【MUZIK古典樂刊】提供最新古典音樂訊息,以及有趣的音樂小知識,突破你對古典音樂的想像。 結合物理、化學、生物…等多元化的科學,【科學少年雜誌親子報】精選雜誌內容,給你有趣又好玩的科學知識。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2018/09/06 第6106期  訂閱/退訂看歷史報份直接訂閱

今日文選 【聯副空中補給影音版】悅讀古典詩36《李煜/相見歡》
【小詩房】蔡文哲 /冰淇淋
【聯副不打烊畫廊】林毓修水彩作品 /雨後•生
【2018第15 屆台積電青年學生文學獎短篇小說三獎】外來者(上)
陳復/當東海老人遇見夫子

  今日文選

【聯副空中補給影音版】悅讀古典詩36《李煜/相見歡》
張曼娟 選詩/簡析/聯合新聞網

相見歡

無言獨上西樓,月如鉤。寂寞梧桐深院鎖清秋。

剪不斷、理還亂,是離愁。別是一般滋味在心頭。

──南唐˙李煜

◎張曼娟 選詩/簡析

南唐後主李煜有「詞中之帝」的稱號,也被稱為「亡國之君」。在我看來,他最大的藝術成就在於遣詞用字絕無雕飾,信手拈來,看似毫不費力,卻能打動人心。亡國之後的他,被拘禁在北國,忍恥含悲,詞風與之前的華豔濃情再不相同,反而攀登巔峰。

單獨登上小樓卻已無話可說的後主,擁有的只是寂寞、離愁,這些無法形容的苦澀滋味。於是,從他眼中看見的景色,也就是鉤子一般傷人的月亮;和他一起被枷鎖拘禁的秋光與梧桐,憂傷無法剪除,不能消逝。

【相關閱讀】

□【聯副空中補給影音版】悅讀古典詩35《慧開禪師/偈詩》

□【聯副空中補給影音版】悅讀古典詩34《王維/竹里館》

□【聯副空中補給影音版】悅讀古典詩33《李之儀/卜算子》


【小詩房】蔡文哲 /冰淇淋
蔡文哲/聯合報
你是我的甜筒

愛的冰,經歷風霜的球體

可能填平中空的心

日子的補丁




【聯副不打烊畫廊】林毓修水彩作品 /雨後•生
聯副/聯合報
林毓修水彩作品〈雨後□生〉
「置地□流影:林毓修、劉佳琪、范祐晟、鄭至軒水彩展」於福華沙龍(台北市仁愛路三段160號2樓)展至9月17日。


【2018第15 屆台積電青年學生文學獎短篇小說三獎】外來者(上)
呂佳真 (新竹女中一年級)/聯合報
圖/顏寧儀

獲選評語

這篇不是一個玻璃碎片式的自由內在的景觀,作者非常穩定地像觀察一隻動物那樣處理命題,譬如主角去偷一個被台灣人同化的同鄉,「偷」的這個畫面便做得非常好。文字處理得也相當清爽,是個練家子。──駱以軍

這篇小說很直接的透過敘事張力完成它的起承轉合。──甘耀明

作者在能力範圍之內,把一些議題調度掌握得非常好。例如外勞的生命狀態,小說中並且嘗試提出解釋。──童偉格


F窩在僅有一坪大小的房間裡,床(不過是一張竹席,覆蓋著起了毬的浴巾)占了三分之二的空間,剩下的空間除去玄關,剛好擺得下一張桌子,上頭歪七扭八的擺著半打冰火,透明的玻璃瓶已經全都空了。

他一般是不喝冰火的,太甜。不過很多事都會有例外,比如說像今天這樣的日子,他等不到台啤回甘的時候。

「床前明月光,疑似地上霜。舉頭望明月,低頭思故鄉。」他坐在席上,望著旁邊的小窗,突然沒頭沒腦地說。

這段句子從F口中說出是相當弔詭的一件事,一來從他房間那扇小窗只能看見對面的水泥牆壁,二來像他那樣的人是不該認識李白的──工人,還是印尼來的。他大抵是有些醉了,手顫顫巍巍的伸向電風扇旁邊的一包新樂園,又從口袋裡摸出一只賴打,搖晃地點了根菸。他深吸了一口,眼睛微瞇,煙霧昏昏乎乎的順著窗外飄了出去,像在勾勒一點微不足道的憂慮,轉眼又被夏日夜晚特有的清風吹得一乾二凈。

天氣沒有白天那般熱,但他自下工後還沒洗過澡,黝黑的肌膚上附著一層薄薄的膜,混合著工地的塵土和汗水,部分已經結了晶,帶著顆粒。F渾身都覺得黏膩,整個人有種說不出的不適,彷彿是心底冒出來的一股熱氣把自己熏得煩躁不已。

突然超商的塑膠袋裡響起了披頭四的〈Lucy in the Sky with the Diamond〉,副歌部分。縹緲起伏的吉他聲順著電風扇在斗室中迴盪,如同引起整片空氣的共鳴般充斥在房間中。F刻意慢條斯理的抽完菸,把幾十秒的副歌聽完一遍後才從超市的塑膠袋中抓起手機。

「喂。」他的聲音不自然的拔高,尾音有點飄忽。

電話另一端是一個沒有溫度的女聲,雖能聽得出是真人在說話,但聲音卻像被抽走靈魂般毫無生氣。

「不好意思……能請您配合……訪談……」或許是因為訊號太差,又或者單純因為F醉得不輕,他只能依稀聽到模糊的幾個單字,最後以一個問題作結。

「……你的出生地是?」

「Pulau Belitung。」他說,然後掛了電話。

他大抵在自我介紹時都只會簡單的說自己來自印尼,不過很多事都會有例外。他今天莫名的想和別人傾訴自己的歸處,想用嘴巴吐出自己熟悉的那個單字:

「Pu-Lau──Be-Li-Tung」他大聲地對著窗外的水泥牆又複述了一次,一個音節一個音節分明的、清楚的說出口。

他此時突然想起剛來到台灣時,曾經吃過的一家印尼小吃。其實店離宿舍不遠,不算貴,也不難吃。但不知道為什麼後來就再也沒去過了。

那家店開在路的轉角,彆扭的擠在舊市區的一家眼科和屈臣氏之間,招牌不大,但一股沙嗲醬和椰奶混合的濃重氣味使得它的存在分外突出。店裡雖然擺了幾張塑膠桌椅,但是全堆滿了一箱一箱的罐頭,瓦楞紙箱上積著薄薄的一層灰,一個中年的南洋人就在凳子上蹺著二郎腿盯著映像管電視的螢幕,老花眼鏡隨意的卡在額上,半掉不掉的樣子。日光燈散發著過白的光線,照得薄荷綠的瓷磚地都刺眼了起來,紅棕色的電風扇葉以不是很快的速度呼呼地旋轉著,把空氣攪和成印尼的流逝速度。

「我要一份印尼炒飯。」他記得自己是這樣說的。

老闆沒有回答,只是將電視關掉,從凳子站起身,約莫五分鐘後端了餐點出來。白色的盤子上隨便的裝滿深褐色的米飯,甜膩的醬汁香氣充斥其中,味道單一、沒有半點層次,連配料都很稀少,但旁邊的蝦餅卻莫名大氣的給了很多。而炒飯旁的紙杯裝著某種類似茶的褐色液體,雖然不難喝,但卻怎麼都喝不出那液體是什麼,只能稱之為這種小攤專屬的飲料。整體而言道地得很難吃,完全重現了當地小攤廉價的氣氛。

他吃完後把錢拿給老闆時,老闆正接續看著電視機裡的故事。一個女人頂著頭五□年代的三七分淡金捲髮,戴著一副壓克力紅框墨鏡,正從信箱裡拿出一把手槍,要放進包包裡。電視機的聲音開得不大,電子合成的弦樂迷離的融入現實──這間餐廳。然後他把電視機按了暫停,走向櫃台。畫面停在有些焦躁的那個女人單手想將手槍塞進皮包的樣子,看起來有些好笑。

