【跟我學日語—基礎報】提供寒暄問候、感謝、致歉、願望等日文情境對話,讓你在各種場合下做出適當的應對。 【維京童書報】提供童書各樣資訊,以及優質童書的精闢解說和導讀,讓您隨時掌握好書,豐富孩子的閱讀生活!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書  
2014/08/15  第56期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
 
 
 
好片推薦 《浴血任務3》古早味的爽
電影趣聞 《浴血任務3》的五四三
 
《浴血任務3》古早味的爽
圖片由Catchplay提供
其實該不該看《浴血任務3》,大家應該心裡都有數,簡言之,看到海報就知道要high的人,肯定很清楚《浴血任務3》的魅力為何,這部電影就是為這些人拍的,所以就直接去戲院報到吧!

最能感受《浴血任務》這個系列的觀眾,應該是從八○年代就開始看好萊塢動作片的觀眾,片中有太多「往事」和「懷舊情」了,這樣說好了,現在在繁華高科技的市區,看到古早味枝仔冰,雖然它可能在五花八門華麗的冰品中並不起眼,但曾經吃過的人再次嘗到它的時候,那種「天啊,好懷念喔」,還有「當年愛死這款了啊」的心情,絕對不是沒經過這個時期的年輕人能夠體會的。

小時候看梅伯〔Mel Gibson〕的《衝鋒飛車隊》〔Mad Max〕、《致命武器》〔Lethal Weapon〕長大的人才知道《浴血任務3》反派選上他有多屌時候從《星際大戰》〔Star Wars〕跟著福伯〔Harrison Ford〕變成印第安納瓊斯系列的人才知道即使他是來片中開開飛機說幾句話都是一種感動…

史特龍〔Sylvester Stallone〕、阿諾〔Arnold Schwarzenegger〕這些都不用說了,但像我當年也看遍了杜夫朗格〔Dolph Lundgren〕那些故事超爛打得也假假的B級動作片,愛死衛斯里史奈普〔Wesley Snipes〕的身手,聽到安東尼奧班德拉斯帶著口音在龍哥旁邊喋喋不休就想到他在《刺客戰場》〔Assassins〕中和龍哥對決時的神經質…這些情感也都不是一年、兩年培養得出來的。

雖然這些人都老了,可能也跑不動了,但誰光是站著戴扁帽、拿把槍,就沒有年輕演員能比他們帥氣了!何況是一整排這種人啊…!即使我們都知道在現實是讓年輕力壯的新生代和他們對打,可能他們都會被打趴,但還是很樂意看電影讓他們再度「硬起來」,因為,就是愛那數十年一路打過來所累積的味道。

這次《浴血任務3》也引入幾個新生代,體能技能可能樣樣都優於老鳥,片中也無奈談到歲月不可能饒過他們讓他們永遠都是最好的,長江後浪一定會推走前浪,可是就算這些年輕角色有特技表演級的動作,那種味道就是出不來,相對的,老一輩雖然不見得打得動,透過一些電影技巧還是可以拍得很厲害,再加上他們的氣質,就是無法取代。

比如說,放一個梅爾吉勃遜,走路時身後跟著幾個保鏣,整個就是有種「老大」感(其實我自己最愛看艾爾帕西諾〔Al Pacino〕穿風衣掛著圍巾走路然後風吹過來…哇…馬上拜倒);或是說,從直昇機上向下掃射,任何人都可以,但槍後面擺個阿諾就是對味!超大支的重機槍也一定要泰瑞克魯〔Terry Crews〕來拿,換個人就會普通掉。

雖然年輕一輩也有更科技的先進「打法」,但這就像…現在走到全家就買得到地瓜了,完全無法體會到以前人焢窯地瓜的另一番趣味。《浴血任務3》賣的就是這種老式的爽,或許他們會的就是拿火力強大的槍,以很特種部隊的形式和默契加上各有特色的個人戰技,直接攻到敵陣,把人都殺光東西都炸掉…如果完全沒有古早味的感情,單純想看一部動作片,也不太認識這些演員以前的作品或風格,那看《浴血任務3》可能會少非常多fu的。另外就是要對演員私下也要有一些認識,會更懂片中的幽默,比如戲外的衛斯里史奈普確實有因為稅務問題坐牢,這個也是片中的一個笑點,還有像福伯的確有照會開飛機之類的,很多很多的小趣味,能看出多少就看個人了。

另外對話中也有些英文雙關語是中文翻不太出來的,像李連杰出場時阿諾說到short notice時福伯說very short時故意看向李連杰,就在開他個子的玩笑。或是史奈普的knife before Christmas。基本上片子的整體走向就是很開心的在打打殺殺的,片中的老鳥心情、戰友情誼等等,口味都不重,也不會有很深度的內涵,就是部古早味娛樂片。

雖然沒看過前兩集也一樣可以看《浴血任務3》,但還是建議看過比較好,更知道這群人在做什麼,每個隊員的個性等等,他們照自己的風格在片中互動,也是一個讓人會心一笑的特色。

的確《浴血任務3》是有特定目標族群的電影,不過相信這個族群還蠻廣大的,畢竟找來的都是這幾十年來在動作片界屬一屬二的大ㄎㄚ,認識他們的動作迷絕對不是少數。老話一句,看到海報就知道該要興奮的朋友,是最適合看《浴血任務3》。知道這片要看什麼的人會很享受,相對完全不知道或把它當一般動作片的話,可能就會有些落差了。

 
《浴血任務3》的五四三
.衛斯里史奈普曾經因稅務問題而鋃鐺入獄,在電影中被隊友從監獄中救出來時亦自嘲「我就是因為逃稅而入獄的!」而好友席維斯史特龍更是在記者會上大開他玩笑說:『我之前都在想是不是要去監獄才能讓他試鏡!』

.傑森史塔森在出道前是位英國的跳水國手,曾經代表英國參加過各種大小國際比賽,於90年在練習跳水時被星探發現,《浴血任務3》有一幕戲是要從碼頭往海裡跳,他就堅持自己上陣。

.哈里遜福特跟史特龍說不管是槍戰或奔跑他都要自己來,一來回味拍攝真實動作片的刺激,二來觀眾也喜歡看,更特別的是因為他是有執照的機師,所以也希望能自己開直昇機。

.除了好萊塢的超級巨星之外,《浴血任務3》亦網羅了兩位運動界的明星,一位是曾代表美國參加奧運的格鬥美女龍達魯西Ronda Rousey,另一位則是WBC世界拳王維克多歐提茲Victor Ortiz。

 
 
 
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job