³o¤Ñ°_¤FÓ¤j¦¡A¥u¬°¤F¦Y¨¬®ÈªÙ´£¨Ñªº§K¶O¦À\¡A¦Ó¥B¦Y¤FÁÙ¤£°÷¡AÁÙ¤£ª¾²Û®¢¦a¥´¥]¤F´X¤ù¤õ»LªÛ¤h±¥]·í¤ÈÀ\¡C¤@Ó¤H®È¦æªº¥ô©Ê¡]¤T¡^¡GºÉºÞ¥XÁà§a¡A¦b¦Û¤v±«e¤£»ÝnÅU±¤l¡C
¥t¤@Ó¦°_ªºì¦]¡A´N¬On¥h³}»·¦b·s«°¥_³¡ªºStockbridge Market¡CStockbridge Market ¬OÓ©P¤é¤~¦³ªºfarmers market¡AÂ\½æ·í¦a©~¥Á¦Û²£¦Û¾Pªº¦UºØ·sÂA½ªG©M¦×Ãþ¡A¥H¤Î¥´µÛ¡u¦Û»s¡v¦W¸¹ªº¿|ÂI©MªGÂæµ¥¡A·íµMÁÙ¦³¤£¤Ö²{µN²{½æªº¦U°ê¤p¦Y¡C³oÓ¥«¶°¤p¤pªº¡A«o«D±`¼ö¾x¡Aȱo¤@´£ªº¬O¡A³oùتºÀÉ¥D¤£¹³¬Y¨Ç¤j«¬¥«¶°ùتº¨º¼ËÁ`ªO°_±¤Õ¥uÅUµÛ°µ¥Í·N¡A¥L̤Ϧӫܼö±¡¦a©M¤j®a«¢©Ô¥´§¾¡A¾ãÓ¥«¶°¬Ý°_¨Ó§ó¹³¬OÓ©P¥½»E·|¡C³oºØ´Â®ð½´«kªº®ð®§Åý§Ú¤@²´´N·R¤W¤F³oùØ¡A¦b¥«¶°ùØÂà¤F¤@°é¤S¤@°é¡A¤ß±¡²ö¦Wªº¤j¦n¡A§Ú¦³¹w·P¤µ¤Ñ·|¬O¤@Ó¦n¤Ñ¡C
Ĭ®æÄõ¦³¹D¹D¦a¬ü¹¥sscotch eggs¡A¤µ¤Ñ²×©óÅý§Ú¦bStockbridge Market ùاä¨ì¡CScotch eggs ªºµNªk¬O§â¤ôµN³J¥]¦bµ±¦×ùتg¤W±¥]¯»¦A®³¥hªo¬µ¡A¦Ó³oÅuscotch eggs ªº¯SÂI¬O¡A¥¦ªºµ±¦×ùØ¥[¤F¤@¨Çhaggis¡]¥t¤@¹D¥Î¦Ï¤ºÅ¦¨î¦¨ªº¹D¦a¯S²£¡^¡AÅý¹C«È̤@¦¸¹L¹Á¨¬¨â¹D¬ü¹¡CÁöµM¤~è¦Y§¹¦À\¡A§ÚÁÙ¬O§Ô¤£¦í¶R¤F¤@²°scotch eggs¡AÃ䨫Ãä¦Y¡A¯u¬O¤H¶¡¤@¤j¨É¨ü¡C¤@Ó¤H®È¦æªº¥ô©Ê¡]¥|¡^¡G¨S¦³¤H·|ªý¤î§A¦Y¨ì¨{¤lÃz¬µ¡A¦Û¤vªºÅ髦ۤvt³d¡C
¦Y±o¹¡¹¡ªº¡A¬O®ÉÔ¥h´²´²¨B¿U¿N¤@¨Ç¥d¸ôùؤF¡CStockbridge °Ï¤º¦³«Ü¦hÁôÂêºÅå³ß¡ACircus Lane ´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C²`®I¦bStockbridge °Ó°Ï¤§¶¡ªºCircus Lane ¬O±ø«ÕÀRªº¤p®|¡A¤p®|¨â®Ç¬O¥Ñ°¨´\§ï³y¦Ó¦¨ªº©Ð¤l¡A©Ð¤lÀð¤WÃkªþµÛ»ª¦ü¨è·N×¹¢¤S¦üÀH©Ê¦Ó¥Íªº«m°Ë´Óª«¡AÀç³y¥X¤F§¹¬üªº¦õªv¨È·®æ¡Cº©¨B¦b¥Û¹D¤W¡A´N¦n¹³¨«¶i¤F¤@³õ¹q¼v¡ACircus Lane ³QÅA¬°·R¤B³ù³Ìº}«Gªº¤p®|ªGµM¦W¤£µê¶Ç¡C¨«¨ì¤F¤p®|ºÉÀY¡AÂਤ³B¶Ç¨Ó°}°}¬X¬üªººqÁn¡Aì¨Ó¬O¹j¾Àµóªº±Ð°ó¦b°µÂ§«ô¡A¤@¤Á³£¨º»òªºÀRÁıyµM¡A¦n¤@Ó¦w¹çªº¬P´Á¤é¦±á¡C
ÀHµÛºqÁn¡A§Ú¨Ó¨ì¤FSt Stephen Street¡C³o±øµó¬Ý¦ü¥¥µL©_¡Aª½¨ì§Ú¹J¨£¤FBon Tot¡CBon Tot ¬O®aÀ¦¨à¤Î¨àµ£ªA¸Ë©±¡A§Ú¤§©Ò¥H·|ª`·N¨ì¥¦¡A¬O¦]¬°¬E¦bµ¡«eªº¨â¥ó¶À¦â¤p«B¦ç¡C¦]¬°©±ÁÙ¨S¶}¡A§Ú¥u¯à±q«p«pªº¬Á¼þµ¡¥~°½¿s¤@¤U©±ùتºÀô¹Ò¡Aµ²ªG¤@¬Ý´N³Q¥¦Â²¼ä©ú«Gªº«Ç¤º³]p©M¬E¦bÀðÃ䪺¥i·R¦çª«µ¹²`²`§l¤Þ¦í¤F¡C¬d¤F¬dÀç·~®É¶¡¡Aµo²{ÁÙ¦³¥b¤p®É¤~¶}©±¡A¨M©w¥ý¨ìªþªñ³}³}¦A¦^¨Ó¡A¥i¬O¦]¬°¹ê¦b¨S¿ìªk±M¤ß¡A§Ú°®¯Ü¦^¨ìBon Tot ©±¥~¡A§¤¦b¶¥±è¤Wµ¥©±¶}¡C
¹L¤F¶}©±®É¶¡¤Q¤¤ÀÁé¡A¤k©±¥D¤~©k©k¨Ó¿ð¡A¨£§Ú§¤¦bªù¥~¡A¦o¥u¬O²L²L¦a¯º¤F¯º¡C¹ï°Ú¡A¤µ¤Ñ¬O¬P´Á¤é¡A¿ð¨ì¦n¹³¤]Åܱo¥i¥H³Qì½Ì¡C©±ùتºÂ\³]«Ü²³æ¡A¥u¦³´X±Æ¾aÀ𪺦ç¬[¡A©±¤¤¶¡¦³±i¤j®à¡A¾ãӪŶ¡§ó¹³¬OÓ¤u§@§{¡A¬O§Ú³ßÅwªº·®æ¡CBon Tot ªº°Ó«~«½è¤£«¶q¡A»ù®æ¦ÛµM¶W¥X¤F§Úªº¹wºâ¡AÁöµMªÅ¤â¦ÓÂk¡A¦ýµøı¤Wªºº¡¨¬¤]¬O¤@ºØ¦¬Àò¡A¤£¬O¶Ü¡H
St Stephen Street ¨ä¹êª×ªêÂÃÀs¡A°£¤FBon Tot¡A ÁÙ¦³«Ü¦h®a«Ü¦³«~¦ìªº¿W¥ß¤p¸ê©±¾Q¡Cè¤~¦bµ¥«ÝBon Tot ¶}©±ªº®ÉÔ¡AµL·N¤¤µo²{¹ï±¦³¤@®a¶Â½¦°Û¤ù¦æ¡A±qªù¥~°½¬Ý¡A©±ùØ´N©M¹q¼vùجݨ쪺¤@¼Ë¡AÀð¤W¶Kº¡¤Fµ¼Ö®ü³ø¡A©P³òÂ\µÛ¤@½c½cªº¶Â½¦°Û¤ù¡CÁöµM·Pı«Ü¦³½ì¡A¥i¬O¦]¬°§Ú¹ïµ¼Ö»{ÃѤ£²`¡A©È¶i¥h·|¤Þ°_Àª§¼¦Ó§@½}¡C