「你怎麼會在台灣開這種店啊?」他其實並不感興趣,只是義務性的想說些什麼。

老闆沒有回答,反問了一個不相干的問題:「你有沒有聽過一首詩,中國人寫的。李白的〈靜夜思〉。」

「沒有。」他心裡對他的問題感到有些奇怪,但也沒說什麼。

老闆聳聳肩,從櫃子裡拿出一個裝滿鈔票及銅板的大玻璃罐,將他給的錢全塞進去,那個問題就懸在空氣中,沒有答案。

大概是酒精開始在F的體內發酵,這段短暫而平凡的記憶化為一個念頭,隨著酒精、血液擴散不斷揉合成形,將理性熔融在其中,最終轉變成一個清晰明確的計畫,在腦中以稜角分明的粗體大字呈現著:

去偷印尼小吃的那個罐子,然後進監獄。

這大概是他這輩子做過最愚蠢的事,但強烈而莫名的渴望繚繞在他的心頭,逼著他不得不這麼做。於是F踩上夾腳拖,背上一個愛迪達的黑色腰包後,走出房間。

外頭的空氣清澈無比,沒有半點味道,彷彿被午後的雷陣雨徹底清洗過了一般。但F的心情跟清爽的天氣截然相反:腦袋混濁黏膩,隱約殘存的酒精搔著喉嚨,使他煩躁卻又雀躍。他加快腳步,在空曠的馬路上開始大步奔跑,半明不暗的路燈把晃動的影子拖得很長。

他站在小吃店門口,透過自己在落地窗打破的大洞,窺視著昏暗的店內。這家店的時間流逝確實和一般地方不一樣,儘管距離他上次來已有三年之久了,這間店卻仍彷彿停在上次他造訪的那刻,沒有任何改變。

最裡頭是全然的黑暗,只能隱約看見燈的開關微微的亮點,靠近外頭則漸漸混入了夜晚的顏色,帶點淡灰迷濛的色調。被他打碎的玻璃散落在地板上,反射著微光,閃著摻了水的正黃色──或許帶點綠。

看起來像是一幅靜物畫,F心想。

他小心翼翼的從那個大洞鑽進店內,踏上那薄荷色的瓷磚地,依著記憶從最靠近廚房的櫃子裡拿出了那個大玻璃罐,裡頭擺滿了各式面額的硬幣及鈔票,雜亂的擺在一起。F指腹摩挲著玻璃罐身貼的紙帶邊緣,然後瞥見了占據桌子的紙箱。他用廚房的菜刀把封箱膠帶輕輕劃開,裡頭整整齊齊全是印尼料理最常用的參巴醬,像是安迪沃荷的畫作。

F抽出正中央的一個罐頭,原本完整的排列凹了一個洞,顯得比周遭又暗沉些,看起來多了一點不完整的美感。再將罐頭放進腰包後,他抱著玻璃罐、跨過落地窗打破的大洞,然後走下不遠處的地下道。(上)



延伸閱讀

【2018第15屆台積電青年學生文學獎短篇小說首獎】有聲(上)

【2018第15屆台積電青年學生文學獎短篇小說首獎】有聲(下)

【2018第15屆台積電青年學生文學獎短篇小說二獎】熱鐵皮屋裡的春天(上)

【2018第15屆台積電青年學生文學獎短篇小說二獎】熱鐵皮屋裡的春天(下)

【2018第15屆台積電青年學生文學獎短篇小說三獎】玻璃彈珠都是貓的眼睛(上)

【2018第15屆台積電青年學生文學獎短篇小說三獎】玻璃彈珠都是貓的眼睛(下)



陳復/當東海老人遇見夫子
陳復/聯合報

世上資性警敏卻心懷機詐的人,越聽聞智慧,就越懂得如何摘引古文,

來替自己的機詐做高段的掩飾,致使最高的良知,常被用來尋覓自己最高的利益……

浙江海寧,有個老翁董澐,號蘿石,他已經六十八歲了,善於寫詩,聞名於江湖間。他跟鄉里喜歡寫詩的十餘人共組詩社,從早到晚寫詩吟唱,相互講究字句的工整,廢寢忘食,甚至連考科舉都不管了。他就這樣度過大半輩子,世間的俗人都訕笑他愚蠢,他都不管,認為這是天下最快樂的事情。明世宗嘉靖三年(西元一五二四年),董澐來會稽遊玩,聽聞陽明先生正在這裡的山中與弟子講學,立刻拿著柺杖,肩挑瓢子,戴著竹笠,捧著詩卷來謁見陽明先生。進門後,他就跟陽明先生長揖,由於年歲遠大於陽明先生,隨即就自坐於上座。陽明先生覺得他的氣貌不同於常人,而且年紀已經很大了,對他很是禮敬。接著得知他就是董蘿石,就與他接連談話一天一夜。董澐逐漸瞭解陽明先生的思想後,禮數越來越謙恭,甚至不知不覺側坐於位子的邊緣。

