¬Ý¹q¼v©È¥Õªá¿ú¡H¹q¼v·ö¥²¬Ýªº¼öªù¼vµû¤Î½ì»D­¡¨Æ¡A¡i¤õ¦æªÌ¹q¼vºë¿ï¶g³ø¡j¶g¶g±ÀÂ˺ë±m¦n¤ù¤£½ò¹p¡I ­^¤å³æ¦rÁ`¬O­I¤F¤S§Ñ¡B§Ñ¤F¤S­I¡H¡iTOEIC Power¦h¯q³æ¦r³ø¡j±Ð§A±q¦r­º¡B¦r®Ú©M¦r§À¾Ç°_¡A»´ÃP­I³æ¦r¡C
¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  °·±d  u­È´C  udn³¡¸¨®æ  
2023/01/10 ²Ä 912 ´Á  |  ­q¾\¡þ°h­q  |  ¬Ý¾ú¥v³ø¥÷  
 
¥»´Á¥DÃD ¡E¿}§¿¯f½Ã±Ð¾Ç·|²z¨Æªø¤ýªv¤¸ ¨¾ªv¿}§¿¯f­n±q¤p¤ã®Ú ±Ð¾É¥¿½T¥Í¬¡«¬ºAºÞ²z
   
 
¿}§¿¯f½Ã±Ð¾Ç·|²z¨Æªø¤ýªv¤¸ ¨¾ªv¿}§¿¯f­n±q¤p¤ã®Ú ±Ð¾É¥¿½T¥Í¬¡«¬ºAºÞ²z
¡i¥»¤åºK¦Û¡m±`¬K¤ë¥Z¡n478´Á ¤å¡þÁéºÑªÚ Äá¼v¡þ³\§»°¶¡j

¿}§¿¯f¤H¤fÄY­«³Q§C¦ô¡A¥B¦~»´¤Æ³t«×¤§§Ö¡A¥¦¤£¥u¬O°·±d°ÝÃD¡A§ó¬OªÀ·|ijÃD¡Cªø´Á°Ñ»P¿}§¿¯f½Ã±Ð¨î«×«Ø¥ß¡A¹ï¥Òª¬¸¢Àù¡B¿}§¿¯f³£¦³²`¤J¬ã¨sªº¤ýªv¤¸»{¬°¡A¿}§¿¯fªº¨¾ªv­n±q®Ú·½°µ°_¡A¥]¬A±q¤p¥´¦n°ò¦¡A±Ð¾É¥¿½Tªº¥Í¬¡«¬ºAºÞ²z¡A¤~¯à´î½w¿}§¿¯f¤H¤fªº¼Wªø¡A¶i¤@¨B­°§C¹ïªÀ·|°ê®aªº¼vÅT¡C

¹L¥h»{¬°¡A²Ä¤G«¬¿}§¿¯f¬O¦Ñ¤H¯f¡A¨ä¹ê¤£µM¡C²{¥ô¤¤µØ¥Á°ê¿}§¿¯f½Ã±Ð¾Ç·|²z¨Æªø¤ýªv¤¸´£¤Î¦­¦b20¦~«e¡A¥xÆW°ê½Ã°|´N§Q¥Î¾Çµ£§¿²GÀˬd¦A¶i¤@¨BÀËÅç¨äªÅ¸¡¦å¿}«á¡Aµo²{¤£¤Ö¿}§¿¯f¾Çµ£¡C·í®É´Nµo²{²Ä¤G«¬¿}§¿¯fªº¾Çµ£¼Æ¤w¶W¶V²Ä¤@«¬¿}§¿¯f¡AÅ㨣¿}§¿¯f¦~»´¤ÆªºÁͶիܦ­´N¦b¶i¦æ¤¤¡C

¤ýªv¤¸ªí¥Ü¡A1990¦~¥N«n¥xÆW¤]´¿°µ¹L¿}§¿¯f¤j³W¼Òªº¬y¯f½Õ¬d¡A·í®É±À¦ôªº²±¦æ²v¬°9.2%¡A³Q»{¬°¬O°ª¦ô¡A¡u²{¦b¬Ý¨Ó¡A³o¤ñ¨Ò«o¬O§C¦ô¤F¡A¥Ø«e±q°·«O¸ê®Æ®w¨Ó¬Ý¡A¿}§¿¯f±w¦³230¸U¤H¥ª¥k¡A¦ý¾Ú°ê½Ã°|ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A°ê¤º©|¥¼³Q¶EÂ_ªº¿}§¿¯f¤H¼Æ¦Ü¤ÖÁÙ¦³100¦h¸U¥ª¥k¡C¡v¥Lª½¨¥¡A¥xÆW¿}§¿¯f±w¥[¤W¼ç¦b±wªÌ¡AÁ`¼Æ®£°ª¹F350¸U¤H¥H¤W¡A¬O«Ü¥i©Èªº¼Æ¦r¡A¤]¬O¤@¤jÁô¼~¡C

Æp¬ã¤º¤Àªc¯e¯f¤G¤Q¸ü

¤ýªv¤¸¬ã¨s¿}§¿¯f¶W¹L20¦~¡A¦ý¦­¦~©ó¥DªvÂå®v´Á¶¡¬O¥H¥Òª¬¸¢ÀùªºÁ{§É¬ã¨s¬°¥D¡A·|½ñ¤J¿}§¿¯f»â°ì¥þÄݦ]½t»Ú·|¡C¡u§Ú¦b2000¦~©ó»O¤jŪÂå¾Ç°|¥Í²z¾Ç¬ã¨s©Ò³Õ¤h¯Z®É¡A¨ÈªFÂå°|¦¨¬°»O¤jÂå°|¤§Áp·ùÂå°|¡A¦]½t»Ú·|¦a¨ì¤F¨ÈªFÂå°|ªA°È¡A¥¿­ÈÂå°|ªºÂ૬¶¥¬q¡A·í®É¦¶¾ð¾±°|ªø«ü¥Ü¡A¦b¨ÈªFÂå°|«Ø¥ß»P¥x¤jÃþ¦ü¡A¥B²Å¦XªO¾ô¦b¦a¤å¤Æªº¿}§¿¯f½Ã±Ð®v¨î«×¡C¡v2002¦~¨ÈªFÂå°|³q¹L¿}§¿¯f¬ÛÃö½Ã±Ð»{ÃÒ¡Aº¸«á¨ÈªFÂå°|¤]¦b¦¶¾ð¾±°|ªø»â¾É¤U¡A©ó2006¦~¶¶§Q³q¹L½Ã¥Í¸p¡]½ÃºÖ³¡«e¨­¡^µû©w¦¨¬°·s¥_¥«²Ä¤@¶¡Âå¾Ç¤¤¤ß¡C

1990¦~¥N¡A½Ã¥Í¸p¡]½Ã¥ÍºÖ§Q³¡«e¨­¡^Äw³Æ¿}§¿¯f½Ã±Ð¨î«×¡A·í®É¿}§¿¯f½Ã±Ð¤§¤÷ªL·ç²»±Ð±Â¾á¥ô¥x¤jÁ{§ÉÂå¾Ç¬ã¨s©Ò©Òªø¡A±N¬ü°ê¿}§¿¯f½Ã±Ð¨î«×¤Þ¶i°ê¤º¡A©ó1996¦~¦¨¥ß¤¤µØ¥Á°ê¿}§¿¯f½Ã±Ð¾Ç·|¡A·|­û°£¤FÂå®v¡BÅ@²z¤H­û¡A¤]¥]¬AÀç¾i®v¡BÃÄ®vµ¥¡C2000¦~¾Ç·|±À°Ê¿}§¿¯f½Ã±Ð®v¨î«×¡A¨Ã³z¹L»{ÃÒ¿}§¿¯f½Ã±Ð®vÃÒ®ÑCDE¡]Certified Diabetes Educator¡^¡A¦Û¦¹Åý°ê¤ºªº¿}§¿¯fªvÀøÁÚ¤J¥t¤@­Ó¶¥¬q¡C

¤ýªv¤¸´£¤Î¡A2004¦~°ê°·§½¡]°ê°·¸p«e¨­¡^¥H2000¦~¿ì²z¿}§¿¯f¸Õ¿ì­pµe¬°°ò¦¡A¶i¤@¨B±N¿}§¿¯f½Ã±Ð¥Ü½d­pµe¯Ç¤J¥¿³W°·«Oµ¹¥I¡C¸Ó­pµe¶}©l°õ¦æ®É¨Ã¤£®e©ö¡A°ê°·¸p¤]©e°U¦U¿¤¥«½Ã¥Í§½³W¹º¦U¿¤¥«¤§¿}§¿¯f¦@·Óºô¡A»PÂå°|¦@¦P²Õ¦¨µ¦²¤Áp·ù¤@°_°õ¦æ¡A¨Ã©e¥Ñ¤¤µØ¥Á°ê¿}§¿¯f½Ã±Ð¾Ç·|»{ÃÒ¿}§¿¯f½Ã±Ð®v¡A·í®Éªº²ÎÄw«ü¾É³æ¦ì¬Ò¬O°ê°·¸p¡C

¡uª½¨ì¤µ¦~¡A¾Ç·|·Ç³Æ´£¥X¥xÆW¿}§¿¯f½Ã±Ð¬Fµ¦¥Õ¥Ö®Ñ¡A±NÁܽоú¥ô²z¨Æªø¡A¿}§¿¯fÃöÃh°òª÷·|½²¥@¿A¸³¨Æªø¡B°ê½Ã°|³\´fùÚ°Æ°|ªø¡B´å¯à«T°|ªø¡B§ù«ä¼wÂå®v¡A¤À§O±q¤£¦P¶¥¬q¬Ý¿}§¿¯fªºªu­²»P¨¾ªv¡A¦@¦P´£¥X¬Fµ¦«Ø¨¥¡C¡v

¤ýªv¤¸´Á«Ý¦b¬Fµ¦¥Õ¥Ö®Ñµo¥¬«á¡A¯àÅý°ê¤º¿}§¿¯f½Ã±Ð®v¾É¤J¨î«×¡A¤£¥u­n¥[±j¹w¨¾¤ÎªvÀø­±¦V¡A¤]­n«ä¦Ò¦p¦óÅý°ê¤H¥¿µø¿}§¿¯f¨¾ªvªº­«­n©Ê¡C

¨¾ªvÆ[©À¥²¶·±q¤p«Ø¥ß

¡u¿}§¿¯f¤£¬O¦¨¦~¯e¯f¡A¦ÓÀ³±q¤p±Ð¨|¥¿½Tªº¶¼­¹»P¥Í¬¡«¬ºA¡C¡v¤ýªv¤¸ªí¥Ü¡A2018¦~´¿»P­^°ê¿}§¿¯f«e¤¬ã¨s­p¹ºªºµá§Q®ú¡E²ü©i¡]Philip Home¡^±Ð±Â¦X§@µoªí¤@½g½×¤å¡A¥Zµn¦b¥@¬É¿}§¿¯fÁp·ùªº©x¤èÂø»x¡A¨ä¤¤«ÜÃöÁ䪺ijÃD¬°¡G¡u­n°µ¨ì¿}§¿¯f¨¾ªv¡Aµ´¹ï¤£¯àµ¥¨ì¤T¡B¥|¤Q·³¤~¶}©l¡A¦Ó¬O­n±q¤p¤ã®Ú¡A¦b¤¤¤p¾Ç¬Æ¦Ü¤j¾Çªº®Õ¶é¤º¡A±Ð¾É«Ä¤l¥¿½Tªº¥Í¬¡«¬ºAºÞ²z¡C¡v

¦b¥þ²y¿}§¿¯f¦~»´¤ÆÁͶդU¡AÂå¬É¦Ü¤µ¤´§ä¤£¥X½T¤Á­ì¦]¡A¦ýÁôÂæb©P¾DªB¤Í¸s¤¤ªº¦~»´¿}§¿¯f±w¦ü¥G³°Äò¼W¥[¤¤¡A¥B´X¥G¬O¤£¨ì¤T¤Q·³´Nµo¯f¡C¥L»{¬°·|¾É­P³oºØ±¡ªp¡A¤@©w¬O¹L¥h´X¤Q¦~¨Ó¦³¨Ç¨Æ±¡¨S°µ¦n¡A¨Ã±À¦ô¥i¯à»PºÎ¯v¡BªÎ­D¡B¶¼­¹©ÎÀô¹Ò¤¤ªº¬r©Êª«½è³£¦³¬ÛÃö¡C¡u¿}§¿¯fªº§Î¦¨ÅãµM¦¨¦]«Ü¦h¡A»P¨ä±´¨s­ì¦]¡A¤£¦p±q·½ÀY°µ°_¡C­n¨¾ªv¿}§¿¯f¡A¥²¶·´£«e20¦~¶}©l¡C¡v¦Ü©ó¦¨¦~¤H¡A«hÀ³´£«e¶EÂ_¤Î¦­ªvÀø¡C

¥Í¬¡«¬ºAªº¾i¦¨¬ù¬O¦b°ª¤¤¥H«e¡A¦]¦¹¡A­n¹w¨¾20¦~«á¥i¯à²£¥Íªº¿}§¿¯f¦M¾÷¡A´N­n¦b¦~»´®É¸¨¹êÅé­«ºÞ±±¡B¥Í¬¡ºÞ²z¡B¶¼­¹ºÞ±±µ¥¡F¤ýªv¤¸±j½Õ¡A¦~»´¤H¨­Å餣¦n¡A¤£¥u¬O­Ó¤H°ÝÃD¡A¹ï°ê®aªºÄvª§¤O¤]¬O«Â¯Ù¡C

¦Ü©ó¦³­þ¨ÇÁô©Ê¡B¥¼³Q¶EÂ_¥Xªº¿}§¿¯f±w¡A¬O¥²¶·¦³©Òĵı­n¯¸¥X¨Ó°µ½T¶Eªº¡H¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥]¬A®a±Ú¤@µ¥¿Ë©Î¤Gµ¥¿Ë¤¤¦³¿}§¿¯f¥v©ÎÅé­«¹L­«¡A©ÎªÌ¨­¤W©Î²ä¤lªþªñ¦³¶Â¦â¯À¨I¾ýªº¯S¼x¡]¶Â¦â´Æ¥Ö¯g¡^µ¥¡A³£¬O»Ý­n³Q´£¿ô¤Î¦­¿zÀ˪º±Ú¸s¡C¦¹¥~¡A¥NÁ¯g­Ô¸s§ó¬O¿}§¿¯fªº°ª¦MÀI±Ú¸s¡A¦p¤¤¤ß©ÊªÎ­D¡B°ª¦åÀ£¡B¤T»Ä¥Ìªoà­¡B°ª±K«×Áx©T¾J¡BªÅ¸¡¦å¿}µ¥¡A³£¬O¥i°Ñ¦Òªº°ò¥»«ü¼Ð¡C

¡u2005¦~°ê»Ú¿}§¿¯fÁp·ù¡]IDF¡^«Øij¡A°µ¦n¥NÁ¯g­Ô¸sºÞ±±´Nµ¥©ó¹w¨¾¿}§¿¯f¡A¦ÓºÞ±±ªº­«ÂI¦b©ó¤¤¤ß©ÊªÎ­D»PÅé­«¡C¡v¤ýªv¤¸»¡¡A¦¨¤H¤¤¤ß©ÊªÎ­Dªº©w¸q¬°¡G¨k©Ê¸y³ò¶W¹L90¤½¤À¡B¤k©Ê¶W¹L80¤½¤À¡FBMI«h­n±±¨î¦b27¥H¤º¡C¥u­n¶W¥X½d³ò¡A³Ì¦n­n¤Î¦­¶EÂ_¡B´£«e¤¶¤J¡C

Âå®v­n¥H¤H¬°¥»¡B¹Î¶¤¦X§@«Ü­«­n

±qÂå¶W¹L30¦~¡A¤ýªv¤¸¥u­n²á°_¿}§¿¯f¬y¦æ¯f¾Ç·§ªp¡AÁ`¯à¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡BÄÄ­z²z©À¡A°Ý°_·íªì¬°¦ó·|¿ï¾Ü¤º¤Àªc³o»â°ì¡A¥L¯º»¡¡A­ì¥»©ÀÂå¬ì¬O¹ï¥~¬ì¦³¿³½ì¡A¦ý¥Lª¾¹D¥~¬ìÂå®v¬O¨S°²¤éªº¡A¬°¤F­n¯à¼·¥X®É¶¡·ÓÅU¥À¿Ë¡A¦]¦Ó¿ï¾Ü¤F¤º¬ì¡A¡u¨ä¹ê²{¦b¤º¥~¬ì³£¬O¬Û¤¬»²§U¡A©¼¦¹³£¦³»Ý­n¦X§@ªº³¡¤À¡C¡v¦Ü©ó·|¶i¤J¹L¥hÂå¾Ç¥Í®É¥N³Ì¤£·Q¸Iªº¤º¤Àªc»â°ì¡A«h¬O·P¨ì¤º¤Àªc±M¬ì¯à¹ï¯f±wªº¯f±¡´x±±¸û¦h¡A¤]¸û³æ¯Âªº¯à»P¯f±wªø´Á¬Û³B¡A¸û¾A¦X¦Û¤vªº­Ó©Ê¡C

¨­­Ý¿}§¿¯f½Ã±Ð¾Ç·|²z¨Æªøªº¤ýªv¤¸¡A¤]¬O»O¤jÂå°|¤º¬ì³¡°Æ¥D¥ô¡A¤@¤è­±­n¬Ý¶E¡B¤@¤è­±¤]¦b¥x¤jÂå¾Ç°|¤º¬ì¥ô±M¥ô±Ð±Â¡C¥LÆ[¹î²{¦bªºÂå¾Ç°|¾Ç¥Í¹ï¡uÂå®v¡v³o¦ì¸mªº»{ª¾¤w»P¹L¥h¤£¦P¡A¡u¥H«eŪÂå¾Ç°|¥i¯à¦h¥b¤£¬O¿³½ì¡A¦Ó¬O¦¨ÁZ¦n´N¦ÛµM¿ïŪ¡C¦ý²{¦bªÀ·|´¶¹MªºÆ[©À¤w°¾¦V¦è¤è¥@¬É¼Ò¦¡¡A»{¬°Âå®v´N¬O±M·~¤H­û¡AÁö¾Ö¦³¸ûí©wªºÁ~¸ê¡A¦ýÀ£¤O½T¹ê«Ü¨I­«¡C¡v

¥L»{¬°¡A¦æÂ媺®Ö¤ß»ù­È´N¬O­n¹ï¯f±w­t³d¡A­n¥H¤H¬°¥»¡B¥H¯f¤H¬°®v¡A¤£¯à¦Û»{¬°±j®«¨ì¥i¥H¤@­Ó¤H°µ©Ò¦³¨Æ±¡¡A¥²¶·±j½Õ¥H¹Î¶¤ºë¯«¨Ó·ÓÅU¯f±w¡C¡uÁÙ­n¥Î¨}µ½ªº¤ßÃö¤ßªÀ·|¡BÃö¤ß¯f¤H¡C¡v

¥Î¤ß·P¨ü¨­Åéµ¹ªº¦^À³

¥i§O¥H¬°Âå®v¬O¿ûÅK¤H¡A³£¤£·|¥Í¯f¡C¤ýªv¤¸¹L¥h°·±d¤]´¿¥X²{ª¬ªp¡A¹³¬OÅé­«¶W¼Ð¡B¤u§@¦£¸L®É¥X²{ÃC­±¯«¸g³Â·ô¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³Áxµ²¥Û¡BÁxÅnª¢µ¥¡A¡u¤j¦h¼Æ¤H¦b¦~»´®É³£¬O®³¨­Åé¨Ó´«¨ú¦¨´N¡F¦ý¨ì¤F¤@©w¦~ÄÖ¡A¯uªº­n·P¨ü¦Ñ¤Ñµ¹¦Û¤vªº°T¸¹¡C¡v¥L§â¤§«e°·±dª¬ªp¤£¦n¡Aµø¬°¦Ñ¤Ñµ¹¦Û¤vªº­«¶}¾÷ªº¾÷·|¡A¡u©¹¦n³B·Q¡A¦Ñ¤ÑÅý§Ú¦b¥Í¯f¤§«áÁÙ¯à¹B§@±o«Ü¶¶¡C¡v¥L·P¿E¦a»¡¡A¨C­Ó¤H³£°È¥²­n·P¨ü¦Ñ¤Ñµ¹§A¼fµø¨­Åé°·±dªº¾÷·|¡A¤d¸U¤£­n¦b¦~»´®ÉÀݥΨ­Åé¡A¦Ñ¤F¤~¨Ó«á®¬¡C

ÁöµM²{¦b¤´µM¦£¸L¡A¤£¹L¤w¾i¦¨³W«ßªº¥Í¬¡§@®§¡A¤]¤£·|µ¹¦Û¤v¤Ó¦hªºÀ£¤O¡A¡u½w¸ÑÀ£¤O»Ý­n§ïÅܤߺA¡A·í¤u§@³y¦¨À£¤O®É¡A´N­n¾A®ÉÃP¤â¡A²³æ»¡¡A´N¬O­n©ñ¦Û¤v¤@°¨¡C¡v¤ýªv¤¸»¡¡A²{¥N¤HªºÀ£¤O¤j¦h¨Ó¦Û©ó¦bÃöÁä®É¤£À´±o©ñ¦Û¤v¤@°¨¡AÁ`»{¬°¼µ¹L¥h´N¦n¡A¦ý¨Æ¹ê¬O¡A¼µ¤£¹L¥h´N·|¥X¨Æ¡C

¡uÀ£¤O»Ý­n¥X¤f¡A¾Ç²ß¨S¦³¤îºÉ¡A¤£¥ÎÁ`¬Oı±o¦Û¤v«Ü¼F®`¡C½m²ß¿éªººë¯«¡A¬O½w¸ÑÀ£¤Oªº¦n¤èªk¡C¡v¥L»{¬°¡A¤H¥Í¤@©w¦³¿éªº®É­Ô¡A¦Ó¤ñ¸û¤ß»P¼¤±æ¬OÀ£¤Oªº¨â¤j¨Ó·½¡A­Y¯àªÃ«ù¡u¦³®e¤D¤j¡BµL±ý«h­è¡vªº¤ßºA¡AÀ£¤O¦ÛµM·|¤Ö«Ü¦h¡C ¤×¨ä¡A¤£­n¹ï¦Û¤v¤ÓÄY­V¡B¹ï§O¤Hªº¸Ü»y¤]­n¬Ý²H¡A¹ï¦Û¤v¥Í¬¡¤Wªº»Ý¨D­n°µ§ó¼eÃPªº¼Ð·Ç¡C

¦Ü©ó¥Lªº¾i¥Í¤§¹D¡A¬OÀH®É«O«ù¬¡°Ê¡A¹³¬O¯à¨«¸ô´N¾¨¶q¨«¸ô¡A¦³¾÷·|©Î¦³¶¢·v®É¡A·|¦b®a°µ°µ¦ù®i¤Î¬X³nÅé¾Þ¡A¥H¤Î½m²ß¦R¯Ç¡C¡u¦³¬ã¨sµo²{¡A·í¦~ÄÖ·Uªø¡B¦åÀ£·U°ª¡A¤ß¸õ¤]´N·U§Ö¡A·í¤ß¸õ§Ö®É¡B¦åºÞÀ£¤O´N¤j¡C©Ò¥H¡A­n­°§C¥D°Ê¯ßªºÀ£¤O¡A°£¤F±±¨î¦åÀ£¥~¡A±±¨î¤ß¸õ³t²v¤]«Ü­«­n¡C¡vÀR¤U¤ß¨Ó±Mª`¦R¯Ç¡A¥i¥HÅý¤ß±¡§ó¬°¥­ÀR¡C

¯¸¦b¤º¤Àªc±M¬ìÂå®vªº¨¤«×¡A¥L¤]´£¿ô¡A¦~ªøªÌ¥­¤é´N¥²¶·­n¾i¦¨¾A«×¹B°Êªº²ßºD¡A¦ý¤Á§Ò¶i¦æ·¥­­©Î¼@¯P¹B°Ê¡A¦P®É°¸º¸¤]­n°V½m®Ö¤ß¦Ù¸s¡A¥H«O«ù¥­¿Å·P¨Ã¼W¥[¦Ù¦×¶q¡C¦Ü©ó¶¼­¹«h¥i¦hÄá¨ú°ªÅÖ­¹ª«¡B¤£­n°¾¼o¥ô¦óÀç¾i¡A¤£­n©Ú¦Y¦×©Î¾ý¯»¡A¡u¶qªº±±¨î¤ñºØÃþ§ó­«­n¡C¡v¦P®É¡A¥Í¬¡¤W­nºÞ±±¦n¤u§@®É¶¡¡BºÎ¯v¤Î¥ð®§®É¶¡¡AºÎ¯v¤@©w­n¥R¨¬¡A¼õ©]§@®§¤£¥¿±`¡A³£·|Åý¦å¿}¨ü¨ì¼vÅT¡A¹ï°·±d·|³y¦¨¤@©w¶Ë®`¡C

¡i§¹¾ã¤º®e½Ð¨£¡m±`¬K¤ë¥Z478´Á¡F­q¾\±`¬K¤ë¥Z¹q¤lÂø»x¡j

 
   
 
 
¥»¹q¤l³øµÛ§@Åv§¡ÄÝ¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v©Î±ÂÅv¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v¨Ï¥Î¤§¦XªkÅv§Q¤H©Ò¦³¡A
¸T¤î¥¼¸g±ÂÅvÂà¸ü©Î¸`¿ý¡C­Y¹ï¹q¤l³ø¤º®e¦³¥ô¦óºÃ°Ý©Î­n¨DÂà¸ü±ÂÅv¡A½Ð¡i
Ápµ¸§Ú­Ì¡j¡C
  §K¶O¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì