無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書  
 
 

期別:VOL.85 Sep 06-19,2012:金荷娜

 
本期主打 ◆ Heaven in the Sky -金荷娜
大發推薦 ◆ WHO’S THAT BOYS-(王民)豪&Sulli
活動快遞 ◆ 限時優惠-秋季時尚雜誌85折
 

HIGH CUT 韓星時尚畫報-Heaven in the Sky -金荷娜

在尼斯的天空下,美麗的女神金荷娜。
SHINee(王民)豪+f(x)Sulli,最夢幻的演出陣容,《致美麗的你》。

 

HIGH CUT Korea VOL.85 Sep 06-19,2012

結束《紳士的品格》拍攝工作後,為了拍攝畫報而搭上前往法國尼斯的飛機的金荷娜,比想像中的充滿活力又活潑。

Heaven in the Sky -金荷娜

晚上10點45分,金荷娜現身尼斯機場。由韓國經由巴黎,整整花了16個小時才到達最終目的地-尼斯。而畫報的拍攝工作從第二天早上開始。從她所停留的飯店,沿著海岸道路走5分鐘左右,就能抵達拍攝現場Musee Massena。對著前領主居住的豪華宅第,工作人員們不停地發出讚嘆聲。像是法國的代表性休憩地,像是要碰觸到天空一般延伸的棕櫚樹、以及形形色色的花朵妝點而成的庭園特別地美麗。

但在感染了尼斯的氣息而順利進行的拍攝過程中,發生了突發狀況-花了最長的時間拍攝的畫報資料被刪除的不幸消息傳來。而該組照片是金荷娜所穿的服裝中,最熱又最重的一套之外,還是換了好幾個包包拍攝的照片。「在拍攝《紳士的品格》時,與泰山的對手戲不見了,所以重新拍攝了一次……」,因為她的話,工作人員全員沉默,「因為已經拍過一次了,這次要拍的更好~」,出現了意料之外的回答。「再拍一次更自然呢!」,在尼斯的藍色天空下,爽快的荷娜。

拍攝結束後,進行了金荷娜的訪談。對金荷娜來說,在拍攝《紳士的品格》的過程中,雖然因為每天只睡一、兩個小時而非常疲倦,不過在結束後比起其他的作品更感到輕鬆。對於「徐伊秀」這個角色,金荷娜盡了全力。「徐伊秀」的角色性格與金荷娜相似,並且是一個感情劇烈起伏的角色。因為需要具有說服力的演技,金荷娜為此花了很多心思。在拍攝全部結束後,來到尼斯的金荷娜說:「現在就是享受真正的休假的心情。」。

在《紳士的品格》之前拍攝的作品中,金荷娜的對手戲演員都是年下的男演員,而在《紳士的品格》中則是與30~40代的男演員合作。與同齡的男演員合作,比起與年下男演員的合作,更加的穩定又安心。「『紳品4人幫』(張東健、金旼鐘、金秀路、李鐘赫)在拍攝現場,真的就像是性格衝動的親哥哥、強悍的親哥哥、以及收歡迎的親哥哥一樣。還有也喜歡他們疼愛我的感覺。」,金荷娜如是說。

對於拍攝現場的氣氛,金荷娜說:「因為是跟上了年紀的演員一起拍攝,在有時間的時候,演員們會一起分享健康食品的資訊。(笑)」,一開始由於金荷娜跟張東健不甚熟悉,所以相處的時候有些小心翼翼,不過隨著時間流逝,張東健與金道振調皮的印象漸漸重疊,後來即使不是拍攝的時候,也常常說著:「真的像道振一樣。」,然後大笑。金荷娜說:「其他三位演員的實際性格也與劇中的角色相似,因此現場的氣氛一直都很好。」

在《紳士的品格》最後,藉由全部演員一起演出的求婚場景,伊秀與道振締結了良緣。對於喜歡Happy Ending的金荷娜來說,《紳士的品格》的結局以喜劇收場讓她非常地滿意。

結束《紳士的品格》的拍攝,並完成在尼斯的畫報拍攝工作後,金荷娜將開始度假。「已經跟朋友們約好要去溪谷玩。朋友們常常誘惑我,要我一起喝紅酒,這次去旅行的時候,要在民宿烤著五花肉邊喝一杯。」,「還要一起照顧朋友的孩子,對他們來說,我不是演員,只是『荷娜阿姨』。(笑)」。

 

 
 
 

 
 

《VOGUE girl KOREA》 Aug/2012

由漫畫《花樣少年少女》改編,SHINee(王民)豪與f(x)Sulli參與演出的《致美麗的你》。

WHO’S THAT BOYS-?豪&Sulli

已經以電視劇改編獲得成功的日本漫畫再改編,雖然可能已經不稀奇了,不過如果說是中條比紗也的暢銷作品《花樣少年少女》就另當別論了。就如同3年前的《花樣男子》一般。再加上是f(x)的Sulli與SHINee的(王民)豪,在重現原作的部分不會容許半點差池的。

˙HE SAYS

在《致美麗的你》(暫譯)正式開拍前一個半月,(王民)豪為劇情所需進行了跳高的訓練。雖然在體育綜藝節目《出發!夢之隊》有不俗表現,但正式的跳高與當時有所不同。(王民)豪說:「跳高選手普遍採用背向式跳高,這個真的很辛苦。據說跳高在田徑項目中是非常困難的項目,也是選手們避免的項目之一。」。

劇中的男主角姜泰俊(音譯)是足以讓許多女性為之著迷的角色,而(王民)豪目前認為自己與主角的相似率是50%,雖然個性上有許多相似的部分,不過?豪在家庭關係和待人態度上與主角不同。在演出之前,?豪曾看過日劇的改編版本,也曾經看過原作。「這是個既純真又很有男子氣概,外貌也非常出色的角色,沒辦法說我們完全相似。希望能好好表現,讓自己更貼近角色。」,(王民)豪如是說。

至於問到(王民)豪如何展現出與小栗旬所演出的日劇版本男主角不同的色彩,(王民)豪則說:「每個演員的表現方式都有所不同,正嘗試以與小栗旬不同的方式詮釋角色。」,不過再多的說明,都不如直接收看8月15日的播出。

在SHINee的(王民)豪、演員(王民)豪以及像今天一樣拍攝照片的(王民)豪之中,對(王民)豪而言最困難的角色是「演員」。(王民)豪說:「唱歌、跳舞或是拍攝照片,都是展現本來的自我,但演戲時必須自然地表現出不是我的另外一個人,所以很辛苦。另外,令觀看電視劇的觀眾有所共鳴的部分也相當困難。」。

對於「如果有一天,可以完全隨心所欲的選擇作品的話,會想選擇什麼樣的作品?」的提問,(王民)豪的回答是:「動作片或是昆汀塔倫提諾式的黑色電影。想嘗試男性會喜歡的電影,但就現在的形象無法做到,以後也許有可能吧。」

提到形象,記者不禁提問道:「是否追求正直青年的形象呢?」,因為曾看見(王民)豪與工作人員們一起進了賣耳環的店家,但(王民)豪卻在工作人員們煽動他穿耳洞的時候,說著:「我不穿。」,斷然地拒絕了。對於記者看見這個過程,(王民)豪感到相當驚訝:「就去過那麼一次,卻看見了呢。」,「其實很好奇,成員們也穿了很多耳洞。沒有特別想要塑造正直的形象,只是覺得穿龐克風格的衣服、戴耳環不適合我罷了。有一次造型師給了我磁鐵式的耳環,但看著鏡子就覺得很奇怪,而且不到一小時就弄丟了。所以結論是『正直青年』非我所願,只是不得不如此,哈哈。」,(王民)豪如是說。

˙SHE SAYS

從歌手身分回到演員身份的Sulli,因為時隔許久又再度開始演戲而感到有些負擔。不過在拍攝工作展開後,以往與工作人員笑鬧、和導演聊天的過往記憶都浮現在腦海中,Sulli也不自覺地懷念起拍攝現場的氣氛。最近比起歌手的身分,演員的身分對Sulli來說更加順心。

在收到《致美麗的你》的提案時,Sulli立刻就覺得「非我不可」,雖然是可能引起誤會的說法,不過Sulli有絕對可以做好的自信。演出「具在熙」(音譯)一角需要將頭髮剪短,在剪頭髮前,不捨的情緒大概也只有一分鐘左右。

《致美麗的你》劇中的具在熙,將不會是我們所知的、可愛又討人喜歡的Sulli ,但這個角色的確與Sulli的實際性格有許多相似之處。大部分人對Sulli的印象都是「會撒嬌的孩子」,不過實際上的Sulli有著木訥跟男性化的部分,也不太懂得表達自己的情感。而在f(x)中,要表現出這些部分是有難度的,透過這次的角色,可以將更貼近真正自我的面貌自然地流露出來,因此Sulli認為這是一個好機會。

由於「具在熙」是女扮男裝的角色,因此記者提出:「是否參考了尹恩惠、朴信惠所演出的角色?」的提問。在角色形象上,參考了衣著及髮型的部分,而《咖啡王子一號店》與《原來是美男》都是Sulli看得很開心的電視劇。Sulli說:「在看電視劇的時候就覺得,『高恩燦或是高美男這樣的角色一定很適合我』,哈哈。」

在《致美麗的你》劇中,具在熙是三角關係的主角。記者提問道:「像姜泰俊一樣木訥又有男子氣概的類型,與車恩杰這樣溫柔的類型,Sulli更喜歡的是哪一個類型呢?」,雖然具有男子氣概的類型也不錯,但是Sulli還是比較喜歡溫柔體貼又懂得照顧人的類型。「我喜歡先跟我搭話的男生,請做個參考。」,Sulli笑著說。

劇中的具在熙是個為了喜歡的人進入男子學校就讀的女學生,在現實中,為了真的喜歡的人,也許會做出許多莽撞的事,但Sulli沒有像具在熙一樣,制定完美計畫的自信心。「因為我不是那麼心思縝密的類型。」,Sulli說。

若是電視劇成功,Sulli最想做的事是拍攝洗髮精廣告。Sulli說:「超市裡,都會貼上洗髮精廣告的照片,那上面都是最漂亮的明星。其實每次看到的時候,都覺得很羨幕。」。

面對記者:「若有一天能成為f(x)的另一個成員的話,想變成誰?」的提問,Sulli說:「希望能變成Victoria姐姐,劈腿一次試試看,然後在那樣的狀態下睡覺。還有,如果眼睛變得像Victoria姐姐那麼大的話,會不會看見比我所看見的世界更多的東西呢?啊,這有點不像話嗎?」。

 

 
 
 

 
 
 

ELLE GIRL KOREA SEP/2012
封面故事:Step up, Infinite

在攝影棚開著玩笑,展現輕鬆一面的INFINITE。

COSMOPOLITAN KOREA AUG/2012
封面故事︰INFINITE

沒有公開結實的肌肉,也沒有在藝能節目裡為自己爭取曝光率的口才。比起塑造覬覦粉絲的設定,選擇把這些時間用在練習室。與大型企劃公司戰略下打造的偶像有所差別的INFINITE的美德,也許就是這樣的耿直。雖然有些慢熱,但現在韓國最熱門的大勢偶像,當然是INFINITE。

限時搶訂-秋季時尚雜誌85折優惠
引領潮流的秋季時尚火熱引爆,本週85折優惠獻給所有喜愛韓國時尚圈的讀者,喜歡韓流風的你千萬不能錯過!
 
訂閱【阿姆尼愛閱讀】 送青少年小說
【阿姆尼愛閱讀】為10~15歲的青少年讀者,推薦具有正向、溫暖、勵志色彩的優質小說,現在訂電子報有機會獲得《超級噩夢之轉學第一天》!

如何快樂吃月餅過中秋?
提醒民眾,歡樂過中秋的時刻,學習「聰明吃」,掌握一些飲食原則,注重健康,如以低脂、低糖、低熱量的月餅為首選,全家人一同作保健。
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job