【Money錢電子報】貼近生活,全方位的實用理財指南;公正客觀,深入淺出,提供您正確的理財資訊! 【人類智庫健康生活週報】提供中醫養生智慧,及最新、最實用的養生健康知識,和你一起呵護全家人的健康!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2017/10/20 第5834期  訂閱/退訂看歷史報份直接訂閱

今日文選 【美學系列】蔣勳/友誼 ● 愛情 ● 慾望 ● 死亡 創作美學的永恆命題(下)
【墓誌銘風景】李敏勇/活在人心的死魂靈
【慢慢讀,詩】朵思/張堃的信撞擊我的晚景
【最短篇】晶晶/乖乖和咖啡

  今日文選

【美學系列】蔣勳/友誼 ● 愛情 ● 慾望 ● 死亡 創作美學的永恆命題(下)
◎蔣勳/文/聯合報
【美學系列】蔣勳/友誼 ● 愛情 ● 慾望 ● 死亡 創作美學的永恆命題(上)

羅丹─卡蜜兒:

創作者的愛是知己也是敵人

賈克.杜瓦雍(Jacques Doillon)執導的電影《羅丹:上帝之手》(Rodin),回到了創作的原點,擺脫了二十年前《羅丹與卡蜜兒》(Camille Claudel,或譯《羅丹的情人》)的是非。(圖七)

羅丹逝世一百周年,這是向一位雕刻家致敬的影片。創作者有愛有恨,然而回到創作原點,愛、恨,都與世俗是非無關。

1988年的《羅丹與卡蜜兒》票房很成功,渲染一段奇情戀愛,其實看不到創作者本身,看不到羅丹(Auguste Rodin, 1840-1917),也看不到卡蜜兒(Camille Claudel, 1864-1943)。

從創作的角度來看,卡蜜兒不只是羅丹的「情人」,她是令人尊敬的創作者,她的雕塑作品不同於羅丹,有她獨特的美學生命。羅丹唯美古典,卡蜜兒後期在精神病院的作品冷靜到冷酷,逼視自己邋遢難堪的衰老肉體,毫不留情,令人震撼。(圖八)

以作品來看,羅丹的內在很女性,溫柔纏綿,卡蜜兒剛好相反,她的內心世界非常陽剛,有一種男性的獨立決絕。

羅丹與卡蜜兒或許是近一百年來最有趣的性別議題,四十三歲的羅丹,遇到十九歲的卡蜜兒,一個是老師,是偉大的知名藝術家,一個是學生、模特兒,是天真爛漫的少女,這樣的故事自然演變成「羅丹的情人」那樣從世俗戀情演繹的電影。

然而,還是回到創作的原點,羅丹要創作,他苦苦思考〈地獄門〉這件巨作,在地獄的門口,沉思慾望、墮落、敗德──人類為什麼會走向地獄?他遇見了卡蜜兒,迷戀她的肉體,他貪婪這肉體,這肉體讓他狂喜、顫慄,他這麼清楚,地獄的門打開了,他要進去,不再是高高坐在門上的「沉思者」。

卡蜜兒崇拜迷戀羅丹,是老師,也是上帝。羅丹做了〈上帝之手〉,一隻巨大的手掌,在卡蜜兒頭像旁邊,像愛撫,也像操控,像創造,也像毀滅。

上帝的手,全能者的手,卡蜜兒迷惘徬徨。

卡蜜兒從學生、模特兒,變成「情人」。懷孕、墮胎、痛苦,然而她背叛了,背叛了那巨大的「上帝之手」。

離開羅丹,卡蜜兒在精神病院終老,長達三十年,與世隔絕。

創作者最終的命運是跟自己的對話,沒有比精神病院更純粹的場域,可以跟自己說三十年的話。

1943年在病院去世的卡蜜兒,毀壞了大部分作品,這些不會有人看的作品,這些永遠不會展示的作品,好與不好都沒有意義,她只是日復一日重複地做,做了再毀壞。

這樣純粹的創作或許才是真正的創作嗎?卡蜜兒留下的少數作品,一直到這一兩年,才成立了美術館。衰老、醜陋、下垂的乳房、怖懼空洞的眼睛、乾癟的嘴,她超越了羅丹,羅丹是十九世紀的,卡蜜兒勾勒了二十世紀,預告了二次大戰後廢墟上的荒涼肉體,引領出賈克梅蒂(Alberto Giacometti)一類的新雕塑。

把卡蜜兒作為羅丹的情人看待,侮辱了卡蜜兒,也侮辱了女性。

創作如此孤獨,使人心痛,三十年在精神病的囚房,她聽到的不是哭聲,而是一次一次瘋狂地笑叫,像野獸,不會有眼淚。

世俗是非論斷的愛情,卡蜜兒應該知道,與她的創作不相干,她的魂魄或許會向羅丹說:與君兩無相涉。

席勒:慾望與死亡的凝視

伊岡.席勒(Egon Schiele, 1890-1918)是許多創作者喜愛的畫家。創作,最終也許是非常獨特的個人生命風格的完成,很難有善惡是非美醜的判斷。

席勒十六歲就讀維也納藝術學院,1906年,維也納剛剛出版佛洛依德的《夢的解析》,挖掘人性潛意識底層,許多自己不敢面對的真實自我。性、慾望、死亡,比表面活著更強大的力量。少年席勒像卡夫卡預言世界的遊走魂魄,在鏡子裡冷冷看著自己。(圖九)

他的老師是克林姆(Gustav Klimt),總是把情慾裝飾在珠寶、花朵、瑰麗的金銀貼片裡。席勒卻撕去這些表層華麗的裝飾,他要赤裸裸還原情慾的本質。

席勒像是挑釁,偽裝的自己凝視真實的自己。我們看自己,可以到第幾層真實的自己?瘦骨嶙峋的自己,肌肉、毛髮、乳頭、陰莖、眼睛──席勒像演算數學,沒有情緒,做著二十世紀初肉體的功課,不只是席勒的功課,也是二十世紀人類共同的功課。

他畫妹妹少女的身體,他在不同女體裡尋找慾望的姿態,在鏡子裡冷冷凝視性的激情迷狂,彷彿在詢問:撕開假面,性愛的陶醉究竟是什麼?

奧地利導演迪特.伯納(Dieter Berner)真實依據席勒一生傳記細節改編成電影。「真實」並不容易,1981年席勒傳記就拍過電影,隔了三十年,導演必須過濾許多不自覺的偏見,重新省視一個創作者的生命「真相」,如同我們再一次省視左拉與塞尚的友誼,再一次省視羅丹與卡蜜兒的愛情。

席勒與未成年妹妹的關係真相如何?畫裡是一幅一幅裸體,觀者如何解讀這些畫?席勒用老師克林姆的情人做模特兒,他如何書寫這些裸體?到了1912年,左鄰右坊的竊竊私語成為窺探、監視和告發。席勒被舉報隱匿未成年少女,誘姦未成年少女。創作者和世俗的角力成為法庭審理的醜聞事件。席勒被逮捕、審問,最終應該沒有具體證據,判處無罪,但法官施以懲罰,當庭燒毀他被大眾控訴「猥褻」的畫作。

新的席勒傳記電影《席勒:死神與少女》(Egon Schiele: Death and the Maiden),對未知的「真相」留了很大的空白,他與妹妹的關係,他與老師情人的關係,他與妻子妹妹的關係,他與逃家未成年少女的關係,彷彿都是左鄰右坊的耳語,都只是沒有實證的主觀與偏見影射,唯一證據是:他畫作裡激怒大眾的慾望性愛書寫。

在席勒逝世一百周年的此時,奧地利重新拍攝這部電影,推翻了許多三十年前對席勒生平事件的武斷結論,還原對創作者更深的「真實」的謹慎,是對一個民族先知性人物的贖罪與致敬嗎?

席勒在一次世界大戰被徵兵,敏感纖細的靈魂受粗暴的折磨,他更彷彿先知,用洞視未來的眼睛,看著即將來臨的巨大毀滅。他記錄著廢墟上的倖存者,猶在顫慄發抖的男女,相互擁抱著,彷彿相濡以沫,用最後的體溫安慰彼此。(圖十)

幾部電影明顯都在修正三十年前許多的觀點,世俗對創作領域陌生,因為不了解,產生恐懼排斥,甚至攻擊。然而,創作者最終是以作品與世俗對話。有些創作者有幸可以和當代的世俗大眾對話,有些卻要經過五十年、一百年,甚至更長的時間,才讓世俗大眾接納,席勒如此,卡蜜兒如此,塞尚如此,波希也如此。他們書寫著人性的真相,卻被刻意不看真相、刻意掩飾真相的世俗咒罵撻伐,孤獨抑鬱以終,等待時間一次一次翻案,等待留在歷史上的作品重新被解讀,重新有現代的啟示意義。(下)


【墓誌銘風景】李敏勇/活在人心的死魂靈
◎李敏勇/聯合報
我將嗤笑我的苦笑。

──果戈里(1809-1852)

十九世紀的俄國文學,人才輩出,經典無數。果戈里(Gogol)正是其中的巨星。他的筆名取自姓氏「Gogol-Yanovski」的前半,並以此傳世。

晚於普希金的他,受到普希金影響,影響了杜思妥也夫斯基、屠格涅夫、托爾斯泰、契訶夫……伯林斯基說果戈里是普希金之後俄國的「文壇盟主」,站在普希金留下來的位置。

果戈里是有波蘭血統的烏克蘭人,父親是地方士紳,寫詩也創作民間喜劇,影響了他的志向。高中時期就受到十二月黨人中的詩人影響,也愛讀普希金的詩。畢業後,前往聖彼得堡,在公家機關擔任小職員,那時父親已過世,他開始體驗小職員的辛苦生活,並且習畫。

先以長詩集登上文壇,但並未受到注目。果戈里意識到自己要往小說和戲劇發展。果戈里這個筆名是再出發的印記,一系列短篇小說受到普希金和伯林斯基的好評。這時,他也和普希金相識,成為朋友。普希金提供他後來作品《欽差大臣》和《血魂靈》的素材。

三十五歲時,果戈里在聖彼得堡大學教授歷史學課程,屠格涅夫是他的學生。他的一些喜劇劇本以及多部短篇小說集在這期間出版。聖彼得故事系列的〈涅瓦大街〉、〈鼻子〉、〈狂人日記〉(中國作家魯迅的同名小說,受此影響)、〈外套〉……展現了他思想的精進,風格的突破。杜思妥也夫基說他們一代的俄國作家都是從果戈里的〈外套〉走出來的就是見證。為了專心寫作,他在四十四歲時辭去大學教職。

《欽差大臣》五幕喜劇,諷喻了自己的國度,被御用文人群批判為「對俄羅斯的誹謗」,引起當局不滿。果戈里離國出遊歐洲。期間普希金的死,讓他在義大利和德國停留多年。五年後帶著《死魂靈》的手稿回國,出版後引起轟動,但也受到保守陣營的批評。以自己來到世上,「不是為了文學地位,而是拯救自己靈魂」自白的果戈里,後來在疾病、爭議中,曾前往耶路撒冷朝聖。預感自己人生終途的果戈里,曾燒掉一些手稿。死後,他葬於莫斯科一所修道院,墓座豎立的青銅十字架映照著他引自《耶利米書》的話語。


【慢慢讀,詩】朵思/張堃的信撞擊我的晚景
◎朵思/聯合報
長鏡頭下的鏡像脈絡:交叉銜接

陽光下快走,而

汲取平淡時光的色彩、氣味、生態等等


來自遠方的問候

他的語言融入當地意象的台灣意識


最近,他說:

聽到歌手演唱的葡萄牙華多旋律

無聲的哀傷不經過渲染

已在一首詩的字裡行間流竄


風景線上一向有影子的重量

在離里斯本三十公里外的大西洋海濤聲

源源傳來淒美的靈魂之歌

被撕裂而流轉在他體內

成為激動的情緒


當他所有的感官全開

置入雷達網路的叮嚀

已偽裝成一句句風聲

說:保重


【最短篇】晶晶/乖乖和咖啡
◎晶晶/聯合報
「我的電腦常當機。」

「那妳應該去買乖乖,要買綠色包裝的乖乖,它會保佑妳的電腦乖乖的。」

他走後,她上網查,才知道他不是開玩笑。網路寫,許多公司的機房都會放乖乖。她朋友也說:「我們銀行的提款機裡都會擺一包乖乖。有次提款機出問題,我去檢查,發現是乖乖過期了。」她去買乖乖時,也見綠色包裝上標示:「電腦乖乖永不當機!」

幾天後,她又打電話給他:「我已經把乖乖放在主機上,但電腦還是會當機。」

「那妳再多擺一罐咖啡,讓電腦提神。」他回。

後來,她沒再問他電腦的問題了,因為她擺上咖啡後,電腦真的變乖了。而且她想,如果他對她有意思,就會很樂意常看她的電腦,不會叫她去買乖乖和咖啡。


  訊息公告
鹽埕行灶腳 老店與文化根源探索
鹽埕,曾是高雄最繁華的市中心,荷據時期漁民至此捕撈烏魚,明鄭時期居民始以曬鹽為生,清康熙時鳳山縣衙開闢鹽田,歷史建築、傳統小吃、工藝行業都隱身在棋盤交錯的巷弄之間,在達人帶路穿梭遊走中,認識鹽埕的風華興衰。

人造衛星會掉下來嗎?
累積至今,人類已將六千多顆衛星送上軌道,目前有三千餘顆仍在天空中,實際運作有千餘顆,其餘都成了太空垃圾,人造衛星在天空上每天在軌道上繞著,數千顆的人造衛星會不會有一天像牛頓蘋果一樣受到地球重力而掉下來砸到我們啊?

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping