這次是小短文的最後一次連載,相較於前兩次的「季節」短文,我們這回要來篇有點小小傷感的文章──經歷過許多「道別」和「送別」的火車。天下無不散的宴席,這是日常生活中很常見的事喔,一起來看看吧!
【Trains】
Which is nicer–I do not know–to go on a train, or to see people go?
Which is better, to be inside, waving and going for a ride, or to be outside, and waving back, and watching the train speed down the track?
Which is nicer? I think I know; it is nicer to watch except– when you go!
【單字及片語】
◆ wave (v.) 揮手
◆ speed (v.) 快速前進
◆ track (n.) 軌道
本文摘錄自《短篇英文作文120篇》,中文翻譯將會於隔天張貼在眾文粉絲團