©Ð¦a²£¶R½æ¤£¬O¤@´Â¤@¤iªºÂ²³æ½ÒÃD¡A§Ö­q¾\¡i¦n¦v¥Í¬¡®a¡jÀ°§U±z¤F¸Ñ©Ð¥«¯ß°Ê¡A¥´³y§Ö¼Ö®a®x¡I ¡iSOUL¹B°Ê»x¡j¬O¥÷¶W¶V¦½¤ôªº¹B°Ê¹q¤l³ø¡A¥H¥þ·sªº¨¤«×¸àÄÀ¹B°Ê©M¤ñÁɤ¤ªººë¥©¡A¦P®É¤]ÃöÃh¨ä¤H¤åªp¨ý¡C
¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¹Ï¤ù¡A½Ð«ö³o¸Ì¬Ý»¡©ú   ¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  ±MÃD  ²z°]  °l¬P  ªÀ¸s  Blog  «z·s»D  ®ÑÅÒ  ¹q¤l®Ñ  
2012/08/22 ²Ä533´Á ­q¾\/°h­q¡ý¬Ý¾ú¥v³ø¥÷
ª½±µ­q¾\

Á¿¸q¤Hª« «O¨|«BªLªº³¯¥i¸©
¥@¬ÉÁ¿¸q °à°s¸}½ñ¨®
 
Á¿¸q¤Hª«

«O¨|«BªLªº³¯¥i¸©
¤å¡D±Ä³X¡þ¶ÀÃv¼ü
¡]·Ó¤ù¡þ³¯¥i¸©´£¨Ñ¡^
»cÆ{ªº±Cù¬w«BªLùØ¡A¦³­Ó¨­¼v´§µÛ¤ÚÜñ¤M¡A¸Õ¹Ï¦bªÈµ²ªº¯ó²õ¤¤¶}¥X¤@±ø¸ô¨Ó¡C¦n¤£®e©ö¨ì¤F¥Øªº¦a¡A³Q°AÂΤÏÂÐ¥m«rªº¨­Åé©_ÄoÃø­@¡A«o¥u¯àîh¥ñ¤£°Ê¡A¥H§KÅåÀ~¨ì³¥¥Í³¾Ãþ¡K¡K³o­Ó²`¤JÂOªLªº±´ÀI®a¡A¨Ã«D¤H­Ì¨èªO¦L¶H¤¤ªº³C§Î¤jº~¡A¦Ó¬O­Ó¦~¶È¤G¤Q¦h·³¡B¨Ó¦Û»OÆWªº¤p¤k¥Í¡C¦o¬O³¯¥i¸©¡A²`¤J±Cù¬wªº¥Øªº¡A¬O¨ó§U°¨¨Ó¦è¨È¯î³¥«OÅ@¨ó·|½Õ¬d¤@ºØ·¥¬°µ}¦³ªº³¾ºØ¢w«CÆ}¡C

³¯¥i¸©¦ÛºÙ¬O­Ó¡u³ßÅw¶Ã¶]¡vªº¤H¡A´NŪ°ê¥ß¤¤¥¿¤j¾Ç¤Æ¾Çº[¥Íª«¤Æ¾Ç¨t®É¡A¡u½Ò¾l®É¶¡§Ú³ßÅwÃM¨®¥|³B·È¹F¡Aµo²{­ì¨Ó»OÆW¦³³o»ò¦h¬üÄRªº¦a¤è¡C¡v·í¦P¦~¬öªº¤k«Ä¾K¤ß©ó³}µó¡B¬Ý¹q¼v¡A³¯¥i¸©«o§â¤j³¡¤Àªº®É¶¡¥Î©ó®È¦æ¡A¦o®{¨B¾î¶V¤¤¾î¡B¤@­Ó¤HÃM¦Û¦æ¨®Àô®q¡A¤]´¿ºÆ¨g¦a±q»O¤¤ÃM¾÷¨®¨ìªá½¬¡C°¸µMªº¾÷·|¤U¡A¦o¦b¾Ç®ÕÅ¥¤F¤@³õ¯î³¥«OÅ@¨ó·|§Ó¤uªººtÁ¿¡A²`¨ü·P°Ê¡A«K¥[¤J¦¨¬°·|­û¡A²¦·~«á§ó¶i¤J·s¦Ë¯î³¥¾á¥ô°õ¦æ¯¦®Ñ¡C«O¨|¹ÎÅ骺Á~¤ô¤£°ª¡A¦ý¤u§@Ác­«¡B¤u®Éªø¡A¦^¨ì®a©¹©¹¤w¸g¬O²`©]¤Q¤@ÂI¦h¡C¦ý³¯¥i¸©«o¤£¥H¬°­W¡A»{¬°¦Û¤vªº¤u§@¬J¯à»{ÃѧӦP¹D¦XªºªB¤Í¡A¤S¯à¹ï¥@¬É¦³©Ò°^Äm¡A¡u§Ú«Ü©¯¹B¡A¦³«Ü´Îªº®a¤H¡Cª¨¶ýÁöµM·|¾á¤ß§Ú¡A¦ý¤´µM¤ä«ù§Ú·Q°µªº¨Æ¡C¡v

¤G¡³¤@¤@¦~¡A³¯¥i¸©°Ñ¥[¦æ¬F°|«C»²·|Á|¿ìªº¡u«C¦~°ê»Ú¦æ°ÊAll in One¡v¡A³o¶µ­pµe¬O¥Ñ«C»²·|´£¨Ñ¸É§U¡A¸ê§U«C¦~°Ñ»P°ê»Ú§Ó¤uªA°È¡C¦Ó³¯¥i¸©ªº¥Ó½Ð¥DÃD¡A¥¿¬O¨ì°¨¨Ó¦è¨Èªº¯î³¥¤À·|ªA°È¡A¨Ã³Q©e¬£²`¤J±Cù¬w«BªLªºIban³¡¸¨¡AÆ[¹î°O¿ý«CÆ}¡C

«CÆ}¡A¤S¦W¦Ê²´¹nÂû¡B¤j²´´³¹n¡A¤À¥¬¦bĬªù¹Fþ¡B±Cù¬wµ¥¦a¡A¹L¥h³Q¤H­Ìµø¬°»ñ°Ä¡C¦bIban³¡¸¨­ì¦í¥Áªº¤ß¤¤¡A«CÆ}¨ã¦³¯«¸tªº¦a¦ì¡A¨C³{²½¨å¡B¸`¼y¡A·í¦a¤k©Ê¥²¸õªº»RÁСA§Y¬O¼Ò¥é«CÆ}¨D°¸®Éªº»R«º¡C¥u¬O¡A°Ó·~¶}µo³y¦¨·í¦a«BªL­±¿n¡A±q­ì¥»ªº¦Ê¤À¤§¤C¤QÁY´î¦Ü¦Ê¤À¤§¤Q¡A¥[¤W¤HÃþªºÀÝ®·¡A«CÆ}ªº¥Í¦s³Æ¨ü«Â¯Ù¡A³Q¥@¬É¦ÛµM«OÅ@Áp·ù¡]IUCN¡^ÂI¦W¬°Ãx¦Mª«ºØ¡CIban³¡¸¨ªº¦~»´¤@½ú¡A¥u´¿Å¥»¡¹L«CÆ}¡A«o¦h¥b¤£´¿¨£¹L¨e­ÌªºÃf¤s¯u­±¥Ø¡A¦Ó«CÆ}ªºµ´¸ñ¡A¤£¦ý·N¨ýµÛ¥ÍºA°éªº¯}Ãa¡A¤]ªí¥ÜIban³¡¸¨ªº¤@¶ô¤å¤Æ«÷¹Ï±N¥Ã»·¥¢¸¨¡C°¨¨Ó¦è¨È¯î³¥¤À·|»{¬°¡A¦ÛµMÀô¹Ò«O¨|»P¸gÀÙµo®i¡A¥¼¥²µù©w¬O¹ï¥ßªº¨âÃø¡A¡u¥ÍºA®È¹C¡v©Î³\¯à¬°³h§xªºIban³¡¸¨±a¨ÓÀÆ¥ú¡C³¯¥i¸©ªº¥ô°È¡A§Y¬O½Õ¬d­þùئ³«CÆ}¡H¼Æ¶q¦³¦h¤Ö¡H¹C«È¬O§_¦³¥i¯àªY½à±o¨ì¡H¥Øªº¬O´À·í¦a¥¿¦bµo®i¤¤ªº¥ÍºA®È¹C¡Aª`¤J§ó¦h§l¤Þ¹C«Èªº»¤¦]¡A¡u¦pªG¥ÍºA®È¹C¦¬¤J¨¬¥H¤ä¼µ·í¦a¸gÀÙ¡A´N·N¨ýµÛ©~¥Á¤£¦A»Ý­n¬å¥ï´ËªL¡A©Î±N«BªL¦a¯²µ¹°]¹Î¶}µo¡A«C¦~¤H¤f¤]¯à°÷ªð¶m´N·~¡A¡v³¯¥i¸©¸ÑÄÀ¡C

¥Ñ©ó°¨¨Ó¦è¨È¯î³¥¤H¤O¦³­­¡A³¯¥i¸©ªº³o½ëÂOªL¤§¦æ¨Ã¨S¦³¤H­û³­¦P¡CIban³¡¸¨¦a³B°¾»·¡A³¯¥i¸©¥²¶·¥ý·f¤­­Ó¤p®Éªº¨®¡A¦A´«­¼¤T¤p®É¤p¦à¡A±µµÛ¨B¦æ¤@¤j¬q¸ôµ{¡A¤~±o¥H¨ì¹F³¡¸¨¡C¨ºùبS¦³¤â¾÷°T¸¹¡A¨C¤Ñ°ß¤@ªº¹q¤O¡A´N¬O¾aµo¹q¾÷¹BÂà¥|­ÓÄÁÀY¡C³¯¥i¸©¨C¤Ñ¤Ñ­è«G´N¥Xµo¡A¬ï¶V¯î·Ï½¯¯ó¡A¯A¹L¤ô¸ô¡A¨ì«CÆ}¥i¯à¥X¨Sªº¦aÂI¦u®è«Ý¡u³¾¡v¡A¸ú¦b¯óÂOùØ¡A¤@µ¥´N¬O¤T­Ó¤p®É¡C¥Ñ©ó«CÆ}ĵı©Ê·¥°ª¡A³¯¥i¸©´Nºâ³Q°AÂÎ¥m«r¤]¤£´±¶Ã°Ê¡A³Ì°ª¬ö¿ý¤@¤Ñ´¿³Q¥m¤F¤@¦Ê¦h­Ó¸~¥]¡CÅý³¯¥i¸©ªq³àªº¬O¡A¨¬¨¬¦u¤F¤@­Ó¦h¬P´Á¡A«CÆ}«o¿ð¿ð¤£Ä@²{¨­¡A¡u¥i¯àµL¥\¦Óªð¡vªº¼~¼{¡A¶}©l½L¾Ú¦b¦oªº¤ß¤¤¡F¾¨ºÞ³¡¸¨ªº¤H¹ï¦o©Mµ½¤S¿Ë¤Á¡A¦ý»y¨¥¤£³q²×¨sÅý³¯¥i¸©´e¥XÀ£¤O¡A¬Y¤Ñ¬Ý¨ì¥~¨Ó¹C«È¶}¤ß¦a²á¤Ñ¡A§Ô¤£¦í¸ú¦^©~¦íªº¤p«Îµh­ú¤@³õ¡C¡u¦ý§Ú¦Û¤v²M·¡¡A³o¥u¬O¤@®Éªº±¡ºü¡AÀ¿°®²´²\¡AÁÙ¬O­nÄ~Äò§¹¦¨¥ô°È¡C¡v¦o¨C¤Ñ¦V¤s¯«¬èë¡A¡u¤s¯«¤@©wÅ¥¨ì¤F§ÚªºÃ«§i¡C¡v³Ì«á¡A¦o¤£¦ýµ¥¨ì¤F«CÆ}ªº¥X²{¡AÁÙ¦¨¥\©ç¨ì¼v¤ù¡C³o¬q¬Ã¶Qªº¬ö¿ý¡AÅý³¡¸¨ªº¦~»´¤@½ú°ª¿³¤£¤w¡A¡u¥L­Ì¤ñ§Ú§ó¿³¾Ä¡AÁÙ¦³¤H¤Ñ¤Ñ­n§Ú©ñ¼v¤ùµ¹¥L­Ì¬Ý¡C¡v­ì¥»¹ï¶Ç²ÎÅã±oºzµMªº«C¦~¡A¶}©l¹ï¦Û¨­¤å¤Æ²£¥Í¿³½ì¡A¯É¯É¦V¯Ï¦Ñ¸ß°Ý´X¥G®ø¥¢ªº¶Ç»¡¬G¨Æ¡C¡u§Ú»{¬°°ß¦³¦a¤è°Ñ»P¡A¤å¤Æ¤~¦³¶Ç©Óªº¥i¯à¡C§Ú»{¬°³o¬O¤ñ¡y§ä¨ì«CÆ}¡z§ó¬°­«­nªº¨Æ¡A¡v³¯¥i¸©»¡¡C³o½ë±Cù¬w¤§¦æ¡AÅý³¯¥i¸©»PIban³¡¸¨±Ú¤H¦¨¬°ªB¤Í¡AÁ{§O®É¡A¤K¤Q¤»·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó©êµÛ¦o¤j­ú¡A³z¹L½Ķ§i¶D³¯¥i¸©¡G¡u§Ú­Ì³o½ú¤l¥i¯à¤£·|¦A¨£­±¤F¡C¦pªG§A¦A¦^¨Ó¡A°O±o§Ú¦b¤s¤W¡]«ü±Ú¤Hªº¹Ó¦a¡^µ¥µÛ§A¡C¡v³oµf¸ÜÅý³¯¥i¸©¤]²\¬y¤£¤î¡C¦Ó³¯¥i¸©«h¦­¤w¤U©w¨M¤ß¡G¡u§Ú¤@©w­n¦^¨Ó¡C¡v

