最近接觸一些學英文的事,包括我的小孩,也包括之前的Hello Kids方面的,我發現,無論大人或小孩,只要你的人在亞洲學英文,基本上,是不會學好的。
不容易學好。
我發現,不容易學好英文,已經不是教學方法的問題,而是「開竅」的問題。
學好英文的感覺,尤其是自然而然的開始使用文法正確的英文,其實是一連串「開竅」的過程,而這種開竅,在亞洲是很難發生的。你只能很努力很努力的學,然後只依你努力的程度,等比的進步,而不會爆炸性的進步。感覺上,永遠也進步不到最頂點!
但,如果你在國外,只要待上一陣子,不必整輩子,就能「開竅」。
英文就快速變好。
突然間什麼都make sense有道理了。
鄧海珠老師長期研究讓學習者在英文「開竅」的「點」。你對她一定不陌生,Yahoo!奇摩查奇摩英文字典,在下方經常看到的名言名句的幕後作者之一就是鄧老師。鄧老師也和多益官方單位進行過一些合作,許多文章出自她之手,可惜的是,鄧老師雖然出過幾本書,討論「開竅學英文」,幫大家在英文方面開竅,但,這些輕巧簡要的書,卻被隱藏在很多很多、很多很多的英文教學參考「書叢」中,難以被一般民眾察覺。
這樣的智慧,如此埋沒,多可惜!
不過,偶爾有讀者,無意之間,看到了鄧老師的書。
他們都會來信。
比方說,以下是其中幾位讀者的真實來信(謝謝鄧老師提供,已將名字及用詞省略)──
「今年無意間買了您《10大要領戒除中式英文》,看完之後感覺跟一般的文法書不同,編排清楚之外,更針對我們學英文會發生的狀況一一說明……對我今年要考多益很有助益!」
「……(您幫)我們改善中式英文的困擾……對我的英文幫助很大!謝謝您曾經教會我許多學英文的技巧,讓我的英文更上一層樓。」
「……很感謝有這本書可以讓我用簡單思考的方式學英文,讓文章變得溫和易讀好理解,真是太棒了!海珠老師,感謝您!」
但,讀者,就是不夠多。
應該說,這一些關於「開竅學英文」的思維,不應該是給一般民眾的。
而是給一些已經苦思突破之道很久,甚至本身其實是英文老師或關心孩子的父母,苦於「教其他人英文」的人!
就在下個星期五,剛從美國回來度假的鄧老師即將出現在台北市東區,她將目前正在寫的「開竅學英文文法」的新書,和以前的「十大要領戒除中式英文」技巧,一起分享給一場限額5人,最多8人的課程,和有智慧、願意開竅的英文學習者,第一手分享。
當場,或許有機會幫你解決一直無法解決的問題?
而你也要和鄧老師分享你的英文學習過程,或許能找到一條「不一樣」的學英文之路。
如果你在找尋可以有機會、且有別於一般正式課程的英文課程,而你不怕嘗試,敢於接受,那,歡迎儘快點擊這裡報名訂位,限額5∼8人,滿了沒有下一次,因為鄧老師下下星期即將回美國,課程緊急辦在下星期五。有興趣,趕快點擊這裡,報名搶位。
(圖片來源:Saad Faruque link)