2021農曆春節期間原則上電子報暫停出刊,不便之處,敬請見諒。下列電子報將在春節期間持續熱力放送。 致富關鍵就在理財!【理財周刊電子報】讓你擁有最專業的股市投資指南、企業內幕追蹤、理財致富手冊。
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
2021/02/05  第383期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
 
 
 
編輯小語 關於本週電影
好片推薦 《諾亞方舟大冒險》訊息簡單,但實在好可愛
《騙騙愛上你》騙的是錢,也是信任
 
關於本週電影
本週介紹兩部看完會很開心的電影。《騙騙愛上你》是泰國的詐騙喜劇,很有創意也很好玩;《諾亞方舟大冒險》是給小朋友看的動畫,但大人也會從頭笑到尾,很適合全家去看。

 
《諾亞方舟大冒險》訊息簡單,但實在好可愛
《諾亞方舟大冒險》是《諾亞方舟漂流記》〔Oops! Noah is Gone〕的續集,不過完全可以單獨看,沒有任何問題,是獨立的故事。不論是成人觀眾或小朋友,都可以看開心。

首先,《諾亞方舟大冒險》的主角,長鼻獸(nestrian,網路上寫說是為電影創造的物種)超級可愛,剛開始看還好,會隨著不同角度、不同動作、不同種類、不同功能開始出現而越看越Q,腦袋後面像耳朵的兩個東西讓人好想抓一把,毛絨絨的材質,超可愛的配色(後來還會出現一堆各種顏色的),趴在地上變一灘的背影…完全可以征服我,光看長鼻獸我就很開心了。(我覺得毛質好像還有不同,老的似乎毛比較粗一點。)


《諾亞方舟大冒險》的故事大架構是簡單的,訊息也是簡單的(大家團結,克服萬難,和平共存),給小朋友看是沒問題。那麼大人呢?《諾亞方舟大冒險》在細節裡放了很多巧思,且各種搞笑狀況或舉止不斷,這些笑料都能讓大人開懷笑,有創意也有喜感,所以即使內容不複雜,要說深也真的不深,但大人從頭到尾都可以看得很歡樂,娛樂性還是很夠。

《諾亞方舟大冒險》沒辦法做到像皮克斯動畫那樣還能帶給成人觀眾感觸,它也很清楚,訊息是給小朋友的,歡笑是給所有人的。滿滿一個半小時,幾乎總是有趣味、可愛、創意出現在畫面上,有些機關及場地的設計,或是把生活必要和大自然結合的設計,或是把動物的特性拿來活用的設計,都還蠻吸睛。加上導演還蠻清楚怎麼呈現畫面會是好笑的,所以,如果想要輕鬆一下,不用花腦筋也沒有任何壓力,純粹讓自己心情變好,《諾亞方舟大冒險》是蠻不錯的選擇。


P.S. 有少數的英文趣味無法翻譯出來,比如片中有個「觀景台」因為做在很…妙的位置,所以也有很不美的英文名字,但中文只翻譯了「觀景台」(也算梗吧,所以就不說明白了)。或者片中的長鼻獸叫nestrian,對長老的尊稱就會變成your nestrian-ness(就像對人類用your high-ness)。或者dummy在英文有假人和笨蛋的雙關意思。諸如這些,就是看中文版或看英文版的中文字幕無法接收到的笑點了。不過不用擔心,它們佔全部笑點的比重相當低,漏了這些也不會影響到開心程度的。

 
《騙騙愛上你》騙的是錢,也是信任
《騙騙愛上你》是一部挺輕鬆有趣的詐騙喜劇,片子算是蠻長,但兩個小時幾乎都沒有無聊到,它並不是像《馬德里金庫盜數90分鐘》〔Way Down〕要做那麼複雜的計畫,相對之下這只是個小型的詐騙集團,雖然如此,《騙騙愛上你》還是找到了它自己的風格和賣點,很適合當無壓力的輕鬆休閒娛樂。

所以,如果計畫不複雜,《騙騙愛上你》滿滿兩個小時要做什麼?又有什麼賣點?

首先,《騙騙愛上你》的詐欺手法是我們不陌生的,也許自己接過詐騙電話,或聽過身邊的人、網友接到。《騙騙愛上你》拿了我們熟悉的元素來玩,不用太複雜的道具,很多時候是用到話術、美色、或一些其他的設計來取得被害人的信任,要了解人心、人性,也要會察顏觀色,這樣的詐騙其實有一定的「平易近人」度,是一般人只要有膽就有可能可以去做的。


但這個「集團」要詐騙的對象也是個圈內人,所以增加了難度。而電影的過程,就是帶著觀眾從最初的設計開始,一步一步參與這個詐騙的過程,是個很完整的體驗。說到這裡,可能就會有人擔心,那細節會不會太悶?這就是「喜劇」發揮作用的地方了,《騙騙愛上你》的喜感十足,角色有可愛又好笑的特色,處理事情的方式總是…跟傳統的正經專業有點落差,但那些脫線的方式又一樣可以達成目的,所以光是比如「騙到對方的手機」這種事情,就可以搞得雞飛狗跳。也就是說,本來太專業的情況下可能會乏味的一些步驟,卻因為這群奇怪的組合而充滿了樂趣。

我想這就是《騙騙愛上你》的魅力所在,它沒有要燒誰的腦,卻把簡單的架構添加了許多幽默創意,讓觀眾可以跟著玩詐騙。看完之後會心情很好,開開心心地離開戲院。


片中的角色也很有意思,善良但很不拘小節,完全不是優雅美女型像的女主角,帶來很多笑聲。真的有帥到的男主角故意耍帥也不會覺得做作。我個人還蠻喜歡這種原本很處不來,常常鬥嘴吵架的人,在過程中慢慢看到彼此的優點而喜歡上對方的愛情。比起單純因為外表看對眼了就愛得死去活來,這種從「不好的開始」出發,反而因為不會那麼表面,而更有說服力。

雖然愛情的部分是常見的「到底能不能相信對方」式掙扎,也還是因為詐騙故事的特色,不會讓人覺得老套。就算可以猜到後來的發展,過程都有很多無法預料的趣味,還是能看得面帶微笑。

《騙騙愛上你》是一部很輕鬆很好玩的娛樂小品,推薦大家去放鬆一下。

 
 
 
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們