|
[人物故事]─童話魔術師 林哲璋
文╱陳玉金
在台灣，專業為兒童寫作的人，寥寥可數。而這位童話魔術師，竟然是誤打誤撞開始了為兒童寫作的行列，他說：「我是因為把一首沒寫好的新詩，改成童話，得了國語日報主辦的牧笛獎，從此走向童話創作的不歸路呀！」……
九月中，童書界的新銳作家林哲璋才出了一本長達十五萬字的小說《福爾摩沙惡靈王》（國藝會長篇小說補助）──在大家印象中，他的作品大多是短篇或中篇童話，忽然發表一本十五萬字的大書，讓不熟悉他的人感到驚訝──沒想到才隔一個月，他的橋梁書《用點心學校》又問世了，這本書則延續他近期受到兒童喜愛的寫作風格，帶給大家驚喜連連，為本書導讀的林文寶教授稱讚他是「童話魔術師」！
《福爾摩沙惡靈王》在成為一本十五萬字小說之前，是一篇得到國立台東大學兒童文學研究所2005年文學獎的入選作品〈福爾摩沙惡靈王〉（作品收錄在《夏天》這本小說選集）。為了繼續這篇小說的未盡之意，林哲璋申請獲得國家文化藝術基金會「長篇小說創作發表專案」補助，經過擴寫，成為一本青少年適讀的長篇小說。讓人不忍的是，這本書的完稿，是在他父親病房內，而書籍出版後，父親已來不及見到。相對的，《用點心學校》就輕鬆多了，他將邏輯趣味和文字遊戲融入寫作中，把童話當成表演舞台，設計了小小布丁人作為主角，在「用點心學校」裡，還有棉花糖弟弟、煎蛋小子和草莓葫蘆妹妹等配角，再將這些有趣的角色串聯出好看、奇妙的故事。
好看的童話故事，需要妙點子來支撐，林哲璋的童話都是從日常生活的人事物而來，例如：〈多美麗鴨〉的靈感是來自一位很迷化妝的同學；《屁屁超人》是因為小時候擠公車通勤擠不上，就種下了靈感的種子；《福爾摩沙惡靈王》是從友人那裡得知的古圖資訊及研究資料，這些具有真實性的史料，有部分卻因為西方關於台灣的記載與圖片充滿了謬誤，給了他創造「惡靈王」的靈感；而剛出版的《用點心學校》則是因為小時候住在台南，那裡是一個美食小吃很多的地方……。林哲璋認為，「寫作的才藝和特技，平常都得練習吧！」因為，有時候還是免不了被指定題目作文，例如他就曾經寫了一篇和「消費券」有關的童話，連他都不知道腦袋裡這些想法是怎麼生出來的。
雖然為兒童寫作，但是林哲璋認為自己是屬於「上台僵」的類型，除了親戚的小孩，和小讀者面對面的經驗不多，倒是曾經收到《屁屁超人》小讀者的來信，他們最想知道：「吃番薯倒底有無可能飛上天！」以及「作者吃了番薯會飛上天嗎？」他並沒有對這些問題感到驚訝，因為他深信未來科技一定會達成這種小事！有趣的是，他的書不僅小孩愛看，還可以讓他那具備「外婆」身分的母親呵呵笑個不停，還能將他的故事轉述給別人聽，他說：「這可是我那段假裝文藝青年──以寫得讓人看不懂為傲──的年輕歲月不曾有的經驗耶！」這也是他覺得當一位童書作家最棒的地方。
林哲璋從台大中文系畢業後，曾經在有線電視、銀行法務、網路公司、廣告公司、私立實驗小學等地方工作，2003考取台東大學兒文所碩士班，目前就讀兒文所博士班三年級，從他的第一本合輯作品《喜歡高空彈跳的微笑蜘蛛》（2001年10月）出版到現在，已經累積了十幾本著作（單行本10，合輯6），很多作家都會要求自己固定寫作的時間和字數，他很不好意思的說：「沒有耶！因為個性懶散，加上我雖以寫作維生，但嚴格說來從未有一段時間是完完全全的寫作者身分，通常都一心二用（例如：當學生）！」但他期待自己能建立「固定寫作時間、字數」這種好習慣。目前他正努力朝近期目標：為了完成《仙島小學二》及《屁屁超人三》而努力中。
■ 延伸閱讀
林哲璋作品：《攀木蜥蜴與藤條先生》《打敗宇宙魔王的無敵武器》《壹圓銅板流浪記》《月光小鎮的故事》《周公傳》《仙島小學》《屁屁超人》《屁屁超人與飛天馬桶》《福爾摩沙惡靈王》《用點心學校》／合輯：《喜歡高空彈跳的微笑蜘蛛》《逃跑的鏡像》《多美麗鴨》《小熊森林》《小丑爺爺的紅鼻子》《夏天》 
「好書大家讀」第56梯次入選圖書 故事文學組
《招牌張的七十歲生日》
作者：林玫伶著；陳維霖圖
出版社：康軒文教
適讀年級：國小低中年級
推薦的話：杜明城（國立臺東大學兒童文學研究所所長）
《招牌張的七十歲生日》展現了作者林玫伶的一貫風格：親切、溫馨、風趣。她的親切表現在對風土人情的聯想，她的溫馨體現在對小人物的同情理解，而她的風趣則展現在對社會變遷的敏銳觀察。一家麵店、兩面招牌、幾個夥計，和她另一本小書《我家開戲院》一樣，從小小的場景，窺側週遭的微妙世界。或者說她作品中的城鎮，根本就是臺灣社會的縮影，原本質樸的世道人心，必須承受浮華不實的衝擊。所以，儘管是那樣的不慍不火，《招牌張的七十歲生日》之批判意味仍是顯而易見的。七十歲代表著傳統，作者顯然非常珍惜傳統所賦予的時代意義，但又絕對不墨守成規。結局的安排甚為巧妙，張家麵店紀念七十週年，修正了老傳統的「規矩」，而採納了買七送一的「創意」，就頗有兼容並蓄、從善如流的味道。《招牌張的七十歲生日》最為可喜之處在於它提倡了一個寬容的生活態度、與人為善的社群，而這就在作者慧心獨具的簡單情節中展露無遺。
 《川之光》
作者：松浦壽輝作；辛如意譯
出版社： 聯經
適讀年級：國小高年級跨國中
推薦的話：陳幸蕙（作家）
日本小說家松浦壽輝的《川之光》是一部有趣的小說。有趣，在於它的屬性多元，難以歸類。書中鼠爸、達達、奇奇父子被迫遠離故居、一路尋找新家園的曲折歷程，固為不折不扣的冒險小說；但懷抱理想主義的達達，在艱辛迢長的溯河之旅中，一路探索生命意義，使這擬人化作品讀來又似一部成長小說；而全書以老鼠為故事核心，其互動對象也以動物(黃金獵犬妲米、母貓阿藍、麻雀夫婦等)為主，卻又使其饒富動物文學色彩；至於東京都建設局為築路而破壞河川生態，雖屬虛構，但人為建設與文明暴力所帶來的自然破壞，藉由河鼠一家被迫遷徙流離的故事呈現，意在言外，啟人深思，更使此小說成為別具關懷性的環保寓言。總之，這是一部意涵豐富、敘事生動的作品，松浦壽輝不愧是「芥川文學賞」和「讀賣文學賞」獲獎作家，透過此書之悅讀，正可印證其深厚的創作功力。
 《狗狗旅館》
作者： 露意絲•鄧肯著；錢基蓮譯
出版社： 天下遠見
適讀年級：國小高年級跨國中
推薦的話：蕭蕭（私立明道大學中文系副教授）
《狗狗旅館》是人與狗有所互動的小說，不用懷疑這是一個愛狗者的小說，但重要的是，小說中也有不愛狗的人、過敏的人、不是用正確的方法訓練狗的人，就因為有這種反派人物才能形成衝突。有了衝突，勢必也要有逆轉的情勢：沒有「屋子」的人，因為「狗」，有了屋子；擔心無法獲得的狗，因為「人」，也可以用分期付款的方式買回來了。這種逆轉的情勢，讓人閱讀舒坦。俗話說「狗來富」，西方的少年小說彷彿也在證明這一點。
就一個愛狗的人來說，這是一篇讓人興奮的作品；就一個對狗過敏的人而言，從這篇小說一樣可以學會愛與分享。這篇小說雖然命名為《狗狗旅館》，其實也可以視為「狗狗博物館」，短短的小說裡出現各種品種的狗，拍成電影時狗明星就有五十頭，那種吠叫、奔騰的熱鬧，豈有冷場時？
 《一分為二的童年》
作者： 希沙姆•馬塔爾著；楊惠君譯
出版社： 天培文化
推薦的話：沈惠芳（前國立政治大學附設實驗小學教師）
九歲的蘇萊曼原本是個無憂無慮的小男孩。一天，奇怪的事情發生了，在外地出差的爸爸竟然出現在市場裡，他臉上戴著太陽眼鏡，讓蘇萊曼差點認不出來。
不久蘇萊曼的世界發生天翻地覆的轉變，先是好朋友的爸爸被抓，接著他的爸爸也失蹤了，世界從此變得陌生而且失控。 後來他被迫離鄉，滯留海外，道盡了難以抹滅的思鄉之情，作者建構的濃烈鄉愁，以及一分為二的過去，正是無法忘記的童年。
這是一本洞察力敏銳的小說，本書以利比亞為背景，透過童稚的眼光看成人世界，在面對政治的暴行下，蘇萊曼有著孤單又充滿政治色彩的童年。細膩、深刻的文字敘述回教國家在極權與教義的氛圍中，人性如何被剝奪扭曲。作者字字句句流露痛苦的傳述，不但為第三世界發聲，也寫出親子之愛、流亡者與祖國之愛。
讀完本書，讀者應該能體認國泰民安和升斗小民的幸福是血脈相連的。對於遠離暴動和戰亂的我們，能夠不珍惜嗎？
|
