ù¶®¦w¥«µo¥Íͺ¤ó³W¼Ò¤CÂI¹s±j¾_¡A¾_¥¡Äª¤s¿¤¨ü­«³Ð¡A¨a±¡ªi¤Î¤@¦Ê¤@¤Q¤­­Ó¿¤¡F¦Ü¤Ö³y¦¨¨â¦Ê¤@¤Q¤K¤H¿©Ãø»P¥¢ÂÜ¡B¤@¸U¨â¤d¨â¦Ê¦h¤H¨ü¶Ë¡A¶W¹L¤G¤Q¸U¤á©Ð«Î·´·l¡Aªñ¨â¦Ê¸U¤H¨ü¨a¡C

¦b´X¤Q¬í±j¾_·n®Ì¤¤¡A®a¶éÀþ®§­Ë¶ò¡B¤H©R¶Ë¤`¡A¥O¤H¤ßµh¡B¤ß¸H¡F¤]¦A¦¸¨£ÃÒ¦òªû©Ò»¡¡u¥@¶¡µL±`¡A°ê¤g¦M¯Ü¡v¡C

¤j¨aÃø¤¤¡A¬Ý¨ì±Ï´©¤O¶q§Ö³t´é¶i¡A¤Î®É´£¨Ñ¨ü¨a¥Á²³©Ò»Ý¡A¥O¤H·P°Ê¢w¢w

­x¤è§â¸Ë¸m¦B½c¡BÄl®yªº¦æ°Ê¼p©Ð¶}¶i¨a°Ï¡A´N¦a¨ÑÀ³¼öÄËÄ˪º¶ºµæ¡F¶Ë±w²³¦h¡AÂåÀø¹Î¶¤·m®É¶¡±Ï¤H¡B¥Á²³¿ãÅD®½¦å¡F«Ä¤l«_µÛ©Ð«Î§~¶òªº¦MÀI¡A°í«ù±Ï¥X³Q«ÎòÀ£¶Ëªº¥À¿Ë¡F¤÷¿Ë®{¤â«õ¶}¥ËÄt¡A¤£ÅUº¡¤âªº¶Ë³s«õ¤»¤p®É¡A²×©ó§â«Ä¤l±Ï¥X°eÂå¡F¥|­Ó¤ë¤jªº¤kÀ¦¦b¶ý¶ý«OÅ@¤U¥u¨ü¤@ÂIÀ¿¶Ë¡A¦ý¶ý¶ý¤£©¯©¹¥Í¤F¡A¥t¤@¦ì¥¿¦b­÷¨Åªº¦~»´¶ý¶ý¡A¦Û§i¾Ä«i±N¤kÀ¦©ê¨ÓÃhùØ¡A´N¹³¹ï«Ý¿Ë¥Í«Ä¤l¤@¼ËÁý¥¤¡K¡K

±j¾_«á¨â¤Ñ¡A¾l¾_°ª¹F¤d¾l¦¸¡A¤sÅ餣Â_±Y¸¨¡A¤´¦³³\¦h¤H·QºÉ¿ìªk¶i¤J±Ï¤H¡F¤H¤ß¤§µ½¡A¦h»ò¥i·R¡I·R¤ß¿ãÅD¡A·Rªº¯à¶q¶×»E¡A¥[³t±Ï¨a®Ä²v¡C

ÁöµM¤j¦a¦³¶Ë¡A¥u­n¤H¤Hµo´§¯u¡Bµ½¡B¬ü¡A§â¤H¤ß¶Ëµh¼¾¥­¡A¤j¦aªº³Ð¶Ë­n´_­ì´N¤£§xÃø¡C

¡´

¤­¦~«e¥|¤t¨Z¤t¤j¦a¾_¡A·OÀÙ¡u§Æ±æ¤uµ{¡v´©«Ø¤Q¤T©Ò¾Ç®Õ¡A¨ä¤¤¨â©Ò´N¦b¶®¦w¢w¢w¦W¤s¿¤ªº¦W¤s²Ä¤@¤¤¾Ç¡B«e¶i¶mªº«e¶i·OÀÙ¤p¾Ç¡C¶®¦w¦a¾_«á¡A¨â®Õ®v¥Í§¡¦w¡A·í®É¦W¤s¤¤¾Ç¥¿¦bÁ|¿ì¹B°Ê·|¡A¾_«á¦]¬°¥æ³q¤¤Â_¡A¤@¦Ê¦h¦ì«Ä¤l¦^¤£¤F®a¡A¥²¶·¯d±J¾Ç®Õ¡C·OÀÙ§Ó¤u·í±ß¤EÂI¦h±aµÛ­¹ª«»°©è¡A½§¼¢«Ä¤l­Ì¨üÅ媺¤ß¡C

«e¶i·OÀÙ¤p¾Ç«h¦¨¤Fªþªñ©~¥ÁªºÁ×Ãø©Ò¡A¤@¦Ê¦h¤á¼È¦í¦b·OÀÙ´©«Øªº°í©T®ÕªÙùØ¡C§º¦p°¶®Õªøªº®a¨ü·l¡A¥L¦w¹y¦n®a¤H«á¡A¥ß¨è»°¦^¾Ç®Õ§¤Âí·ÓÅU¡C·í¦~·OÀÙµL¨p´©«Øªº¤j·R¡A¤w¸g²`¤J¥L­Ì¤ß¤¤¡AµL½×¬O¦W¤s²Ä¤@¤¤¾Ç©Î«e¶i·OÀÙ¤p¾Ç¡A®Õªø©M³\¦h¦Ñ®v³£¼È®É©ñ¤U¦Û®a¨a±¡¡A¥H®Õ¬°®a¡A³­¦ñ·ÓÀ³Á×Ãøªº¾Ç¥Í»P¶m¿Ë¡C

¨a°Ï¹D¸ô·m­×¤¤¡A·P®¦¬ÛÃö³æ¦ìµoµ¹·OÀÙ³q¦æÃÒ¡A·OÀٲĤ@±è¦¸°É¨a¤p²Õ¦a¾_¹j¤Ñ²`©]§Y©è¹FΤs¿¤¡A¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é²`©]¥t¤@²Õ¤H±Nª«¸ê°e©èÊTÔû¥«¡A¤G¤Q¤T¤é®i¶}­º³õµo©ñ¡C

¨Z¤t¾_¨a«á¡A·OÀÙªø´ÁÃöÃh¤°Ë¨¥«¬¥¤ô¡A±a¥X³\¦h¶m¿Ë¦¨¬°·OÀÙ§Ó¤u¡A¥Ø«e¤w³Æ§´¤@¸U¥÷¥Í¬¡¥]¡B¤@¸U¥ó¤ò´à¡A§@ºò«æµo©ñ¤§¥Î¡C

¤j§TÃø­n¦³¤j·O´d¡C¾¨ºÞ¾D¹J¤j¨a¤jÃø¡A¥u­n¤H¤H¦X©M¤¬¨ó¡A¦^Âkµ½©À¡B¶×»E·Rªº¯à¶q¡F¬Û«H¨aÃø¹L«á¡AªÀ·|±N§ó·ÅÄɲ»©M¡C

¸Uª«¤§ÆF¡A
¦uÅ@¤Ñ¦a¤H¢w¢w
¤HÃþ¨ú§Q¡A¤j¦a¨ü®`¡A
¦Û·R¥h³g¡A²³¥Í¥­¦w¡C

¤HÃþ¤£¦Û·R¡B°_³g©À¡A¤£Â_¦b¤j¦a¤W¨ú§Q¡A¦]¦¹¹L«×¶}µo¡B¹L«×¬å¥ï¡AÅý¤j¦a¨ü®`¡A¨aÃø·U¯qÀWÁc¡B·U¯qÄY­«¡C

¶®¦w¾_¨a«e¡A¥]¬Aµá«ß»«¡B¤é¥»¡B¥ì®Ôµ¥±µ³sµo¥Í±j¾_¡C¤H¤HÀ³®É®É´£°ªÄµÄ±¡A¤Ñ¦aªº¤O¶q¡A¤£¬O¤H¤O©Ò¯à©è¾×¡CµL½×¤s¦h°ª¡B¦h§§¡A³£¸T¤£°_¡u¦a¤j¤£½Õ¡v¡F¦A±j²±ªº°ê®a¡A¦P¼Ë¸T¤£°_¨aÃø¡C

¤H¤O·L®z¡A¹êÃø³Ó¤Ñ¡F¦ý¨­¤f·N³y§@´c·~¡A¤é¿n¤ë²Ö¡A·~¤O¤§±j¤j¡A¨¬¨Ï¦a²y½Ñ¯fÂO¥Í¡C

ªñ¨Ó¤¤°ê¤j³°¢Ö¢¶¢Ü¢¸¸V¬y·P¬Ì±¡ºòÁ^¡A¥|¤ë¤U¦¯¤w¶W¹L¤@¦Ê¤H·P¬V¡B¤G¤Q¤H©¹¥Í¡F¥þ²y°ª«×ĵ§Ù¤¤¡C³o­Ó®É­Ô³Ì­«­nªº¡A¬O¤H¤H§Ù·V°@¸Û¡Aª`·N­Ó¤H½Ã¥Í©M¤½²³½Ã¥Í¡C¦¹¥~¡A¯f±q¤f¤J¡A¯À­¹³Ì¦³«O»Ù¡A¬O³Ì¦nªº¾i¥Í¤§¹D¡C

­¸¸V¨«Ã~»P¤HÃþ¦U¦³¦Uªº¥Í¬¡¥@¬É¡A¤¬¤£«I¥Ç¡F¦ý¤HÃþ¬°¤Fº¡¨¬¤f¸¡¤§±ý¡A¤j¶qÁc´Þ°Êª«¡A¤S­­¨î¨e­Ìªº¦Û¥Ñ¡A¹}¾i¦b¯U¤p¤£¤H¹DªºªÅ¶¡¡A±K±K³Â³Â¦a¨Ï¯fµß¥æÂø¡C¤HÃþ¬°¤F§Q¯q¡A¾i¨e¡B±þ¨e¡A¤@¥¹¬Ì¯f¬y¦æ¤S©Ç¸o©ó¨e¢w¢wµo¥Í¸V¬y·P´N¤j¸v¼³±þÂûÀn¡Bµo¥Í¤f¿á¬Ì´N¼³±þ½Þ¤û¡F´X¦Ê¸U±øµL¶dªº¥Í©R¡A´N³o¼Ë¤@¦¸¦¸³Q¤HÃþ±O±þ¡C

°Êª«¤]¦³ÆF©Ê¡A¤H¦ÛºÙ¡u¸Uª«¤§ÆF¡v¡AÀ³¸Ó´L­«¥Í©R¡B¨þÅ@°Êª«¡C«o¬°¤F¤@®É¤f±ý¦Ó§]­¹¥ÍÆF¡A¤£¶È·l®`¦Û¤vªº¨}ª¾¡A¤]®e©ö¬V±w¤H¯b¦@³q¯e¯f¡F¤£Â_²Ö¿n±þ·~¡A²×·|©Û­P¤Ï¼³¡C

¡uµ½©À¡v¬O³Ì¦nªº¨¾Å@ºô¡AÅU¦n¤@©À¤ß¡AÅýµ½©À±K±K¬Û³s¡A´c©ÀµLªk¶X»Ø¦Ó¤J¡A¤~¯àÅý¤Ñ¡B¦a¡B¤H§¡¦w¡C

¤H¥Í­Wµu¡A
´¼¼z¤îº×ºÝ¢w¢w
´c©À¦M®`¤Ñ¤U¡A
µ½©À³yºÖ¤H¶¡¡C

¤H¥Í­Wµu¥BµL±`¡A¦pªG©ñÁa³g©À¡A±N³y§@³\¦h¸o´c¡C¦³¨Ç¤H¦³¦W¡B¦³§Q¡A¤´¨DµL¤î¹Ò¡F¦³Åv¡B¦³¤O¡A¤´¥H±j´Û®z¡C¥u·QºÙ¤ß¦p·N¡A´N·|¤Þµoº×ºÝ¡C

±Ô§Q¨È¤º¾Ô¨â¦~¨Ó¡A°k©¹¾F°ê¬ù¥¹ªºÃø¥Á¤w¶W¹L¥|¤Q¸U¤H¡C¤@¦ì¶ù¨ì±Ô§Q¨Èªº»OÆW¤k¤h¡A¦³·P©ó¬ù¥¹·OÀÙ¤H¹ï±Ô§Q¨ÈÃø¥Á­PÃØ¥Í¬¡ª«¸ê¡BÂåÀø¨ó§UªºÃöÃh¡F¥|¤ë±Mµ{¨Óªá½¬·P®¦·OÀÙ¡C

Å¥¦o´y­z¡A±Ô§Q¨È¦³±y¤[ªº¥j¤å¤Æ¡B¬ü¦nªº«Ø³]¡A¨º¼Ëªº¬ü«o¦]¾Ôº×·´©ó¤@¥¹¡A¤H¥Á³Q­¢Â÷¶}®a¶é¦¨¬°Ãø¥Á¡F¹ê¦bÅý¤H¤£±Ë¡C

¤H»P¤H¤§¶¡¬Û¤¬«I®`¡B©¼¦¹¯}Ãa¡A§Y¨Ïª§±o¤FÅv¤O©Î¤g¦a¡A¨ìÀY¨Ó¨s³º±o¨ì¤°»ò¡H¤£¥u¤£§Q©ó¤H¡A¨ä¹ê¤]·l®`¦Û¤vªº¨}ª¾»P¼z©R¡C

ªñ´Á´ÂÂA¥b®q¾Ô¶³±K¥¬¡AÅý³\¦h°ê®aÁ^ºò¯«¸g¡F¬ü°êªi¤h¹y°¨©ÔªQÁɵo¥ÍÃz¬µ®×¡A³y¦¨¦h¤H¦º¶Ë¡F¥ì©Ô§J¿ïÁ|«e¤iÀW¶Ç³sÀôÃz¬µ®×¡K¡K¥þ²y¤Hº×¤@ªi¤S¤@ªi¡A¨Ï¤H¤ß´q´q¤£¦w¡C

¤M§L¨a¤Ì¡A°_©ó¤H¤ß¡C·U¬O¤H¤ßµL©ú°ÊÀúªº®É¨è¡A·U»Ý­n¥H´¼¼z¥­¼¾¨aÃø¡C¤@©À¤ß¤£½Õ¡A¯àÂZ¶ÃªÀ·|¡B°ê®a¡F¤H»P¤H¤§¶¡·Rªº¯à¶q¡A¯àÅýªÀ·|²»©M¡C©Ò¥H±Ï¥@­n±q¡u±Ï¤ß¡v°_¡A¤H¤H²b¤Æ¤v¤ß¡B¦^Âkµ½©À¡A¶i¦Ó½Õ©M¤H¤ß¡A´N¯à³y´N·ÅÄɲ»©Mªº¤H¶¡¡C

¤@©À¤ß¯à¹ï¤Ñ¤U¤£§Q¡A¤@©À¤ß¤]¯à§Q¯q¤Ñ¤U¡C´Á«Ý¤H¤H¤ß¦sµ½©À¢w¢w¦³ºÖªº¤HÃöÃh½a§xªº¤H¡A¦³¤Oªº¤H´©§U¤O¶q·L®zªº¤H¡F¤H¤H¦ÛÂà¤ß©À¡A´N¬O²³¥Í¤§ºÖ¡C

¤ßÆF´I¦³¡A
±a°Êµ½®ÄÀ³¢w¢w
¹ïªº¨Æ¡AÃø¦æ¯à¦æ¡F
±`ª¾¨¬¡AªÀ·|²»©M¡C

·s¥_¥«ªO¾ô°Ï¤@®aÄÑÅu¡A¤T¤ë¥÷±À¥X¡u«Ý¥ÎÄÑ¡v¢w¢wÅU«È¹w¥IÄÑ¿ú¡A´£¨Ñ³æ¿Ë®a®x¡B¬B¯î¦Ñ¤Hµ¥®z¶Õ¥Á²³¨É¥Î¡A¦ÑÁó®Q´N¦b¥ÕªO¤½§i¤µ¤é¦³´X¸J¡u«Ý¥ÎÄÑ¡v¡C³o©Àµ½¤ß±a°Ê¥«³õ¨ä¥L©±®a¡A¦P¨B±À¥X¡u«Ý¥Î«K·í¡v¡B¡u«Ý¥Î¤ôªG¡vµ¥¬¡°Ê¡C

¦Û¤v¹¡¨¬®É¡A¤]§Æ±æ¨­Ãä¨S¦³¤H®Á¾j¡A³o¬O¦h»ò¬ü¦nªº¤H¶¡¡B¦h»ò¿@«pªº·R»Pµ½¡I¤@¤Hªº¤O¶qÁö¤p¡A²³¤H¶×¶°°_¨Ó¡A´N¬O¤@ªÑ§ïÅÜ©P¾D¡B±a¨Ó·Å·xªº¤j¤O¶q¡C

¹ïªº¨Æ¡AÃø¦æ¯à¦æ¡A°µ´N¹ï¤F¡C»O¤¤¤j¥Ò©~¥Á©ö¶i±o¡A¤Q¤»¦~«e¦b¤j¥Ò¶ý¯ªëйҦ^Æq¹j¤Ñ¡A¬Ý¨£µó¹D¤Wªº©U§£¡BÃ@¬¶®h´X¥G­n¡u²T¸}¥Ø¡v¡A¹j¦~«K©IÆ~¤j®a¤@¦P±½µó¡A·OÀÙ§Ó¤u¤]¥[¤J±À°Ê¡Cµ½¦æ¦~¦~«ùÄò¡A¦p¤µ¨C¦~°Ñ»P±½µóªº¥Á²³¬ù¤T¡B¥|¦Ê¤H¡A©U§£»P¿U¿Nªºª÷¯È¡BÃ@¬¶³v¦~´î¤Ö¡F¦b¶ý¯ªëйҦ~«×²±¨Æ¶i¦æªº¦P®É¡A¤]Åý²M²bµ½©Àëжi¤jµó¤p«Ñ¡C

±q³Ìªì¤@¤HªºÄ@¤O¡A¨ì±a°ÊªÀ°Ï¥Á²³»ôÅTÀ³¡A¦P¼Ëªº¬üµ½¬G¨Æ¤]¦b°¨¨Ó¦è¨È¦N¥´¦{¶m§ø¥X²{¢w¢w

µÇŦ¯f±w¨F¯P»P¤Ó¤Ó¥H³Î¾ó½¦¾ð¨ú½¦¬°¥Í¡A¥Í¬¡²M´H¡AµL¤O­t¾á¨p¤HÂå°|¬~µÇ¶O¥Î¡A¤T¦~¦h«e¥L¨Ó¨ì·OÀÙ¬~µÇ¤¤¤ß¨D§U®É¡A¨­Åé¤w¸g«Üµê®z¡C

·OÀÙ¬~µÇ¤¤¤ß´£¨Ñ¥L§K¶O¬~µÇ¡A¥L¤Ñ¤Ñ¨Ó¬~µÇ¥|­Ó¤p®É¡C¹Lµ{¤¤¦¬¬Ý¤j·R»O¡A¬Ý¨ì»OÆW·OÀÙ¦³¤@¤j¸sÀô«OµÐÂÄ¡AÁöµM¦~¬ö¤j¤F¤´§ë¤J¸ê·½¦^¦¬¡B¤ÀÃþ¡A¬Ã±¤ª«©R¡B«OÅ@¤j¦a¡C¨F¯P¤]º¥º¥ª¾¹D¡A³h´HµÇ¤Í¯à§K¶O¬~µÇ¡A³£¬O¨Ó¦Û©óÂIºwµ½´Ú¡F¦]¦¹¦b¨­Å骬ªp³vº¥Ã­©w«á¡A¤]¶}©l°µÀô«O¡A¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¦^õX¡C

¦ý¬O¡A¦b¥L©Ò¦íªº¶m§ø­n©IÆ~§ø¥Á°µ¦^¦¬¡A½Í¦ó®e©ö¡C¦³«Ü¦h¤H¦]¬°¤£¤F¸Ñ¦Ó¼J¿Ø¡B»~¸Ñ¥L¡F¥L§Ô­@µÛ¡A®Á®a®Á¤á«Å¾ÉÀô«Oªº·N¸q¡C¤T¦~¨Ó«ùÄò¤£Â_ªº¦æ°Ê¡A·P°Ê¤F§ø¥Á¤@°_°µÀô«O¡A¦^¦¬©Ò±oÀ°§U§ó¦h³h§xµÇ¤Í¬~µÇ¡C

±q³QÀ°§U¨ì¯à°÷±Ï¤H¡A¨F¯P¤Ñ¤Ñ³£«Ü§Ö¼Ö¡F¨­¬°°@¸Ûªº¿p´µªL¡A¥L§ó¤é¤é¬èë¤H¶¡¥­¦w¡B¤j¦a¥­¦w¡C¦p¤µªº¨F¯P¤£¥u©w´Á®½´ÚÀÙ³h¡A§ó°Ñ¥[·OÀÙ§Ó¤u°ö°V¡A§Æ±æºÉ¤@¤v¤§¤O¡A¬°¤ñ¦Û¤v§ó»Ý­nªº¤H¥I¥X¡C

¡u¥­¦wª¾¨¬³Ì¦³ºÖ¡A¦w³h¼Ö¹D³Ì¤j´I¡v¡F¤£¤À©v±Ð¡BºØ±Ú¡A¥u­n¤H¤Hµo´§µL¨p¤j·R¡A©¼¦¹¦X©M¤¬¨óµo´§µ½®ÄÀ³¡A´N¯à¬°¥@¶¡³yºÖ¡C

¡´

ªO¾ô¤K¤Q¤K·³¦ÑµÐÂıi?ÁøªüÀ¨¡A¦~»´®É¾Þ³Ò¡A¤U¥Ð¡B¨ì¿j½`¼t°µ²Ê¤u¡A¾i¨|¤l¤k¦¨¤H¡F«Ä¤l­Ìªø¤j¤F¤]«Ü§µ¶¶¡A¦ý¦o¨Ã¨S¦³¥ð®§¡A¶}©l§ë¤J§Q¯q²³¥Íªº§Ó·~¡C¦³¤H°Ý¦o¨¯­W¶Ü¡H¦o»¡¡A¦³±o°µ´N«ÜÅw³ß¡A¦pªG¨­Åé¯à¤@ª½«O«ù°·±d¡A´N­n°µ¨ì³o¤f®ð°±¤F¬°¤î¡C

¦Ñ¤H®a¦~»´®É¬°®a®x¬D­«¾á¡A¦Ó¤µ¤S©Ó¾á¤Ñ¤U¤H¡B¤Ñ¤U¨Æ¡A¤£Ä@±e±e¸L¸L¹L¤@¥Í¡F³o¤À§Q¯q²³¥Í¤£©È­Wªº¤ß¡A¤£¶È³yºÖ¤H¶¡¡A¤]¦b¦Û§Ú¤ß¥Ð¹D³õ¤é¤éºë¶i¡C

¹ïªv¤H¤ß¤£½Õ¡B®ð­Ô¤£½Õ¡A·R»P´d¼§¬OÆF¤è§®ÃÄ¡C¤H¤§ªì¡A©Ê¥»µ½¡C¨C¤@­Ó¤H³£¦³¤@©À¦p¨Ó¥»©Ê¡A²M²b¦p½¬ªá¡A¤]³£¦³¥R¤Àªº·R¡F¥u­n±Òµo¤H¤H¤ß¤¤·R¡AÂIÂIºwºw·|¦X°_¨Ó¡A¤O¶qµL­­¡C

¦ýÄ@¤H¤H§Ó¬°µÐÂÄ¡A½§¼¢¥@¶¡­WÃø¡F¤Z¨«¹Lªº¹D¸ô¡A³£¯à¨B¨B¥Í½¬¢w¢w±Òµo¤H¤H¤ß¦aµL­­·R¡AÅý·Rªº¯à¶q¥R¤Àµo´§¡A·f°_¤j·R¤§ªù¡A¬ü¤Æ¤H¤ß¡B¬ü¤Æ¤j¦a¡C

½Ð¤j®a¦h¥Î¤ß¡I

¯S§O³ø¾É¡D½q¨l¯Ç¦N´µ­·¨a¤­©P¦~¡þ±Ð¨|·Ó«G¥õ¥ú
¡·¼¶¤å¡E¶À¨qªá¡@Äá¼v¡E¿½Ä£µØ
¸ê·½Â×´I¥[¤Wªñ¦~¨Ó¥Á¥D§ï­²¡A
½q¨l¤@ÅD¦¨¬°¥þ²yÆf¥Øªº·s¿³¥«³õ¡C
¥õ¥úµóÀY¥R¥¸°Ó°È¦Ò¹î»P®È¹C¤H¼é¡A
¬v·¸¤@ªÑ»W¶Õ«Ýµoªº¬¡¤O¡C

¨«¤J¶m¶¡¡A¬O¤@´T§¹¥þ¤£¦Pªº´º¶H¡C
¤­¦~«e¯Ç¦N´µ­·¨a­«³Ð¡A
¤U½q¨l¦a°Ï¤´¦b½wºC´_­ì¤¤¡A
·OÀÙ§Ó¤u²`¤J¹A§øÃöÃh¡A
ªø´Á¸É§U³hµ£¾ÇÂø¶O¡B¤å¨ã¡A
§ó´£¨Ñ¥þ®a¥Í¬¡·ÓÅU¡C

®a®x¶Ç²Î¾i¦¨«Ä¤l­ÌÁ¾»¹¦³Â§¡A
½Ò°ó±Ð¨|¼W±j­±¹ï¥@¬Éªº¦Û«H¡A
¥L­Ì¥¿¬O¥õ¥ú¥¼¨Óªº§Æ±æ¡I

¤G¡³¡³¤K¦~¤­¤ë¤G¤é¡A±j¯P¼ö±a®ð±Û¯Ç¦N´µ¡]Cyclone Nargis¡^µn³°½q¨l¡A¨g­·¼É«B¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Ó¡A³y¦¨¤U½q¨l¦h¬Ù¾D¨ü·l®`¡A¤Q¤T¸U¤H¿©Ãø¡A¦Ê¸U¤HµL®a¥iÂk¡F¨a±¡ÄY­«¡A°ê»Ú´CÅé¢Ñ¢Ü¢Ü§Î®e¤ñ¬ü°ê¥d±Z®R­·¨aÁÙ®£©Æ¡Aºò«æ»°©¹±Ï´©ªº»OÆW·j±Ï¶¤¡A«h¤ñ³ë¨a°Ï©{¦p¾D¹J¦L«×¬v¤j®ü¼S¡C

­·¨a«á¤@¶g¡A¥õ¥ú¡]Yangon¡^­¥°Ï¨ÌµM¤@¤ù¨L¬v¡C»O°ÓªL«Û¨j©M©d¤l§õª÷Äõªº®aªù«e¤]¦P¼Ë¿n¤ô²`²`¡A¤@¾ã±Æ¸ô¾ð³QÄd¸y§éÂ_¡A¥L­Ì¥X¤£¤Fªù¡A¤ß«o­¸¨ì¨a°Ï¥h¡F¥´¶}ºD±`¦¬¬Ýªº¤j·R¹qµø»O¡AÅå³Yµo²{¡G¡u·OÀٰɨa¹Î¤w¶i¨ì½q¨l¨Ó¤F¡I¡v

¤­¤ë¤Q¤é¤È«á¡A°¨¨Ó¦è¨È¡B®õ°ê©M»OÆW·OÀÙ§Ó¤u²Õ¦¨°É¨a¹Î©è¹F¥õ¥ú¡FÁöµM­x¬F©²©|¥¼®Ö­ã¥~°ê¹ÎÅ骽±µ±Ï¨a¡A¥L­Ì¤´³]ªk§ä´M¶i¤J¨a°ÏªººÞ¹D¡A¤­¤ë¤Q¤­¤é¶}©l¦b¥õ¥ú©PÃä¶i¦æ¤p«¬µo©ñ¡C

ªL«Û¨j¤Ò°ü³z¹L»O°Ó°Ó·|³q³ø¡A§ä¨ì¤F·OÀÙ§Ó¤uªº¸¨¸}³B¡A°¨¤£°±¿á¸òµÛ³Xµø¡Bµo©ñ¤Î¾á¥ô½Ķ¡AÁa¨Ï®a¤¤¦³¥X¥Í¤~¤»­Ó¤ëªºÀ¦¨à¡AÁÙ¬O¹ç¥i§â¥L°U¥Iµ¹«O¥À·ÓÅU¡A¥u¦]¬°¨a°Ïªº©~¥Á¦³­¢¤Á»Ý­n¡C

¤»¤ë¤Q¥|¤é¡A·OÀÙÀò±o½q¨lªÀ·|ºÖ§Q³¡µo¥X¥¿¦¡ÁܽШç¡AÀò­ã¶i¤J­«¨a°Ï¶i¦æ¤j³W¼Òµo©ñ¤Î¸q¶E¡C±q¤­¤ë¨ì¤E¤ë¤Q¤E¤é¡A¤K±è¦¸»¬¨a¹Î®i¶}¸q¶E¡Aµo©ñ¥Õ¦Ì¡B½_ºØ¡BªÎ®Æ¡B¥Í¬¡¥Î«~»P¤å¨ã¡AÅý¤ä¼µ¡u¥@¬É¦Ì­Ü¡vªº¹A§ø¤Î¦­´_µd¡C

¤Ò©d­Çµ²¦ñ¥I¥X¡AªL«Û¨j¨ó§U¨ó½Õ¡B¤À°t¥ô°È¡F¥X¥Í©ó½q¥_±K¤ä¨ºªºµØ¤H§õª÷Äõ¡A«h¦bµo©ñ¨å§¤W¡A¥Î½q»y¹ï¹A¥Á¸Ñ»¡·OÀÙ¦­´Á§JÃøªº¦Ëµ©·³¤ë²z©À¡C

ªL«Û¨j­ÓÀY°ª¤j¡A¨C¦¸³Xµø¹A¤á¡A³£¥²¶·Ås¸y¤~¯à¶i¤J­T¯ó«Î¡F¦V¨Ó¥Í¬¡Àu´ìªº¥L¡A¦ÛºF¦b½q¸g°Ó¤Q¾l¦~¡A±q¤£¤F¸Ñ¶m¶¡¯e­W¡A°Ñ¥[·OÀÙ«á¡A§Ï©»¬°¥L¥´¶}¤F¥t¤@®°µ¡¡C§õª÷Äõ«h»¡¡A¨a«á·í¦o±oª¾·OÀÙ¨Ó¨ì¡A¡u§Úı±o§Ú­Ì°ê®a¦³§Æ±æ¤F¡I¡v

±q±Ï«æ¨ìÀÙ³h

¨a«e¡A½q¨l¨ÃµL·OÀÙ§Ó·~µo®i¡A¦]¦¹«æÃø±Ï§U¶¥¬q¹L«á¡A°¨¨Ó¦è¨È§Ó¤u¸ó°ê³­¦ñªø´Á­««Ø¡A°£¤FÃö¤ß·OÀÙ´©«Ø¤T©Ò§Æ±æ¤uµ{ªº¶i«×¡A¨Ã±NÃöÃh­«ÂI©ñ¦b¥õ¥ú¬Ù°¾¶m©M½a­W¨¤¸¨¡A°w¹ï³h¹Aµo©ñ½_ºØ¡A¸ê§U®z¶Õ¾Ç¤l¡A§ó·¹¤Î¹ï¥þ®aªº¥Í¬¡·ÓÅU¡C

¤]¦]¦¹¡AªL«Û¨j¤Ò°ü§ó¦£¤F¡A¨ìÂå°|±´µø³h­W¯f±w¡B¤U¶m¶]¾Ç®Õµo©ñ¤å¨ã¡A«ô³X®×®a¸Ñ¨M§x¹Ò¡F¬°¤FÅý»·¹D¦Ó¨Óªº§Ó¤u¾÷°Ê¥X¶Ô¡A¥L­ÌÁÙ´£¨Ñ¦Û®aªº¨â³¡¥d¨®¡C

¶Z¥õ¥ú¥«°Ï¥|¤Q¤ÀÄÁ¨®µ{ªº«n¼w¤½¡]South¡@Dagon¡^¨a«á¤G¤Q¤Ñ¡A·OÀÙ§Ó¤u§Y¤J¤ºµo©ñ¥Õ¦Ì©MªwÄÑ¡C¦b¤@­Ó¹H³¹«Ø¿v»E¸¨¡A§õª÷Äõ³Xµø¤@¦ì¥¥°ü¡A¦í¦b³Q­·«B±È¥h¤j¥b«Î³»ªº­T¯ó«Î¡A®aµL¥|¾À¡A¦o¡B¤V¤Ò¤Î¥|·³¤k¨àÀ½¦b¶È®e¤@¤Hªº¦aªO¤W¡C«B«á¡A¦Ë¤ù¦aªO·Ã³z¤F¡A¡u¦çªA¤]·Ã¤F¡A§A­Ì«ç»ò¿ì¡H¡v¡u´N¦A´«¤W°®ªº°Ú¡I¡v§õª÷Äõ«Ü¤ßµh¡Aª½·Q±Ç¥X¿úÅý¥L­Ì­×²z©Ð¤l¡A«o³Q³­¦Pªº°¨¨Ó¦è¨È§Ó¤u¸­²Q¬ü¨î¤î¤F¡C

¸­²Q¬ü³­µÛ½q¨l§Ó¤u¤S³X¬d¤F¤Q´X¤á¤H®a¡A±oª¾¥L­Ì³£¾a¥´¹s¤uºû¥Í¡A¤]¤@¼Ë½a­W¡A¸g¤j®a¬ãij«á¡A¨M©w¸É§U¥þ§ø­×«Î©Ò»Ýªº¨Èµª¸­©M¦Ë¤ù¡AÅý¥L­Ì¤£¥²¦A¨ü­·§j«B²O¤§­W¡C

±q¨ó§U­×«Î¡B´©«Ø¤ô¤«§ïµ½¤ô·½¡A¨ì´£¨ÑµæºØÅý§ø¥ÁºØ´Ó¡A¤D¦Ü§U¾Ç¤Î¥Í¬¡¶O¸É§U¡A§õª÷ÄõÆ[¹î¨ì°¨¨Ó¦è¨È·OÀÙ§Ó¤uÅé¶K¤J·L¡A³B³B³]·Q©P¨ì¡A¤Á¦X¨ü§UªÌ»Ý­n¡A¤£¥uÀÙ§UÁÙ¥H·RÃöÃh¡A¦o¤~²z¸Ñ¡u·O´d¤]­n¦³´¼¼z¡v¡C

¨C·í§õª÷Äõ¨Ó¨ì«n¼w¤½§ø¡A¤@¤U¨®´N·|¦³«Ü¦h§ø¥Á¶]¤W«eªï±µ¡A¬Æ¦Üºòºò±N¦oºO¦í¡FÁÙ¦³¤H±}©ÀµÛ¤w¸gªð¦^°¨¨Ó¦è¨Èªº¡u¸­®v©h¡v¡C¡u«Ü¦h¤Hı±o·OÀÙ¤H´N¦n¹³¬O¦Û¤vªº¤÷¥À¡A¹ï¥L­Ì¦³¦A³y¤§®¦¡C¡v§õª÷Äõ»¡¡C

¦p¤µ¦b«n¼w¤½¡A¤w¤£¨£¯}Äꪺ­T¯ó«Î¡A¨ú¦Ó¥N¤§¬O¬Û¹ïí©Tªº«Î¤l¡F¨ä¤¤¤@¤á¬À¬À²ö¡]San San Maw¡^ªº®a¡A§ó·f«Ø¤F¤ì«Î¡A«Î³»´«¦¨¾NªO¡AÅã¥Ü¸gÀÙ±ø¥óÅܦn¡C

½Í¤Î²æ³hªº¾úµ{¡A¬À¬À²ö²´¯«µo«G¡C³Ìªì¬O·OÀÙ´£¨ÑµæºØ¡A¦¸¦~¤Sµ¹½_ºØ¡A¦o©M´X¦ì¤â¨¬¦U¤À¨ì¤­ÆY¡A¦¬¦¨½æ±¼«á¡Aöã±o¤@µ§¿ú¡A¤S¶R¶i½Þ°¦¹}¾i¡F¥[¤W«Ä¤l­Ìªø¤j¥~¥X¤u§@¡A¥|¦~¦h¨Ó´N³o¼ËºCºC²Ö¿n°]´I¡C¡u¸­®v©h¹ªÀy§Ú­Ì¦Û¤O§ó¥Í¡A¤£¯àÁ`¾a§O¤H±ÏÀÙ¡A§Ú­Ì°µ¨ì¤F¡I¡v¬À¬À²öź¶Æ¦a»¡¡C

¹A§ø«Ä¤l¦­·í®a

¤U¶m¨ì°¾»·¾Ç®Õµo©ñ¤å¨ã¡A¤S±aµ¹§õª÷Äõ¥t¤@ºØ½ÄÀ»¡C

½q¨l±q¥®¸X¶é¨ì°ª¤¤Äݸq°È±Ð¨|¡A¶È»Ý­t¾á³¡¤À¾ÇÂø¶O¡A§C¦~¯Å¬ù¤»¤d½q¹ô¡]¬ù·s»O¹ô¨â¦Ê¹s¤K¤¸¡^¡F¦ý½a¤H®a«Ä¤lÁÙ¬OŪ¤£°_¡A§Ó¤u¿Ë¦Û±aµÛ¥L­Ì¥h¾Ç®Õµù¥U¡B¶R·s¨îªA¡A«ùÄòÃö¤ß¾Ç²ßªºª¬ªp¡C¦³¨Ç§ø²ø´¶¹M³h½a¡A¾Ç¥Í¶R¤£°_¤@¤ä¤Ø¡B¤@¥»µ§°O¥»¡A¤]¤£§Ô¦A¼W¥[¤÷¥Àªº­t¾á¡F§Ó¤u­PÃØ¥þ®Õ¤å¨ã¡AÅý®v¥Í³Æ¨ü¹ª»R¡C

¤G¡³¤@¤@¦~¦b¤¦¯ôÂí¡]Thanlyin¡^¨º¨¯¤½§ø¡]Natzingone¡^¤p¾Ç¡A¤p¨k«Ä¦õ¦õ·Å¡]Kyaw Kyaw Win¡^´®µÛ©f©f¯¸¦b±Ð«Ç¥~¸r¼}¦aÆ[¬Ý·OÀÙµo©ñ¡C§Ó¤u±oª¾¥L¨S¿ú¤W¾Ç¡A¸òµÛ¥L¦^®a¤F¸Ñª¬ªp¡A¨ú±o¤÷¥À¦P·N«á¡Aªá¤F¤­¤¸¬üª÷À°¥L³ø¦W¡A¤~Åý¥L»°¤W¶}¾Çªº¥½¯Z¨®¡C

¨º¤@¤Ñ¤]µo²{¹ï­±¤H®aªº¤p¨k«Ä·¨¥Õ¯Á¡]Yan Paing Soe¡^¡A¨C¤Ñ¨«¦n´X½ë¸ôÀ°§ø¥Á¬D¤ô¡A¥HÁȨú¤@¦Ê½q¹ô¡]¬ù·s»O¹ô¤T¤¸¡^¡C¥L½G®zªºÂùªÓ¬D°_¦@¤­¥[¨Ú­«ªº¤ô¡A³o­«¾áÀ£¦b§Ó¤u¤ß¤W¡A¦Û¦¹¥L¤]¦¨¬°§U¾Ç¹ï¶H¡C

§Ó¤u©w´ÁÃöÃh­Ó®×¡A¦³¦¸µo²{¦¨ÁZÀu¨qªº¦õ¦õ·Å³ºµM½ù¾Ç¤F¡F¸­²Q¬ü©M§õª÷Äõ«æ©b¥L®a¡B¥´¤u¦aÂI©M¾Ç®Õ¡Aª¾¹D¦õ¦õ·Å¬O¦]¬°¤÷¿Ë¤âÁu¨ü¶Ë¡A¤~Â÷¶}¾Ç®Õ¥h¤u§@¤ÀÅu®a­p¡C¦]¦¹·OÀÙ¤£¶È¤ä¥I¥Lªº¾ÇÂø¶O¡A¤]¸É§U¥Í¬¡¶O©MÂåÃĶO¡A§Æ±æÀ°§U¥L­Ì«×¹LÃøÃö¡C

¦õ¦õ·Åªº¥À¿Ë¥Í²£§¹¨S¿ú§¤¤ë¤l¡A§õª÷Äõ³­µÛ¥L¶RÂû³Jµ¹¥À¿Ë¸É¨­¤l¡A¤S±ÄÁʥͲz­¹ÆQ¤ô¡B¯½¥¬¡BÁ^±aµ¥¡A½Ð¥L±a¦^¥hÅýª¨ª¨¥]²Ï¶Ë¤f¡C³Ì«á¡A¦o¤@¦A¥mÀ{¦õ¦õ·Å¡G¡u¾Ç·~²Ä¤@¡A¤£ºÞ¹J¨ì¥ô¦ó§xÃø¡A¤@©w­n¸ò·OÀÙ¤HÁ¿¡Aµ´¤£¯à½ù¾Ç¤S¶]¥h¥´¤u¡A³o¼Ë·|«Ü¶Ë¤j®aªº¤ß¡A¤]·|¶d­t¤F²³¤Hªº´Á±æ¡C¡v

ªø´ÁÃöÃh§U¾Ç¥Í¡A§õª÷ÄõÀ´¥L­Ìªº­Ó©Ê©M¼ç¤O¡A²`ª¾±Ð¨|¬O«Ä¤lÀò¨úª¾ÃѤβæ³hªº°ß¤@¾÷·|¡A»¡¤°»ò³£¤£¯à©ñ±ó¡C

³o¤­¦~¨Ó¡A³\¦h±µ¨ü·Oµ½©ÎÂåÀø¸É§Uªº«Ä¤l¡A¬O§Ó¤u¬ÝµÛªø¤jªº¡C¤G¡³¡³¤K¦~¤C¤ë¡A»OÆW»P°¨¨Ó¦è¨È·OÀÙ¤HÂå·|ÂåÀø¹Î¦b¨a°Ï¸q¶E¡A©ó­ð¼wÂí¡]Twantay¡^¥Ì¨©§ø¡]Kan Be¡^©¹¶E®É¡A¸I¨ì¦~¶È¤Q¤G·³ªºÀ¹ºû©g¡]Thet Wei Hnin¡^·P«_¨DÂå¡A§Ó¤u¤£±Ë¡A»P¦o¤@¦P¦^®a¡X¡X

¤÷¿Ë¹L¥@¡A¥À¿Ë§ï¶ù¡AÀ¹ºû©g»P©f©f±dª÷¹F¡]Khine Zin Thet¡^¬Û¨Ì¬°©R¡C®aùبS¦Ì¤F¡A©n©n´N¶]¥h¤H®a¦¬³Î§¹ªº¹A¥Ð¡A¾ß¬B±¼¸¨ªº½_½\¡F©]±ß¤U«B¤F¡A­T¯ó«Î¯}Äꤣ³ô¡A¦o­Ì¬Û¾Ö¸ú¦b°ß¤@¨Sº|¤ôªº¨¤¸¨¡A¨ú·x§§Áx¡K¡K

§Ó¤u¹j¤Ñ§Y°e¥h³­¹©M¥Í¬¡ª«¸ê¡A¨â­Ó«Ä¤l¤£¬ù¦Ó¦P«üµÛ¡u¤â¹qµ©¡v¡A»¡³Ì³ßÅw¨º¼ËªF¦è¡A¦]¬°©]±ß¦b¥ÐÃä¤W´Z©Ò®É¥i¥H·Ó©ú¡C½q¨l³\¦h¶m§ø¨S¦³¹q¤O¡A­·¨a¹L«á§ó¦³¤£¤Ö©~¥Á¦b©]ùسQ³D«r¶Ë¡C

§Ó¤u¤E¤Ñ¤º©¹ªð¤»¦¸¡AÁʸm¨Èµª¸­À°¤p©n©f½­×«Î¤l¡A¤]¤À°eµ¹ªþªñ¾F©~¡C¦b·s«Î¥¼«Ø¦¨«e¡A§Ó¤u¨C¦¸¨ì³X¡A³£¥i¬Ý¨ì¨º¶¡¯}©Ð¦³¨Ç·L§ïµ½¡A©Î¬O¦h¤F¤@¶ô¤pªo¥¬¡BÀð¤W¦h¶K¤F´X¶ô¶ì½¦¥¬¡A¦³¦¸ÁÙµo²{«Î¤º¦h¤F¤@­Ó®È¦æ³U¡AùØ­±¸ËµÛ¤k«Äªº¦çªA¡AºPÅ|±o«Ü¾ã»ô¡AÅ㨣¾F¤Hªº·R¤ß¡C

ªø¹F¤­¦~ªºÀÙ§U¡A§Ó¤uÅý©n©f­Ç¦³¨¬°÷ªº­¹Â³¡A¤]¨ó§U­«¦^¾Ç®Õ¡C

¦p¤µ¡A¤Q¤C·³ªºÀ¹ºû©g¦b¤u¼tÁÈ¿ú¡A¤Q¤G·³ªº±dª÷¹F¦]¶WÄÖ¤J¾Ç¡A¤~­è¤É¤W¥|¦~¯Å¡FÀ´¨Æªº¦o»¡¡G¡u¾¨ºÞ¥­±`·|¸ò©n©n§n¼L¡A¤£¹L­þ¤Ñ¦Û¤v¦³¦n¦¨´N¡A§Ú¤@©w·|·ÓÅU¦o¡A´N¹³©n©n±q«e·ÓÅU§Ú¤@¼Ë¡C¡v

´Hµ¡­WŪ¤W¤j¾Ç

·OÀÙ´©«Ø³»¥ÌÄÁ²Ä¥|¤¤¤p¾Ç¡B¶®­Û²Ä¥|°ª¯Å¤¤¾Ç¡B°¨´­°^²Ä¤@°ª¯Å¤¤¾Çµ¥¤T©Ò§Æ±æ¤uµ{¡A«e¨â©Ò¤w§¹¤u¡A°¨´­°^¤uµ{¤]§Y±N§¹µ¤¡F´Á¶¡¡A§Ó¤u§ó°w¹ï°¨´­°^°Ï²M´H¾Ç¤l®a®x¶i¦æ¸É§U¡A¥]¬A¾ÇÂø¶O¡B¸É²ß¶O¡B¥Í¬¡¶O©Î¬O¥Õ¦Ì¡C

´Ë©ú«×¡]Shein Min Thu¡^´NŪ°¨´­°^¤¤¾Ç¤K¦~¯Å®É¡A¦]¬°¦¨ÁZÀu¨q³Q¾Ç®ÕÁ|Âˬ°·OÀÙ§U¾Ç¥Í¡F¾É®v¦häMäM·Å¡]Daw Aye Aye Win¡^»¡¡G¡u¥L´¿¾á¥ô¯Zªø¡A·|±Ð¨ä¥L¦P¾Ç¥\½Ò¡A¤]«Ü¼ö¤ß§U¤H¡A§Ú±q¥¼¬Ý¹L¥L¸ò¤H§n¬[¡A¬O«Ü¦³­×¾iªº«Ä¤l¡C¡v

ÁöµM³æ¿Ë¥B³h´H¡A¥À¿Ë¦h´Ü¤¦§^¡]Daw Khin Than Oo¡^¹ç¥i¦Û¤v¨¯­W¤]­nºÉ¥þ¤O®â°ö¥L¡C

¦L«×¸Çªº¦h´Ü¤¦§^¡A¦b«Ä¤l¥X¥Í«e´N»P¥ý¥ÍÂ÷²§¡F®Q®a¦X¤O·ÓÅU¦­²£ªº´Ë©ú«×¡A¦o¤£¬D¤u§@¡A±q¥Ö­²¼t¤k¤u¡B°µÀ\­¹³c½æ¡BÀ°¤H¬~¦ç¡B¤u¦a·í¤p¤u¡A¨ì²{¦bÂø³f©±·í©±­û­ÝÀ°¶Ä¡A¤£´¿Ä묹¨à¤lªº±Ð¨|¡F³o«Ä¤l¤]ªí²{³Ç¥X¡A¦~¦~»â¨ì¼úª¬¡A§@¬°®aùس̦nªº¸Ë¹¢¡C

¡u¶ý¶ýÁ`§i»|§Ú¡A¤£­n¥u¬O¥s§O¤H¡y¦Ñ®v¡z¡A¥H«á­n·í§O¤Hªº¡y¦Ñ®v¡z¡C¡v´Ë©ú«×¦³¦¸¥h¥À¿Ë¥´¤uªº¤u¦a¡A¬Ý¨ì¤u¤H¦ªµÛ¤ôªd¡B¿j¶ô¡B¿û±øµ¥¡A¤S²Ê¤S­««Ü¨¯­W¡F¥À¿Ë¦³·P¦Óµo¡A§i¶D¥L¤@©w­nª§®ð¡A´Nºâ¤£¯à·í¡u¤H¤W¤§¤H¡v¡A¤]°_½X­n¾Ç¦³©Ò¦¨°µ­Ó°Ê¸£ªº¤H¡A¦Ó¤£¬O³Ò¸L©bªi°µ¤@½ú¤lªº­W¤O¡C

¤]¦]¦¹¡A´Ë©ú«×Á`¬O¥þ¤O½Ä¨ë¡A¦A¥[¤W·OÀٸɧU¾Ç¶O©M¸É²ß¶O¡AÅý¥LµL«áÅU¤§¼~¡FÁöµMµLªk¦pÄ@¶i¤J²Ä¤@§ÓÄ@¯è®ü¨t¡A«o¿ý¨ú¨ì¤£¿ùªº¤uµ{¤j¾Ç¡C

§Ó¤u³¢Ä_à±»¡¡G¡u¥L¨C¤ÑŪ¨ì¥b©]¤~ºÎı¡A¤S«Ü¦­°_§É¡F·í§Ú­ÌÀ°¥L¼ÒÀÀ¦Ò®É¡A¥Lªº¶Â²´°é©M®ø½GªºÁy¡A´N¹³­Ó¦Ñ·Ý·Ý¡C¡v

¥h¦~¤»¤ë¥L¦Ò§¹¤j¾Ç¡A¤C¤ë´N³ø¦W·O«C¡A¸òµÛ§Ó¤uÃöÃh¨ä¥L§U¾Çªº«Ä¤l¡A¤]±q¤¤¨£ÃѨì­ì¨ÓÁÙ¦³«Ü¦h¤H¤ñ¥Lªº®a®x§ó¯}¸H¡B¤é¤l§ó­W¡A¤]¦]¦¹¥L§ó·P®¦¶ý¶ý¡B¥~±C©M¸¤¤½¹ï¥Lªº·ÓÅU¡C

¤µ¦~¥|¤ë¼â¤ô¸`«e¤i¡A¥L¤S§Q¥Î¾Ç®Õ°²´Á¡A³­µÛ§Ó¤u­PÃØ·s¦~§ª«µ¹·Oµ½©M±Ð¨|­Ó®×¡C´Ë©ú«×»¡¡G¡u¥H«e¬O§Ú­Ì®a¦b»â¨ü§Ó¤u°e§¡A²{¦b§Ú¤]¦³¯à¤O¥h¥I¥X¡A·í¿Ë¤â§âª«¸ê°eµ¹·ÓÅU¤á®É¡A§Ú·Pı¦Û¤v¤£¦A½a­W¡A¦Ó¬O¤wÅܦ¨·OÀÙ¤H¡A§Ú¤]­n°µ¤@­Ó¯à§U¤Hªº¤H¡C¡v

´Ë©ú«×¨C¦¸¥Xªù¡A¤@©w·|¦V¶ý¶ý³ø³Æ¡A¨Ó°Ñ¥[·OÀÙ¬¡°Ê¤]¤@¼Ë¡Fªð®a·|¤À¨É¤ß±o¡Aªø½ú­Ì¹ªÀy¥L¦h¦æµ½¡A¦h´Ü¤¦§^»¡¡G¡u¥L¥h°µ¦n¨Æ¡A´N·|¦³¦n¥\¼w¡C¡v

ÃM¤Ç°¨¨à¤W¾Ç¥h

®³µÛ¿ý¼v¾÷¡A·OÀÙ°¨¨Ó¦è¨È¤À·|¼vµø¦P¤¯ÂÅÀAµá³z¹L½Ķ¡A°Ý¤F²´«e³o­Ó¤K·³ªº«Ä¤l¯S°¶ªL¡]Htet Wai LinÊ¡^¡G¡u¥¼¨Ó¦³¦óÄ@±æ¡H¡v¦o·Q¡A¨C¦¸³X°Ý½q¨l«Ä¤l¡A±o¨ìªºµª®×¤£¥~¥G¬O·í¦Ñ®v¡BÂå®v¡B¤uµ{®v¡B­x¤Hµ¥¥|­Ó¿ï¶µ¡A¦ý³o¦¸«oÅ¥¨ì¤@­Ó¥O¦o·N·Q¤£¨ìªºµª®×¡G¡u½Ðµ¹§Ú¤@¤Ç°¨¡I³o¼Ë§Ú´N¥i¥H¦Û¤vÃM°¨¥h¾Ç®Õ¡A¤£¥Î¶ý¶ý¦A´®§Ú¤F¡I¡v

¤G¡³¡³¤K¦~¤K¤ë¡A·OÀÙµo©ñ½_ºØ©MªÎ®Æ«á¡A¤S¨Ó¨ìÁG¥¹Âí¡]Kyauktan¡^¯QÄå§ø¡]U Yin¡^µoµ¹¾Çµ£¤å¨ã¡C¥¿·í§Ó¤u±a°Ê°Û®É¡A¬Ý¨ì®Õªø©ê°_¤@­Ó¨k«Ä¡A­ì¨Ó¥L¤£¯à¨«¸ô¡A¨C¤Ñ¥Ñ¶ý¶ý´®µÛ¨Ó¤W¾Ç¡CÂÅÀAµá«ç»ò¤]Ãø§Ñ¥L¡A©ó¬O´X¤Ñ«á»P°¨¨Ó¦è¨È§Ó¤u¦¶°ê°]©M½q¨l½Ķ§Ó¤u·¨­Z­â¡A¤S¶]¤F¤@½ë¯QÄå§ø¡A¦b¾Ç®Õ§ä¨ì¥L¡A¸òµÛ¥L¦^®a¡C

ªd¸ô·Ã·Æ¡A¦Ë¾ô·n®Ì¡A·í¶ý¶ý¨ì®a§â¯S°¶ªL©ñ¤U¡A¥L¸}½¥»\¤@µÛ¦a¡A´N¶}©l¦b¦a¤Wª¦¡A¦¹®É§Ó¤u¤wÃø±»¹¢²\¤ô¡C¶ý¶ý¦h¯Á¯Á±Ó¡]Daw Soe Soe Myint¡^»¡¡A¯S°¶ªL¦b¥X¥Í¤T­Ó¤ë®É¡Aµo¿N¦í°|¤C¤Ñ¡A¯f¦n¤F¡AÂù¸}«o¥¢¥h¤O¶q¡A¥¼´¿¯¸°_¨Ó¨«¹L¸ô¡C

§Ó¤u±aµÛ¥L­Ì¨Ó¨ì¥õ¥ú°©¬ìÂå°|Àˬd¡AÂå®v¶EÂ_¥L¤w¸g¶W¹L¶Àª÷ªvÀø´Á¡AµLªk«OÃÒ¤â³N«á¯à°÷¨«¸ô¡A¦ý¤@©w¯à°÷¯¸°_¨Ó¡C

¨º¦~¤Q¤@¤ë¡A§Ó¤u¨Ì¬ù±aµÛ¯S°¶ªL¥À¤l¨ì¥õ¥úªº°©¬ìÂå°|·Ç³Æ±µ¨ü¤â³N¡F®`©È¾á¼~ªº¦h¯Á¯Á±Ó¤@ª½»¡µÛ¡G¡u¤£­n¥á¤U§Ú­Ì¡I¡v¦o§V¤O§J¨î±¡ºü¡A¦ý²\¤ôÁÙ¬O¤£Å¥¨Ï³ê¦a·Æ¸¨¡C

§Ó¤u­Ì²z¸Ñ²ßºD¹A§øµLÃäµL»Ú¥Í¬¡ªº¥L­Ì¡A¹ï¤ôªd«Ø¿v¡B¼h¼h¶¡¹jªºªÅ¶¡·P¨ì­¯¥Í©M·K´a¡F¦]¦¹¤Ñ¤Ñ±´±æ¡AÁÙ¶R¨Ó¯ó®u¡B³n¹Ô¡B¤ò´à©MªEÀY¡A¤S´£¨Ñ¥ë­¹¶O¡C¯S°¶ªLÁöµM¨­Å餣¦p¤H¡A¦ý¶Ô¾Çªººë¯««o¤£¿é¤H¡A¯f©Ð¤º¨S¦³®à¤l¡A¥L´N­w¦b§É¤WŪ®Ñ©M¼g¦r¡A¼g¥Xªº¦rÅéº}«G¤S¾ã»ô¡C

ÁÓÂà©ó°©¬ìÂå°|©M´_°·Âå°|¡A¶i¦æ¤T¦¸¤â³N»Pª«²zªvÀø¡A¯S°¶ªL§Ô¨ü¼@¯P¯kµh¡A´X¥G¥¢¥h¤F¯º®e¡A´Á¶¡¬Æ¦Ü¥²¶·ª×§É¤@­Ó¥b¤ë¡C

¤G¡³¡³¤E¦~¤G¤ë¡A¤@¦¸¬Ý¶E§¹²¦¡A§Ó¤u³­¦ñ¥L­Ì¨Ó¨ì·OÀÙÁ{®É¿ì¤½«Ç¨É¥Î¤ÈÀ\¡A¨S·Q¨ì¥L­ÊµÛ¿ì¤½®à´È¡AºCºC²¾°ÊÂù»L¡AÁöµM¦Y¤O¡A«oíí¯¸¥X¤H¥Íªº²Ä¤@¨B¡AÅw³ß¤ñ¥X³Ó§Q¤â¶Õ¡A§Ó¤u­ÌµL¤£©ç¤â¥s¦n¡I

¯à¯¸¥ß¡B¯à¸÷¡B¯àÃÛ¡AÁÙ¥iÂÇ¥ÑÂù¤â¤O¶q¤ä¼µ¡AÂù¸}¦ùª½½ñ¦b¦a¤W¦æ¨«¡A³o¥i¬Oµ¥¤F¤E¦~ªºÄ@±æ¡C´X­Ó¤ë«á¡A´_°·Âå°|§K¶OÃØ°e¯S»sªº¡uÅK¾c¡v¡AÅý¥L¬ïµÛ½m²ß¯¸¥ß¡A³o¤]ºâ¥L¥­¥Íªº²Ä¤@Âù¾c¡I

ªø¹F¤@¦~¦hªºªvÀø¡A¯S°¶ªL²×¯à¤£­t²³±æ¦a¯¸°_¨Ó¤F¡A¹ï¥L¦Û¤v¡B¤÷¥À©Î§Ó¤u³£¬O²ö¤jªº³ß®®¡C¤G¡³¡³¤E¦~©³¡A·OÀÙ§Ó¤uÁܽХL«e©¹°¨¨Ó¦è¨È¤À¨É¡A·í¥q»ö¤¶²Ð¡G¡u¤µ¤Ñ¯S°¶ªL­n¾a¦Û¤vªº¤O¶q¨«¥X¨Ó¡I¡v¥L¬ïµÛÅK¾c¡B©ÖµÛ¬b§ú¡A±q»R»O«á¤èºCºC¨«¨ì»O«e¡A²{³õÅwÁn¹p°Ê¡A«Ü¦h¤H¬°¥L¹ª´x¡A¬°¥L³ß·¥¦Óª_¡I

¡´

¦A¦¸¨Ó¨ì¯QÄå§ø¤p¾Ç«ô³X¯S°¶ªL¡A´NŪ¤p¾Ç¥|¦~¯Åªº¥Lªø°ª¤Sªø§§¡A¥\½ÒÁÙ¬O³»©K©K¡A¤]²`¨ü¦Ñ®v©M¦P¾Ç­Ìªº³ß·R¡A«Ü¦³¤H½t¡C

¬Ý¨ì¼ô±xªº§Ó¤u¡A¯S°¶ªL«¨¼L¦Ó¯º¡B¥H¦r¥¿µÄ¶êªº¤¤¤å»¡¡G¡u®v§B¡A±z­Ì¦n¡I¡v­ì¨Ó¥L©M¶ý¶ý¨C¤ë«e©¹¥õ¥ú°Ñ¥[·OÀÙÂåÀø±Ð¨|­Ó®×Áp½Ë·|¡A»P§Ó¤u«O«ù±K¤Á¤¬°Ê¡A¤]¾Ç·|´X¥y¤¤¤å¡C¡u¥[ªo°Ú¡I¡v¦¶°ê°]¶¶¤â±N¥L©ê°_¡A»¡¡G¡uÅÜ­«¤F¡I¡v

´¿¸g¬°¤F³­¦ñ¯S°¶ªL¡B¦w¼¾µL§Uªº¶ý¶ý¡A°¨¨Ó¦è¨È§Ó¤u¼B³ß±Ó¤£±¤Ås¸y¨D°|ªø³q¿Ä¡AÅý¨­¬°¥~°ê¤Hªº¦o¯à¤Ñ¤Ñ¶i¯f©Ð±´µø¡F¦^­º¹L©¹¡A¦o²`·P¤@¤Á­È±o¡C¦Ó³Ì¦­µo²{¯S°¶ªLªºÂÅÀAµá»¡¡G¡u³z¹L¼v¹³Åý§ó¦hÂå®v¬Ý¨ì¦ÓÄ@·NÀ°§U¥L¡A¨º»ò§Úªº¥ô°È´Nºâ§¹¦¨¤F¡I¡v

¾n¦u½q¨l¤T¦~ªº°¨¨Ó¦è¨È§Ó¤u¡A±q·Oµ½¡BÂåÀø¨ì±Ð¨|¡A±q¹A§ø¡B­¥³¥¨ì«°¥«Ãä½t¨¤¸¨¡A©Ò¨«¹Lªº¸ô¡B²o§ß¹Lªº¤HµL¼Æ¡A·Ó©Ø¹Lªº¯f±w¥H¤Î§ëª`©ó§U¾Ç¥Í¨­¤Wªº¤ß¦å¡A¥ç¬OÃø¥H­p¶q¡C

¨­¬°¦b¦a§Ó¤uªº§õª÷Äõ»¡¡A³o¸s¼ö±¡¥I¥Xªº¤j°¨·OÀÙ¤H¡AÁö¤wÂ÷¶}½q¨l¡A¦ý¨ººØÁ¾¨õ¡B¥Rº¡·R¤ß¤ÎÁæ¦Ó¤£±Ë§U¤Hªººë¯«¡A«o¹ê¹ê¦b¦b¦a¯d¤U¨Ó¤F¡C¡u±q¥L­Ì¨­¤W¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¨å½d¡A¤]¾Ç²ß¨ì­n¦p¦óÀ°§U¤H¡A³o¬O«ÜÄ_¶Qªº¤@½Ò¡A§Ú­Ì§óÀ³½ñµÛ¬Û¦P¨B¼i¶Ç©Ó¡B¸ò¶i»P©¹«e¡C¡v

¯u±¡¬M¶H¡þ¶®¦w¦a¾_¡Aª«¸ê¨Ó¤F¡I
¥|¤ë¤G¤Q¤é¶®¦w±j¾_¡A¾_¥¡¦bΤs¿¤Àsªù¶m¡A¶È¹j¤@®y¤s¡B¬Û¶Z¤­¤½¨½ªºÊTÔû¥«°ª¦óÂí¡A©ÐªÙÄY­«¨ü·l¡C©~¥Á«_ÀI±q­Ë©Ð¤¤©ê¥X´Ö³Q¡A¥Á±J·~ªÌ¶}©ñÀ\ÆUÅý¤j®aÁ×Ãø¡A¤@¤H¤@±i´È¤l¡Aºò®ÁµÛ«×¹L¦a¾_«áªº²Ä¤@©]¡C
¬F©²·f«Ø±b´×¦w¸m¡A·OÀÙ°òª÷·|¦b°É¨a«áºò«æ³Æ§´¤ò´à»P¥Í¬¡¥]¡A¨ÃÁpô¤j¼íµo©ó²Ä¤@®É¶¡°t¦X´£¨Ñ¦Ì¡Bªo¡BÀ¦¨à¥¤¯»µ¥ª«¸ê¡A®i¶}»¬¨a¤u§@¡C
¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é²`©]¡A³f¨®³q¹L¨a«áÃø¦æªº¤s¸ô©è¹F¡A©~¥Á¦ÛµoÀ°¦£¨ø³f¡A¤£°±·P®¦¤j²³·R¤ß¡A¤Ñ¨a¤¤¬Ý¨£¤H¶¡·Å·x¡C³o§åª«¸ê©ó¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é¥Ñ§Ó¤u¿Ë¤â§¹¦¨µo©ñ¡C

¡]¼¶¤å¡þªô¦p½¬¡@Äá¼v¡þ¿½Ä£µØ¡@¤j³°¬Ù¥|¤t¬Ù¦¨³£¥«ÊTÔû2013.4.22¡^

ªÀ½×¡þ«O²³¥Í§¡¦w
¤¤°ê¤j³°¤T¤ë©³¤½¥¬¤HÃþ·P¬V¢Ö¢¶¢Ü¢¸¸V¬y·P¯f¬r¯f¨Ò¡A®×¨Ò¼Æ¥Ø©Mµo¥Í½d³ò¤é¯q¼W¥[¡C¦b¯f¨Ò³Ì¦hªºµØªF¦a°Ï¡A·í§½¤w¸T¤î¬¡¸V¥æ©ö¡A»OÆW¤]§Y±N¹ê¬I³o¶µ³W©w¡C¸V¬y·Pªº­«Å§¡A¤wÅý³\¦h¤H¦b­¹ª«¨Ó·½¤è­±´£°ªÄµÄ±¡C

¤½½Ã¤Î¥Íª«±M®a¬ã¨sµo²{¡Aªñ¤Q´X¦~¨Ó¸V¬y·P¬Ì±¡©Ò¥H±µ³sÃzµo¡A¬O¦]¬°¸V¯bªº¹}¾iÁͩ󰪱K«×¤Æ¡A¦³¾iÂû³õ¦b¬Û·í©ó¤@±i®Ñ®àªº¯U¤pªÅ¶¡¶ë¤F¤Q´X°¦Âû¡C¯f¬r¶Ç¼½³t«×¥[§Ö¡A¬Ì±¡¦]¦Ó§óÃø±±¨î¡C

¤HÃþ¶¼­¹½T¹ê¼vÅTÀô¹Ò¥ÍºAªº¦]ªG´`Àô¡C¬ì¾Ç¤wÃÒ¹ê¡A¤HÃþ¬°¤Fº¡¨¬µL½aªº¤f¸¡¤§±ý¡A¥H¹H¤Ï¦ÛµM¡A¤£¤H¹Dªº¤è¦¡¤j¶q»W¾i¸V¯b¡A¤£¶È²£¥Í¤H¯b¦@³q¶Ç¬V¯fªº«Â¯Ù¡A¸V¯b±Æ©ñªº®ðÅé¥[­«¦a²y·x¤Æµ{«×¡F¯bªª»Ý­n¤j¶q³­¹¡A¤]´c¤Æ¦a²yªº¯Ê³¦M¾÷¡C

¦p¦ó¤Æ¸Ñ¦¹ÀôÀô¬Û¦©ªº¦M¾÷¡AÆF¤è§®ÃĵL¥L¡A´N¬O¤O¦æÂN§Ù¡C°ß¦³¸¨¹ê´L­«¥Í©Rªº´d¼§±¡Ãh¡A¤~¯à¹K¤î·~¤Oªº¤Ï¼³¡A«O²³¥Í§¡¦w¡C

¦^ÅU¤G¡³¡³¤T¦~¤T¤ë¡A¢á¢Ï¢à¢áÄY­««æ©Ê©I§l¹D¯g­Ô¸sÂX´²¡A³y¦¨¥þ²y®£·W¡C·OÀÙ±À°Ê¡u¦P¤ß¦@ÀÙ«Ú¨a¬Ì¡v¦æ°Ê¡A±N¾á¤ß¤Æ¬°°@¸ÛªºÂN§Ù¬èë»P½T¹êªº¨¾¬Ì¤u§@¡C¯e¯f½¯©µ´Á¶¡¡A¡u¬ü¥ì¾Ôª§¡v¶}¥´¡A¤W¤H¾G­«©IÆ~²³¤H¬Ã±¤¥­¦w¡A¦h¦h¿nµ½¡A±N·R¹MÅx¤H¶¡¡C

¤G¡³¡³¤E¦~¥|¤ë¡A¥þ²yÃzµo¢Ö¢°¢Ü¢°·s«¬¬y·P¡C·OÀÙÄ~Äò«Å¾É¡u²M²b¤ßÆF»ôÅ@¥Í¡A¤Æ¸Ñ¨a¬Ì¬°²»©M¡v¡A±À°Ê¤­¤ëÂN§Ù¤ë¡C­±¹ï¤£Â_Åܲ§ªº·s¯f¬r¡A§Ú­Ì²`·P°ß¦³§Ù·V¨¾½d¡A¥H¦æ°ÊÅTÀ³¡u»P¸Uª«¦@¥Í®§¡v¡A¤~¯à¦Û§Ú«OÅ@¡A¦w©w¤H¤ß¡C

½E¬Ì¥[¤WÄȯî¡B¾Ôª§¡A¤T¨aÁÓÂà©ó·í¥N¡A¬Ò¦]Å@¥ÍÆ[©ÀÁ¡®z¡C¦bªF¥_¨È¡A¥|¤ë§½¶Õºò±i¡A¾Ôª§½b¦b©¶¤W¡F¦b¤¤ªF¦a°Ï¡A±Ô§Q¨È¤º¾Ô¤w¹O¨â¦~¡A¦Ê¸U¤H¬y¤`¦U°ê¡F­ì¥»±Ô°ê¹A¤u·~µo¹F¡A¥[¤W¹Ò¤º²£ªo¡A¬Û¹ï´I¸Î¡A¤H¥Á±Ð¨|¤ô·Ç¤]°ª¡A¦ý¦]¬°©v±Ð»P¬Fªv½Ä¬ð¡A¾Ôº×³sºø¡A®a¶é¦¨µJ¤g¡C

¤W¤H´£¥Ü¡u¥­¦w¤§¹D¡v¡A¦b©ó¥H·R½Õ©M¤H¤ß¡A¤£³x¤@®É¤§±j¡A«I®`·L®zªº¥Í©R¡A¤£°_³g±ý¦M®`ªÀ·|¡C¦³ºÖªº¤HÃöÃh½a§xªº¤H¡A¦³¤Oªº¤HÀ°§U®z¶ÕªÌ¡A¤~¯à½l³y¤Ñ¤U¤§ºÖ¡C

§¹¾ã¤º®e½Ð¨£¡m·OÀÙ¤ë¥Z¡n557´Á

¡E¦³¿ú¤HÀqÀq¦b°µªººÎ«e¦n²ßºD
§A¡AºÎ«e³£¦b°µ¤°»ò¡H¬Ý¹qµø¡Bª±¤â¾÷¡B³}FB¡K¡K¦³¤@¥»ºZ¾P®Ñ¡m¦³¿ú¤H·Qªº©M§A¤£¤@¼Ë¡n¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦³¿ú¤H¤£¶È¶È·Qªº©M§A¤£¤@¼Ë¡A¥L­ÌªººÎ«e²ßºD¤]©M§A¤£¤@¼Ë¡C

¡E«K©yª±Ä}¯É§ï³y
§ï³y¨ä¹ê¤£»Ýªá¤j¿ú¡A¦p¥­¤Zªº¦¬¯Ç®Ñ¬[¤]¯à§ï³y¶W®ð½èÀ\¨ã¦¬¯Ç¬[¡A»P¤ìªO¬Û¤¬·f°t§Y¥i©ñ¸mÀ\¨ã¤]¯à®i¥Ü¦¬¯Ç¡A¼W²K¦¬¯Ç²°ªº½è·P¡C
 
 
·OÀÙ¹D«QÂO®Ñ¡ý·OÀÙ¤ë¥Z·OÀÙ¹D«QÂO®Ñ³¡¸¨®æ¡ý·OÀÙ¥þ²y¸ê°Tºô¡ýŪªÌ«H½c
2010 ·OÀٶǼ½¤H¤å§Ó·~°òª÷·| ª©Åv©Ò¦³¡ýTzu Chi Humanitarian Center Foundation
¦p±ýÂà¸ü·OÀÙ¤ë¥Z¹q¤l³ø¹Ï¤å¡A½Ð¬¢¸ß (02)28989000Âà2055 ·OÀÙ¤¤¤å´Á¥Z³¡ ½²¹ÅµX¤p©j
§K¶O¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job