這段文字,出於〈從吾道人記〉,寫於嘉靖四年(西元一五二五年)。

這段文字可得知,陽明先生絕不反對寫詩詞,如果有人能像董澐那樣,為寫詩詞竟然連科舉都不考了,這如此巨大的利益都能毅然割捨,陽明先生就會覺得其人很值得佩服。而且,你要知道,陽明先生與人相見,常第一眼就是觀看這人的相貌內裡反映出的氣息,弟子王畿曾在〈書休寧會約〉裡描寫一件他覺得很奇怪的事情:他曾經引見兩個年輕人來山中,與正在講學的陽明先生相見,一人看來資性警敏,跟他對話,無不能立刻領略話中的意思,陽明先生與他相見,卻顯得很輕慢,屢屢相問而不回答;一人平日做事超過於尋常,不顧世人的詆毀,甚至見惡於鄉黨,卻深感懊惱,很想悔改,他想要見陽明先生,陽明先生跟他講話,竟然整日都忘記疲倦,好像想把平生學問傳給這人一般。

弟子王畿請問陽明先生這是怎麼回事?陽明先生回答說:「前一人雖然資性警敏,然而有著世俗的心機與情緒,不肯捨棄,如果不讓他領略心學,他還有敗露這汙穢的真相,終至於悔改的時刻,但,現在就讓他領略心學,他的見解越來越豐富,越來越懂得取巧,避開不利於自己私意的說法,覆蓋隱藏得越來越密實,心學全部的圓融智慮,都會被他拿來增加自己包藏心機的辦法,而使得他越來越會機詐權變,這樣日後為惡將會不可收拾。」陽明先生再說:「後一人做事能不顧世人的詆毀,原本是個有大能量的人,只不過因為他狂妄的心識偶然發作,暫時還消褪停止不住,唯一的憂慮只是不能悔改。現在既然知道悔改,想過來見敝人,他能掉轉回頭,轉化自己的能量為善,這樣誠摯的願望,來日什麼事情辦不成?敝人因此很願意接見他。」弟子王畿記錄說,後來這兩人的發展,果然就如陽明先生的預知。

世上資性警敏卻心懷機詐的人,越聽聞智慧,就越懂得如何摘引古文,來替自己的機詐做高段的掩飾,致使最高的良知,常被用來尋覓自己最高的利益。這樣類型的人,敝人常見他們棲身於兩個角落:其一,棲身於學術殿堂,擅長於學術的交際應酬,成為頗負盛名的教授;其二,棲身於社會邊緣,擅長於網路的批評謾罵,成為頗負盛名的流氓。董澐自甘於江湖,既不想考科舉做大官,更不想流落草莽贏得薄倖名,他只是安安靜靜的認真寫詩詞,忘懷利益得失,大半輩子就這樣過去了,終於有機會看見陽明先生這樣大智慧者的出現,他由本來不知不覺自居於長輩(確實是如此),卻開始側坐於邊緣,因為這名出身於浙江海寧的東海老人終於遇見他的夫子,他知道掌握關鍵性的智慧的時刻來臨了,他怎能不謙虛恭敬,垂首諦聽聖學奧義呢?

這就是人平日能忘懷利益得失,最終才能獲得的幸福!


●選自《王子精靈法則:陽明心學智慧記》,近日由聯經出版。



  訊息公告
年輕世代如何改變台灣
太陽花運動四年過去了,年輕人的不滿情緒依然,但這股力量似乎又逐漸揚棄綠營,而流向柯文哲的白軍。到底這些年輕人對現存體制有什麼不滿?期待什麼樣的社會?

運動後如何吃不胖?營養師運動收操餐
運動後到底該吃什麼,才不會白白浪費了剛剛的努力?營養師針對時下最夯的6大熱門運動,推薦5種收餐操,不但在超商就能買到,熱量不高還能有飽足感,也不用擔心把消耗掉的熱量又吃回來了!

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping