【玩具格納庫電子報】讓你輕鬆獲得全方面玩具專業收藏、設計、創意情報,是玩家最pro的選擇! 【biz互動英語報】提供商、職場中各式場合的速效應用英語,讓你在職場、社交領域掌握競爭優勢。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書  
2010/09/08 第43期 訂閱/退訂看歷史報份  直接訂閱
本週充電站 用英文參加國際宴會,如何自信開口?
開口說說看 新書上市《聽出片語力─用美國人說話的節奏學英文》
好書報馬仔 《英文研究論文寫作─段落指引》作者的話
活動快遞 英文研究論文寫作─段落指引「留學講座」、「贈書活動」
 
用英文參加國際宴會,如何自信開口?
用英文參加宴會、茶會、派對等場合,你只能保持微笑,卻沒自信開口說英文嗎?《英文學術會議口語表達》書中多元角色與情境搭配最實用的例句,讓你在英文宴會上,輕鬆的與人互動應答,少了冷場尷尬,多了自信從容!

會議身分:宴會參與者

場景1_打開話匣子

Excuse me. May I join in?

抱歉,可以讓我加入嗎?

I’d like you to meet my husband, James. James, this is Mr. Billy Yen from Hong Kong.

這是我先生,詹姆斯。詹姆斯,這位是香港來的顏比利先生。

場景2_敬酒

Waiters and waitresses are going around, filling your glasses. You can get whatever drink you want for the toast.

服務生正在為大家斟酒,請大家選擇自己喜歡的酒,準備等一下舉杯祝賀。

What a great pleasure it is to share this happy moment with you! Cheers!

能與各位共度愉快的時光,實在非常高興!乾杯!

場景3_宴會常用句

I have never had such a luxurious dinner party.

我從來沒參加過這麼豪華的晚宴。

I’ve become deeply interested in your research. How could I contact you, sir?

我對您的研究非常感興趣,先生,我要怎麼和您聯絡呢?

You are a very good speaker. Everybody in the audience was enchanted while you were speaking.

您的演講非常出色,聽眾都聽得十分入迷。

場景4_欲從對話場合中離開

Excuse me. I must be leaving.

抱歉,我必須離開了。

I’m sorry but I don’t have enough time to talk today. I hope to see you again soon.

抱歉,我今天時間不夠,無法長談,希望很快能再見到您。

(...詳全文)

新書上市《聽出片語力─用美國人說話的節奏學英文》
英文要學好,關鍵就在掌握美國人說話的「節奏」!

大部分讀者在背單字時,都會拿張紙邊寫邊背。這樣的學習法不但費時,對實際的「聽說能力」並沒有太大的幫助。因此,本書特別為想有效率提升「字彙」,及「聽說」能力的讀者所設計。

特色1:用美國人說話的「節奏」學英文

你怎麼唸下面這個句子?The boy had a huge amount of money.(那個男孩有大筆的金錢。)

大部分台灣的英語學習者會一個字一個字地唸:The / boy / had / a / huge / amount / of / money.。但事實上,美國人則會自然唸成:The boy had a / huge a / mount of / money.,粗體的地方清楚唸出,其他就輕輕帶過,而且唸的時候會在斜線處停頓,這就是英語的節奏 (rhythm)!

快以此原則,大聲唸出下面的句子!

put... away 將…物歸原位

  The students quickly put their books away.

  學生們很快地將書放回原位。

throw away... 丟棄…

  We had to throw away our old computer.

  我們必須把舊電腦丟掉。

put down... 放下…

  Put your gun down, right now!

  立刻把槍放下!

turn down... 將…的音量關小

  Would you mind turning down the radio?

  請把收音機音量關小一點好嗎?

break down 故障

  My car broke down this morning.

  我的車子今天上午故障了。

聆聽MP3,學著用「節奏」唸以上的例句!

《英文研究論文寫作─段落指引》作者的話
筆者現於研究所任教,也長期教授英文論文寫作,深知國內研究生在英文寫作上的困境與需求,覺得各大學對研究生英文學習的關注不夠,因此過去幾年來一直致力於編寫一系列英文研究論文寫作的專書,希望能稍微彌補一下學校教育資源的不足,也有幸得到廣大讀者的迴響。之前出版的三本論文寫作專書:《英文研究論文寫作─關鍵句指引》、《英文研究論文寫作─搭配詞指引》、《英文研究論文寫作─文法指引》,內容涵蓋英文句型、用字和文法的重點,都已分別付梓再刷數版。

本書的內容和特色

《英文研究論文寫作─段落指引》是整合之前三本著作,而且進一步結合語意邏輯、用字遣詞和篇章架構的發展,提供段落寫作和標點用法的指引,兼顧英文論文寫作的宏觀與微觀層面,每種語意段落的編排分為(一)範例:精選學術期刊論文的英文段落作為範例並附上中文翻譯;(二)講解:逐句講解範例段落中的句型特色、文法重點和重要詞彙用法;(三)句型:把原文的研究內容抽離,提供句型的架構,呈顯語意的邏輯發展與句型架構的關係;(四)練習:只呈現句型架構,讓讀者以填入空格的方式來練習段落寫作。另外書後約四分之一篇幅則介紹論文寫作中常見標點符號的用法和練習,包括逗號、句號、分號、冒號、引號、撇號、破折號、連字號、圓括號和方括號等,讓讀者對一些習以為常但其實容易犯錯的標點符號用法有進一步的理解...(詳全文)。

英文研究論文寫作─段落指引「留學講座」、「贈書活動」
為了幫助計劃出國留學的同學及國內的研究生,日後能順利發表一篇優秀的英文論文,特邀請國立臺灣師範大學翻譯研究所廖柏森教授,舉辦免費留學講座。機會難得,是研究生不可錯過,更是留學前最重要的必修課!

主講者:廖柏森 國立臺灣師範大學翻譯研究所專任副教授

時間:2010年9月18日(星期六)2:00-3:30pm

地點:誠品信義店 6F 視聽室

※ 來就有機會得到新書《英文研究論文寫作─段落指引》一本!

按此看活動詳情

按此參加贈書活動

郭富城品味非凡人生
除了收藏美酒,深具品味的郭富城,對於打扮與保養也非常考究。螢光幕前總是呈現時尚形象的郭富城,他有一套自己的穿衣哲學,就是「舒服」,以貼近生活品味為主。

成功簡報 成就你的職場競爭力
簡報傳達了一個人的性格且能留下比報告更持久的印象。它能讓你被注意到,並傳遞出你深具自信且有擔當的訊息。

 
所有內容為眾文圖書股份有限公司所有,未經許可不得轉載。
©Copyright 2009 - http://www.jwbooks.com.tw/ - All rights reserved.
免費電子報 | 隨身行電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job