«J¤Í©y¥u¤£¹L»¡¤F¤@¥y¡u¤£°µ±j°êªº´Ñ¤l¡v¡A´N³Q¤H¦©´U¤l¬O¡uºÃ¬ü½×¡v¡A¿à²M¼w¬Æ¦Ü¦M¨¥ÁqÅ¥»¡¡u¤£¯àÅýÃhºÃ¬ü°êªº¨¥½×¦¨¬°ªÀ·|¦@ÃÑ¡A¤£µM¥xÆW«Ü¦MÀI¡v¡CÄ~¿à²M¼w«á¡A¥~¥æ³¡¤]¥H¡u°ê¥x¿ì¡vªºµo¨¥·®æ«ü±±ºÃ¬ü½×¡A¡u¦¹¬°¤¤°ê»{ª¾¾Ô§ð¶Õªº¤@³e¤âªk¡A¸gY¤z¦³¤ß¤H¤hªº±Àªi§UÄi¦Ó©ñ¤j¡A³z¹L§á¦±¨Æ¹ê¡BÂ_³¹¨ú¸qªº¤è¦¡¡A¦ø¾÷¨£Á_´¡°w¡A¥ø¹Ï«I»k¥xÆW¥Á²³¹ï¬ü°êªº«H¤ß¡A¶i¦Ó¯}Ãa¥x¬ü¹Ù¦ñÃö«Y¡v¡A¦n¹³ºÃ¬ü´N¬O¸o¤j´c·¥¡A¤£¬O¨ü¦Ñ¦@«ü¨Ï¡A´N¬O¤¤¤F¦Ñ¦@º¯³z¤À¤Æªº¦lp¡C
¦ý¤£°µ±j°êªº´Ñ¤l¡A»PºÃ¬ü¦³¦óÅÞ¿èÃöÁp¡HÃø¹D¿Ë¬ü¡A´N¸Ó¤ß¥Ì±¡Ä@·í±j°êªº´Ñ¤l¡H¦Ñ¬ü»¡¤°»ò¡A§ÚÌ´N«H¤°»ò¡An§Ṵ́µ¤°»ò¡A§ÚÌ´N°ß©R¬O±q¡H·¨ªª¦³¥»®Ñ¡mºÃ¯«¡n¡A¯«³£¥i¥HÃhºÃ¡A¬°¦ó¤£¯àºÃ¬ü¡H§õµn½÷¦³¥y¦W¨¥¡u¤¤¦@¦A¤j¤]¨S§Ú¦Ñª¨¤j¡v¡AÃø¹D¦³¨Ç¤H¯u¥H¬°¦Ñ¬ü¤ñ¦Ñª¨ÁÙ¤j¡H³oºØÁº¥Ì¬°ªþ±eªº¤ßºA¡A¤~¯u¥¿¦MÀI¡C
´N¹³ºÃ¯«½×ªÌ¤£¤@©w¬OµL¯«½×ªÌ¤@¼Ë¡AºÃ¬ü¤]¤£¬O¤Ï¬ü¡A°£¤F¤@¤E¤¡³¦~¥Nªº¡u¼B¦ÛµM¨Æ¥ó¡v¡A¥H¤Î¤C¡³¦~¥N¦]¥x¬üÂ_¥æ¦Ó¤Þµoªº¸s²³¥Ü«Â®ö¼é¥~¡A¥xÆW¬J¨S¦³¤Ï¬ü¶Ç²Î¡A§ó¯Ê¥F¤Ï¬üªº®ðÔ±ø¥ó¡F¦b¥þ¥@¬É¿Ë¬ü°ê®a¤¤¡A¥u¦³¥xÆW¿Ë¬ü¿Ë¨ì®Ú¥»¤£ª¾¤Ï¬ü¬°¦óª«¡C
¥H«nÁú¬°¨Ò¡C±qÁú¾Ôµ²§ô«á¡A«nÁú¤@ª½¨ü¨ì¬ü°êªºx¨Æ«OÅ@¡A¿Ë¬ü¤£¦b¸Ü¤U¡C¦ý»p¬¥¦è¥h¦~³XÁú®É¡A¤¨¿ü®®Á`²Î«o¥H¥ð°²¬°¥ÑÁצӤ£¨£¡A»P¦o«e´X¤Ñ³X¥x®É¡A¨ü¨ì½²^¤å©^¬°¤W°ê¯S¨Ïªº°ª³W®æÂ§¹J¤ÑÄ[¤§§O¡C¦]¡u¥ú¦{¨Æ¥ó¡v¦Ó³Q©w¦ìªº«nÁú¡u¤T¤K¤»¤@¥N¤H¡v¡A§ó¦³W¤j¤³²`ªº¤Ï¬ü°ò¦]¡A¸g±`Á|¿ì¤Ï¬ü¶°·|¡A¥h¦~¤K¤ë¦bºº¸ªº¤@³õ¶°·|¤¤¡A¸s²³§ó°ª³Û¡u³o¤ù¤g¦a¤£¬O¬ü°êªº¾Ôª§°ò¦a¡v¡An¨D¡u¸Ñ´²Áú¬ü¦P·ù¡AºM¨«¾nÁú¬üx¡v¡C