¥t¥~¡Aµó¤WÁÙ¦³¤@®a·§©À®Ñ©±Golden Hare Books¡C®Ñ©±ùتºÂîѩγ\¤£¦h¡A¥i¬O©±¥D§â¨C¤@¥»®Ñ³£·í¦¨ÃÀ³N«~¬Ý«Ý¡A¨C¤@¥»®Ñ³£¦³Äݤ_¦Û¤vªºªÅ¶¡¥h®i¥Ü¦Û¤v³Ì§l¤Þ¤Hªº¤@±¡AµL½×¬O«Ê±ÁÙ¬O®Ñ¯á¡C©±¥D¬OÓ·R®Ñ¤§¤H¡A©±ùØ¥u°â½æ¸g¥L²Ó¿ï¥X¨Óªº¦n®Ñ¡A¥LÁÙ¶K¤ß¦a¤â¼g¤F±À¤¶¡A¤è«KŪªÌ¹CÄý¡C¨«¶iGolden Hare Books¡A ©±û²Ä¤@¥y´N¼ö±¡¦a°Ýn¤£n¨ÓªM¼ö¯ù¡A§Ú¹y®Éı±o¦Û¤v¹³ÓªB¤Í¦h¤_ÅU«È¡A¥[¤W¦b¶À¿OªºâÀ¬V¤U¡A³o·L´Hªº¬P´Á¤é·Pı¯S§O·Å·x¡C¦pªG©±ùئ³¤¤¤å®Ñ¡A§Ú·Q§Ú¥i¥H¦b³oùاb¤W¤@¾ã¤Ñ¡C
¦^µ{³~¤¤¡A¤£¤p¤ßÂô¶i¤F·R¤B³ù·s«°ªº³Ì¦èºÝWest End Village¡C©MÁc¦£ªºPrinces Street ¬Û¤ñ¡A³oùØ¥iºâ¬O¬Û·í°¾»÷§N²M¡A¸ô¤W¬Ý¨ìªº¦æ¤H¨S¦³´XÓ¡A¦Ó³o¨ÇµL¤Hª¾¾åªº¯µ¹Ò¡A¥¿¥¿¬O§Ú³Ì³ßÅwªº¡C©Î³\¦b¨S¦³¹C«Èªº¦a¤è¡A¤~¥i¥H¬Ý¨£·í¦a©~¥Á³Ì¯uªº¥Í¬¡±»ª¡C³oùØÁÙ¬O¦³¤@¨Ç©@°ØÀ]©M°s§a¡A¥i¬O¨S¦³¤H¦bªù¤f»¡Åwªï¥úÁ{¡A¤]¨S¦³¤H±iÆr¥´¹ª§l¤Þ§Aª`·N¡C¾ã±øµó¦w¦wÀRÀRªº¡A¤j®a»¡¸Ü¤]³£»´Án²Ó»y¡A¥é¦òµó¤WþùضKµÛ¡§¤£³\³Ù¼M¡¨ªº¦r¼Ë¡A¥u¦³°¸º¸¸g¹Lªº¨®¤l¹º¯}¤F¹çÀR¡C
¦b·s¥[©Y«Ý¤[¤F¡A¬P´Á¤éµ¹§Úªº¦L¶H³£¬O§n§nÄWÄWªº¡A³o¤Ñ¬O§Ú«×¹L³Ì¹çÀRªº¬P´Á¤é¡Aì¨Ó¼ö¾x¤£¤@©w³Ù¼M¡A¤H¦h¤£¤@©w¹ËÂø¡C±qStockbridge Market ¶}©l¤@ª½º©µL¥Øªº¦a¶Ã¨«¡A¤@¸ô¤W¬Ý¤H¬Ýµó¬Ý«Ø¿vª«¡A³º¤]Åý§Ú¨«¥X¤@±ø¨p©Ð¸ô½u¨Ó¡A¤]³\®È¦æ¯uªº¤£»Ýn¥ô¦ó¥Øªº¡A¤]³\º©µL¥Øªº¥¿¬O®È¦æªº·N¸q¡C
¡°¤å³¹¥X³B¡Ghttps://udn.com/umedia/story/12774/3972138 |