¦o»¡¡G¡u³o¬q®Èµ{Åý§Ú¾Ç¨ì³Ì­«­nªº¨Æ¡A´N¬O¡GµL½×¤°»ò¨Æ¡A¥u­n§AªÖ¥Î¤ß¡B°í«ù¡A¨º»ò´N¶Õ¥²¯à°÷§¹¦¨¡C¡v¤U¤@¦¸¡A³¯¥i¸©§Æ±æ¯à±aµÛÄá¼v¾÷¡A´ÀIban³¡¸¨©ç¬ö¿ý¤ù¡A´À¨ü¨ì¥~¬É¤zÂZ¦Ó¯Ü®z¤£¤wªºIban³¡¸¨¡A¯d¤U¥Ã»·ªº°O¾Ð¡C


¥@¬ÉÁ¿¸q

°à°s¸}½ñ¨®
¤å¡þSally McGrane¡F¸`Ķ¡þ§f¥É¼`
ªü©i´µ¯S¤¦µó¤Wªº°à°s¸}½ñ¨®(·Ó¤ù¡þ¯Ã¬ù®É³ø´£¨Ñ)

¨Ó¨ì²üÄõ­º³£ªü©i´µ¯S¤¦¡A§A·|µo²{³oùتº¤H¤£¤À¦Ñ¤Ö¡BµL½×¨k¤k¡A´X¥G³£²ßºDÃMµÛ¸}½ñ¨®¡AÀu´å¬ï±ô©ó¤jµó¤p«Ñ¡Cµ¥¤@µ¥¡A«eÀY«ç»ò¨Ó¤F¤@½ø¹³¸}½ñ¨®¤S¤£¹³¸}½ñ¨®ªº·s©_ª±·N¡H©~µM¦³¤KÂù»L¦b©é©R¦a½ò¡A¦Ó¥B¤WÀYªº¤HÁÙ®³°_°à°s°®ªM¡A¦bµóÀY¶}°_¤F¨p¤H»E·|¡C

¾ÚºÙ¡A³oºØ°à°s¸}½ñ¨®¬O¬Y­Ó²üÄõ¤H¦b¤G¤Q¥@¬ö¥½µo©úªº¡A²{¦b«h¦¨¤Fªü©i´µ¯S¤¦³Ì¬y¦æªº®È¹CªA°È¡C

¥dº¸´µµn¦Û¤G¡³¡³¤­¦~¶}©l»s³y¡B¥X¯²°à°s¸}½ñ¨®¡A¥Lªº¸}½ñ¨®¦³¤»¤½¤Øªø¡A­«¶W¹L¤»¦Ê¤K¤Q¤½¤ç¡A³t«×³Ì§Ö¥i¹F¨C¤p®É¤K¤½¨½¡C¸}½ñ¨®¤¤¶¡¬O¤@­Ó¤ì»s§aÂi¡AÂà¶}¤WÀY°s±íªº®ê¤l¡A°à°s´N·|·½·½¤£µ´¬y¥X¡C§aÂi©P³ò¦³¤Q¤G±i¼Ð·Ç¸}½ñ¨®®y´È¡A¨gÅwªº¤H¤Ó¦h§¤¤£¤U¡H§O©È¡A«á­±ÁÙ¦³¤@±øªø¹¹Åý¸}¤O¤£¨¬ªº¤H·²®§¡C

ªñ´X¦~¨Ó¡A³oºØ¸}½ñ¨®ªº§l¤Þ¤O¶V¹L²üÄõÃä¹Ò¡A´²¼½¨ì¨ä¥L¼Ú¬w°ê®a¡A¬Æ¦Ü¬O¹j¤F¤@­Ó®ü¬vªº¬ü°ê¡C

¼w°ê«ß®v§J¹p©i¯S¨ì²üÄõ®È¦æ®É¡A²Ä¤@¦¸¨£ÃѨì°à°s¸}½ñ¨®ªº¾y¤O¡A¥ß¨è·R¤W¤F¥¦¡A¤£¦ý¦b¤G¡³¡³¤­¦~¶i¤f¤@½ø¨ì¼w°ê¬ì¶©¡A¨â¦~«á§ó¦Û¦æ¦¨¥ß¡u°à°s¦Û¦æ¨®¡v¤½¥q¡A¦b¼w°ê¬ù¤T¤Q­Ó«°¥«¤Î¥¬¹F¨Ø´µ´£¨Ñ°à°s¸}½ñ¨®¥«°Ï¹CÄýªA°È¡C¥L¹w³Æ±N³oªù¥Í·N©Ý®i¨ì¥þ¥@¬É¡C

¬ü°ê¤H¥Ë¯S«ä­ì¥»¦b³nÅé·~¤u§@¡A¨ì¬ì¶©®È¹C®É¬Ý¨ì¤F§J¹p©i¯Sªº¸}½ñ¨®¡A¤]¿³°_¤F±N¥¦¤Þ¶i¬ü°êªº©ÀÀY¡C¦^¨ì®a¶m¡A¥Ë¯S«ä»P¥dº¸´µµn¦X§@¡A¤Þ¶i²üÄõ°à°s¸}½ñ¨®»s³y§Þ³N¡A¨ì¤G¡³¤@¤G¦~¬°¤î¡A¬ü°ê¤ºµØ¹F¦{¡B¶ø·ç©£¦{¡B«Â´µ±d¨¯¦{¡B¨ÈÄR®á¯Ç¦{¡B¥[¦{µ¥¦a³£¥i¨£¨ì¥L­Ì©Ò»s³yªº°à°s¸}½ñ¨®¡C

°à°s¸}½ñ¨®¦ó¥H¾Ö¦³¦p¦¹¤jªº¾y¤O¡H³oÁÙ¬O­ÓÁ¼¡C·íµM¡A¨®¤W¦³°à°s¡A³o¹ï¬Y¨Ç¤H¦Ó¨¥¡A´N¤w¸g¬O¥R¤Àªº²z¥Ñ¡C¤]¦³³\¦h¤H»{¬°¡A¦b»E·|¨gÅw®É¤@°_½ò¸}½ñ¨®¡A®e©ö©Ôªñ¤H»P¤H¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡C

·íµM¡A³Ü±o¹U­ª¤j¾K¤§®É¡A¤H¤]§ó®e©ö°µ¥X¥¢±±ªºÄø¨Æ¡C¦b¤ñ§Q®É´¿¦³¤@¸s¨k¤H¬ïµÛĬ®æÄõµu¸ÈÁ|¿ì³æ¨­º~»E·|¡A¨S·Q¨ì·s­¦­¾³Ü¾K¤F¡AÀI¨Ç§â¯²¨Óªº¸}½ñ¨®¿N¤F¡Cĵ¹î¨Ìªk¶e®··s­¦¡A¨ä¥L¤H«h¸}©³©Ùªo·È¤F¡A¿W¯d¾É¹C¤@¤H¦b¨®¤W¶i°h¤£±o¡A¦]¬°¸}½ñ¨®¤Ó­«¡A¥LµLªk¾a¦Û¤v½ò°Ê¥¦¡C

µM¦Ó¡A¨Ã«D¨C­Ó¦a¤è³£Åwªï°à°s¸}½ñ¨®¡C¼}¥§¶Â¦b¤G¡³¤@¤@¦~¤K¤ë¸T¤î¥Á²³¨Ï¥Î¡A§ù¶ë¦·¤Òªºªk®x«hµô©w°à°s¸}½ñ¨®»Ý­n¯S®í³\¥iÃÒ¡A¦]¬°³oºØ¸}½ñ¨®·|°ô¦í¥«°Ï¯U¯¶ªº¦Ñµó¡A¾É­P¥æ³q¾ÖÀ½¡F¥t¥~¡A¨®¤W¶Ç¨Óªº¨«­µºqÁn¤]¤Q¤À·S¤H¹½¡C§Y¨Ï¦b¥X¥Í¦a¡A¤]¨Ã«D¤H¤H³ß·R°à°s¸}½ñ¨®¡Aªü©i´µ¯S¤¦®È¹C§½µo¨¥¤H´NÄY¥¿ªí¥Ü¡A¦o­Ó¤Hµ´¹ï¤£·|ÃM¥¦¡A®È¹C§½¤]¨S¦³´£­Ò³oºØ¬¡°Ê¡C

°s«á¤£¶}¨® ¦w¥þ¦³«O»Ù


°T®§¤½§i

¡E²{¥N¶ý¶ý§¤¤ë¤l¤j¸É©«
²£«áªº¶¼­¹¤£¬O¤j¸É¯S¸É´N¦n¡A¶ý«}­ÌÀ³¸Ó¥ý¤F¸Ñ¦Û¤vªºÅé½è¡A¦A¿ï¾Ü¾A¦XªºÃÄ¿¯©M­¹ª«¨Ó¶i¸É¡A¤~¯à§ïµ½Åé½è¡A¨Ã¥B¦b¶i¸Éªº¦P®É¡A«ì´_¤ºÅ¦¥\¯à¡C

¡EÂOªL½®²³¥Í º~¯Z¦«¶ð¤j·R§ø
¤C¦~¦h«e¦L«×¬v®ü¼S¡A¨aÃøµLªk³Q¿ò§Ñ¡A¦ý¤Æ§@µL§Îªº­·¡B·Rªº°Ê¯à¡A¤é©]§j¦òµÛ´µ¤H´µ¤g¡Cº~¯Z¦«¶ð¤j·R§ø±qªì¸¨¦¨ªº«CÀß¡A¦¨¬°§ÈÅ@²³¥Íªº¦ÛµMÂOªL¡C

Copyright ©2007 Á¿¸qÂø»x. All rights reserved. ª©Åv©Ò¦³¡A¸T¤î¾Õ¦ÛÂà¶K¸`¿ý
¥»¹q¤l³øµÛ§@Åv§¡ÄÝ¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v©Î±ÂÅv¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v¨Ï¥Î¤§¦XªkÅv§Q¤H©Ò¦³¡A
¸T¤î¥¼¸g±ÂÅvÂà¸ü©Î¸`¿ý¡C­Y¹ï¹q¤l³ø¤º®e¦³¥ô¦óºÃ°Ý©Î­n¨DÂà¸ü±ÂÅv¡A½Ð¡i
Ápµ¸§Ú­Ì¡j¡C
§K¶O¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job