¦A¥H¤é¥»¬°¨Ò¡C¦Û¤G¾Ôµ²§ô«á¡A¡u¹ï¬ü°lÀH¡vªº¤é¬ü¦P·ù¬O¤é¥»ªº°ß¤@¿ï¾Ü¡C¦ý¤@¤E¤»¡³»P¤C¡³¦~¥Nµo¥Íªº¦w«O°«ª§¡A«o¬O¤é¥»¥v¤WªiÄi§§Á諸¤Ï¬ü¨göt¹B°Ê¡F¤é¥»¬F¬É¥D±i¦Û¥D¨¾½Ãªº¤H¡A¹ï¬ü°êªº¦w«O©Ó¿Õªø´Á¦³¤£«H¥ôªººÃ¼{¡F¤é¥»¥Á²³ªº¤Ï¬ü¥Ü«Â¤]©l²×¥¼´¿¤¤Â_¡A¥h¦~«ôµn³X¤é¡A¦bªF¨Êªº¤@³õ¤Ï¬ü¶°·|¤¤¡A´N³Û¥X¡u¬ü¤é¦L¿Dªº¥|Ãä¾÷¨î¬O¾Ôª§®p·|¡vªº¤Ï¬ü¤f¸¹¡C
¤éÁú¤§¥~¡A¥H¦â¦C»P¬ü°êªºÃö«Y§ó¦p½¦¦üº£¡C¦ý¥H¦â¦C°ò©ó°ê®a§Q¯q¡A«o¸g±`»P¬ü°ê°Û¤Ï½Õ¡A¹L¥h¥´¤¤ªF¾Ôª§®É¦p¦¹¡A³B²z¤Ú°Ç´µ©Z«Ø°ê°ÝÃD¥çµM¡C¼Ú¤Ú°¨·íÁ`²Î®É¡A¨M©w»P¥H¦â¦Cªº¥@¤³¥ì®Ôñq®ÖªZ¨óij¡A¦ý¥H¦â¦CÁ`²z¯Ç©Z¶®J«o¤½¶}¶æÁn¡A«ü³d¬ü¥ì½Í§P±N¦M®`¥H¦â¦C§Q¯q¡A¬Æ¦Ü¶]¨ì¬ü°ê°ê·|µoªíºtÁ¿¡A¦b¬ü°êªº»â¤g¤W¦V¼Ú¤Ú°¨¥s°}¡C¿Ë¬üY¥H¦â¦C¡A³£¥i¥H¬°¤F°ê®a§Q¯q¡A¤£±¤»P¬ü°ê½Áy¡A¥xÆW¦ó¥H¤@¦V§â¬ü°ê§Q¯q¸m©ó¥xÆW§Q¯q¤§¤W¡H
¤ñ¤è»¡¡A»p¬¥¦è³X¥x¡A¥u¬O¡u¯Âºé¶H¼x·N¸qªº³X°Ý¡v¡A¦ý«áªG«o¬O¤¤°ê¹ï¥xÆW«Ê®qxºt¡A¸¼u±°¹L¥xÆW¤WªÅ¦Ó¥Á²³´ýµM¤£ª¾¡A»p¬¥¦è··¥ú¥ú¡A¥xÆW«o¦MY²Ö§Z¡Aȱo¶Ü¡H¤@¦V¿Ë¥xªº±MÄæ§@®aThomas Friedman¡A´N¥H¡uµL¤ñ¾|²õ¡v¡B¡uªZÂ_»´²v¡v»P¡u¦MÀI¥B¤£t³d¥ô¡v§Î®e³o¦¸³X°Ý¡C¦ý¤~¹j´XÓ¤ë¡A»p¬¥¦èªº«á¥ô³Á¥d¿ü¤]¨M©w¦³¼Ë¾Ç¼Ë¡AÃø¹D¥xÆW¦Y¹¡¤F¨S¨Æ·F¡Aº¡¸£¤l·Qªº³£¬Oº¡¨¬¬ü°ê¬F«ÈªºÓ¤H±ý±æ¡A§Y¨ÏÅܦ¨¬ü¤¤¨â±jª±Áx¤p°¹CÀ¸ªº°«³õ¤]µL«èµL®¬¡H
¤£°µ±j°ê´Ñ¤l¬O±`ÃÑ¡A¤]¤£¬O¤Ï¬ü¡A§ó«DÄߤ¤¡A¦Ó¬O¹³Friedman©Ò´£¿ô¡G¡u¦³¤@¥ó¨Æ¹ï¥xÆW¨Ó»¡¨S§ïÅÜ¡G¥¦ªº¦a²z¦ì¸m¡v¡C¡]§@ªÌ¬°¥@·s¤j¾Ç«È®y±Ð±Â¡^