udn資訊科技產業報

橫跨東方與西方的資訊撞擊，【英語島電子報】最適合想在英語裡找到知識、趣味和品味的商管人士。

百年大業的根基是教育！【台灣立報】專業教育報，給你活到老、學到老的社會教育、進修、教改、校園等資訊。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞專題理財追星社群 Blog 哇新聞電子書

2014/10/27 第3341期 | 訂閱／退訂 | 看歷史報份

	資訊科技頭條	驚喜蘋果新iPad出貨飆高
	通訊產業	宏達電法說周五登場小米機市占衝台廠沾光
	半導體業	因應退休潮鴻海擴大育才
	資訊產業	台達電赴日蓋太陽能電廠台達電 Q3獲利有看頭產學合作聚焦智慧機器人燦坤強打生活型態館宏碁自建雲攻支付系統圓剛串流影音創佳績

驚喜蘋果新iPad出貨飆高
記者陳昱翔／台北報導/經濟日報
向來精準預測蘋果動態與銷售狀況的凱基證券分析師郭明錤發表最新報告指出，本季蘋果平板出貨量總計將達2,100萬台，季增率逾七成，打破市場普遍看衰iPad Air 2、iPad mini 3後市的氛圍。法人預期，鴻海、和碩、仁寶等代工廠，將是最大贏家。本季品牌廠普遍並沒有重量級新產品推出，業界原本對iPad Air 2、iPad mini 3寄予厚望，但iPad Air 2、iPad mini 3僅在硬體升級、機身厚度變薄等處改良，一度被市場視為「了無新意」而看衰，隨著兩款蘋果新平板出貨可望報捷，再度為供應鏈點亮後市。郭明錤認為，上季蘋果平板總出貨量僅1,230萬台，基期相對較低，本季是傳統旺季，iPad Air 2、iPad mini 3仍有望帶來新產品效益，預估本季出貨量可望較上季大增70.7%，來到2,100萬台。其中，以iPad Air 2成長力道最為驚人。業界人士分析，iPad Air 2、iPad mini 3本季出貨狀況可望優於市場預期，除了旺季效應之外，此次兩款新平板64GB及128GB版本都較前一代降價100美元（約新台幣3,000元）、降幅約15%起跳，也有助帶動果粉買氣。郭明錤提醒，由於iPad Air 2、iPad mini 3仍欠缺新應用，儘管本季出貨量季增率高達七成以上，但相較去年同期仍衰退19.2%，明年第1季也將面臨淡季效應、出貨動能轉弱的挑戰。據了解，雖然iPad整體銷售量成長與過往幾年呈現衰退，但目前蘋果已將目標市場從歐美地區開始轉向新興市場、教育市場、企業用戶等，因此銷售量仍將有撐，對鴻海、和碩、仁寶等代工廠依舊有利。因應市場需求，鴻海、和碩目前除了既有的產線仍全力趕工iPhone外，也已開始擴大iPad產線，且不斷在大陸各廠區招募工人。仁寶方面，目前仍負責組裝iPad mini 2，隨著舊款機種開始降價出清，市場估計本季將有最後一波拉貨潮，明年仁寶的平板出貨成長力道，則須端看能否取得蘋果新訂單。根據日本樂天株式會社旗下數據分析機構Slice Intelligence統計，新iPad 預訂量中，iPad Air 2約占97%，而iPad mini 3僅占3%。市場解讀，主要是因為受到iPhone尺寸放大而被擠壓，不過目前蘋果也正研發12.9吋平板，估計明年推出，並由廣達負責代工。

宏達電法說周五登場
記者何佩儒／台北報導/經濟日報
宏達電法說會本周五（31日）登場，由於第4季推出手機、相機及平板電腦等新產品，預料新產品銷售預測，以及獲利展望，是法人關注焦點。宏達電9月營收167.2億元，月增15%；自結第3季營收418.6億元，未達財測低標；前三季營收1,400.5億元，年減12.8%。其中，第3季本業獲利1.6億元，在業外獲利帶動下，單季自結稅後純益6.4億元，每股純益0.78元，超過財測高標，也優於市場預期。由於iPhone 6／iPhone 6 Plus在9月推出，衝擊所有非蘋陣營的新機，尤以第4季進入出貨高峰，宏達電對第4季營收及獲利預測備受關注。至於宏達電第4季新產品，包括Desire Eye、隨手拍相機RE，以及與Google合作推出的平板電腦Nexus 9，可望稍事抵銷iPhone 6／6Plus對手機出貨的排擠效應。另外，宏達電在上季法說會中提到，大陸及印度市場在下半年將有較佳成長，以及第4季會在大陸有新的行銷活動，其成效如何，也是法說會觀察重點。

小米機市占衝台廠沾光
記者何佩儒／台北報導/經濟日報
小米手機全球市占持續提高，外電報導，小米第3季在全球智慧手機排行首次超越華為，躍居全球第三大。小米全球市占攀高，鴻海（2317）旗下富智康、英業達（2356）集團的英華達等供應鏈將明顯受惠。外電報導指出，根據市調機構統計，第3季全球智慧手機排名，仍由三星和蘋果位居前兩位，小米則以1,840萬支的出貨量，超過華為的1,680萬支，登上第三名，第五名則是聯想（未加入摩托羅拉的出貨量）。分析師認為，第3季因為有許多新手機上市，因此為手機廠的旺季，大多數手機廠的出貨量都會比第2季成長，華為主是要受到大陸電信業者大舉緊縮手機補貼策略影響，因此主推中高階產品。由於榮耀6和Mate 7銷售成績不錯，預測華為第4季手機出貨將會有明顯成長。身為小米、華為、中興等大陸手機廠組裝夥伴的富智康，日前舉行股東會，已宣布明年資本支出將年增五成以上，尤其會增加金屬手機殼的設備投資。由於大陸智慧手機市場龐大，仍有很大的成長潛力，目前富智康正與客戶討論明年新款手機推出計畫，估計組裝手機業務也將有五成以上的成長幅度。預測未來手機成長的動力將來自東南亞及印度等新興市場，因此富智康也正密切留意進入這些市場的機會。除了富智康，英華達也正擴充設備，以因應小米所需。另外，小米的台灣合作夥伴還包括友達、聯發科等，都將因小米市占提升而直接受惠。據瞭解，小米7月起開始在印度銷售手機，很快的其銷量已超過三星及蘋果。外電報導指出，小米已考慮在印度生產手機，但目前仍在評估階段。

因應退休潮鴻海擴大育才
記者李珣瑛／新竹報導/經濟日報
因應主管退休潮即將來臨，鴻海衝刺創業型人才培育計畫，近日由集團高層帶隊，密集拜訪清華、交通及中央等大學，希望培養人才觸角向下扎根到大學、甚至高中階段，提早養成符合鴻海需求的創業型人才；鴻海還將提供實習機會並負擔育才的經費。鴻海內部對於人才培育計畫相當低調，主導相關計畫的人員均不願多作說明。與鴻海接觸過的大學則希望能藉由與鴻海合作，開創國內產、學界新合作典範。清大校長賀陳弘表示，傳統大學學制規定，學生一學期需在校修習至少9學分，才能符合畢業資格，清大正積極展開校內相關溝通作業，規劃朝開放學生以實習方式修校外學分課程。鴻海董事長郭台銘非常重視人才培育，他在今年6月股東會上提出，為深耕台灣，準備投資技職學校。9月時，郭台銘宣布，捐贈台中女中、師大附中、新竹科學園區實驗中學等三所高中，建置翻轉教育整體實驗平台。鴻海捐贈上億元的軟硬體設備、整合系統平台、高速網路等設施，並結合鴻海全球科技服務業實力，希望能發揮翻轉台灣教育的力量。鴻海旗下永齡健康基金會與台大在生醫領域合作多年，郭台銘2007年以個人名義捐贈台大150億元，其中100億元興建永齡生醫工程館、500張病床規模的台大癌症醫學中心醫院、及輻射科學暨質子治療中心（輻質中心），另外50億元投入產學合作。雙方合作的「質子抗癌醫療中心」將於近期啟用。郭台銘在今年初時透露，投資額已遠超過預算，未來會持續投入，經費無上限。因應未來主管階層的退休潮，鴻海近年在人才培育作業有重大變革，積極朝培育企業轉型的關鍵創業人才。在具體方人才養成措施上，希望提早與大學接軌，讓有才能、但缺乏經驗的學生有機會到鴻海歷練。

台達電赴日蓋太陽能電廠
記者詹惠珠／台北報導/經濟日報
台達電（2308）海外布局再出招，將斥資12億日圓（約新台幣3.4億元），在日本赤穗買下26萬平方公尺土地，準備興建太陽能電廠，並與當地政府談好以每度電40日圓（約新台幣11.3元）的價格回售20年，台達電評估，這項投資的回收報酬率（IRR）高，可以快速回收。台達電日本公司總經理柯進興表示，台達電在日本的發展策略今年有比較明顯改變，從過去的資通訊（ICT）為主，轉為發展電源基礎建設、可再生能源、電動車相關、產業自動化等四大領域。柯進興強調，由於日本對能源有立即性的需求，台達電在日本的再生能源會發展最快。台達電繼2013年在日本淡路島設置2MW（百萬瓦）的太陽能電廠之後，近期再投資12億日圓，在日本赤穗買下26萬平方公尺的土地，預計明年初完工，明年中開始營運，再次進軍太陽能電廠事業。柯進興透露，赤穗太陽能發電買回價格比其他地方高，台達電已談好未來20年都以每度電40日圓的售價售回，預估8至10年可回收。柯進興表示，台達電的策略是除了蓋太陽能電廠賣電之外，也將透過太陽能電廠告訴日本客戶，台達電有能力可以提供解決方案，未來除了可以蓋電廠作整廠輸出之外，電廠內的各種零組件、包括儲能設備等，都是台達電自己生產。台達電日本分公司1991年成立，近期除了在太陽能電廠加碼力度投資之外，在電源基礎建設、電動車相關和產業自動化等領域也有斬獲。

台達電 Q3獲利有看頭
記者詹惠珠／台北報導/經濟日報
台達電（2308）本周雙喜臨門，取得新北市北區LED路燈標案，明（28）日將參加新北市節能路燈換裝的啟動典禮。台達電也將在本周三（29日）舉行法說會，由於第3季營收創下新高，法人預期應可繳出有不錯的獲利成績單。據了解，目前新北市有22萬盞路燈，只有4.2萬盞汰換成LED路燈，新北市節能路燈換裝計畫由台達電取得新北市北區的標案，將在明天由台達電副總裁蔡榮騰參與啟動典禮。台達電29日法說會，將公布第3季季報和第4季展望，台達電受惠於蘋果iPhone 6和iPhone 6 Plus熱銷拉貨效應，旗下乾坤的微型被動元件出貨量大增，帶動台達電第3季營收突破500億元、達504.53億元，創單季新高，季增率5.91%，法人看好台達電第3季獲利表現。法人表示，台達電第3季合併營收持續成長之餘，加上產品組合好轉，以及新台幣匯率回貶走勢對電子業有利，預期該公司可望繳出不錯的獲利成績單；近期台股十分弱勢，一旦台達電法說會釋出正向訊息與財報數字，可望成為資金的避風港。

產學合作聚焦智慧機器人
記者李珣瑛／新竹報導/經濟日報
為強化與大學院校合作，鴻海11月初將舉辦產學合作說明會，並將公開多項研發目標。據了解，除透過產學合作培育創新創業人才，共同開發具備長照能力的智慧型機器人，將是產學合作的重點項目。鴻海集團近年來積極拓展事業版圖，也力求轉型，從早年強調「製造的鴻海」，轉到「科技的鴻海」之後，更力求朝「創新的鴻海」邁進。為打造未年五至十年的集團接班幹部，鴻海積極尋覓擁有與鴻海DNA契合的學子，希望透過突破以往的產學合作模式，讓學生提早進入鴻海實作，也同步進行育才作業。鴻海近期密集拜訪台灣知名大學，將擴大與學校的合作關係，在具體的產學合作項目上，下月初會在土城總部舉行說明會，邀集相關事業單位主管與各學校院所負責人面對面溝通，搭起合作平台。鴻海董事長郭台銘8月接受「冰桶傳愛」冰水淋身挑戰時曾透露，鴻海瞄準醫療市場，持續開發醫療用機器人。鴻海近年積極布局機器人應用，不僅轉投資樺漢，也與日本軟銀合作，由鴻海代工，強攻醫療機器人領域。

燦坤強打生活型態館
記者張義宮／台北報導/經濟日報
燦坤（2430）旗下燦星文創董事長楊文芳表示，正積極加碼布局大型生活型態館，將帶動燦坤3C來客率20%至30%，發揮整合的營運效益。他說，目前正籌劃燦坤3C內湖旗艦店明年開幕事宜，一、二樓改裝經營餐飲，3C賣場移至三、四樓，成為燦坤最大生活型態館，展現全新的營運模式。楊文芳指出，燦星文創負責集團的餐飲事業，日前高雄自由店開幕，推出富士印日式炸豬排、蒸煮鍋、樂義手作義廚、純焠炙烤牛排等四個餐飲品牌，看好餐飲商機龐大。他說，這個模式最近會在高雄地區的澄清店、華榮店展開，將大坪數的3C店改裝成為生活型態館，兼具3C購物及美食，提高來客率。楊文芳強調，去年起積極朝新生活型態店轉型，事業版圖延伸至餐飲事業，旗下已有日法坊甜點、富士印豬排、金鑛咖啡、五花馬水餃、五食五心日式烏龍麵店等五個餐飲品牌，加上新增的蒸煮鍋餐飲品牌，共有九個，10年內至少增加到20個品牌，成為未來營運成長的動力。燦坤今年前三季營收達196.52億元，年增2.27%。

宏碁自建雲攻支付系統
記者尹慧中／台北報導/經濟日報
宏碁（2353）旗下自建雲（BYOC）應用服務正加速擴張，與夥伴力拱「Acer Pay」支付系統在公領域與票務系統應用。據悉，宏碁客戶因系統穩定與資安考量採用，透過自建雲平台處理橫跨信用卡小額付費與交通領域，一年將有超過5.7億筆交易資訊。宏碁不讓蘋果支付系統專美於前，透過BYOC在B2B（企業對企業）與B2C（企業對個人）領域加速擴張應用版圖，帶動經濟規模效益浮現。外電報導，宏碁正攜手BYOC合作夥伴研擬開發一套升級版的支付系統「Acer Pay」，同時具備指紋辨識等基本功能，應用範圍廣泛。宏碁自建雲已獲得悠遊卡公司青睞，連結金流付款服務，包含國家音樂廳、玫瑰大眾等也導入票務銷售系統。據悉，宏碁自建雲同時看準二手車拍賣市場的交易資料安全處理需求膨脹，正延展馬來西亞與大陸的應用服務。英特爾等合作夥伴認為，在硬體產品平均銷售價格走低之際，宏碁推出BYOC的加值服務，有望擴大客戶群與提升品牌價值，邁向軟硬體與服務整合公司。宏碁自建雲暨平板電腦產品事業群總經理施宣輝日前強調，宏碁所提供的服務超越競爭對手，正是以「人」為核心，提供最頂級的資訊安全傳輸保障。宏碁自建雲已擁有包含聯發科等超過20個合作夥伴。據指出，宏碁雲端B2B服務在今年4月出現正向現金流入後，目前處於穩定獲利與快速成長階段。【記者尹慧中／台北報導】宏碁（2353）宣布，大陸分公司今年度再次贊助影光教育事業基金會公益活動，協助吉林省中小學建置電腦教室，贊助包含電腦設備、一體成形（AIO）電腦與投影機等共57台。

圓剛串流影音創佳績
記者張義宮／台北報導/經濟日報
圓剛科技（2417）營運拚轉型，近年來跨足數位儲存領域，在影像截取及即時影音串流的業績，今年以來在營收占比已達五成，超過電視卡。圓剛表示，推出Mini-PCIe高畫質影像擷取卡等產品系列，積極強化產品線深度與廣度，朝數位媒體儲存轉型發展，營收占比逐年提高，今年以來營運比重已超過電視卡，占比達一半，電視卡營收比重降至三至四成。圓剛指出，將電腦看電視的應用延伸到行動裝置，推出專為iOS行動裝置設計，通過Apple MFi認證的DVB-T/ISDB-T數位電視棒-AVerTV Mobile 330，市場反映不錯，將持續改良產品朝更輕、更薄發展。這方面以電視卡應用為延伸，仍以安卓（Android）系統占大宗。圓剛表示，將在電腦看電視的技術進階到智慧型手機及平板電腦，提供各種觀看電視的體驗。 AVerTV Mobile 330透過Lightning Connector接口，連接到智慧型手機或平板電腦，不須透過網路，即可觀看DVB-T（台灣/歐洲）和ISDB-T（日本/部分中南美洲國家）數位電視節目，即使出國到歐洲、日本及中南美洲，都可收看當地的數位電視節目。圓剛前三季合併營收6.23億元，年減22.21%，主因電視卡業績滑落。

‧一秒比價、再也不怕買貴！
買東西怕買貴、想比價又怕花時間？「Pingle品購」一秒比價！輕鬆查找各種商品資訊，讓消費者不用再切換於各大購物平台之間，就能立即知道商品價格差異！

‧很久很久以前，貓和老虎其實是……
先民們或許曾經仔細的觀察老虎和貓的動作、習性，發現了非常高的相似度，因而流傳了「老虎拜師」的傳說，細膩的刻劃出貓科動物的體態和神韻，每一個動作都呈現出貓與老虎的真實風貌。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有，
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。