第二環 自殺者
自殺者維格那
老師說話的時候四周傳出哭泣聲，但是我卻看不到哭泣的人，我嚇得呆住了，站著不能動。也許那些人都躲在樹林中吧，但他們為什麼要躲起來呢？
老師看出我的疑惑，他跟我說：「只要你從樹上折斷一小根樹枝，你就會明白了。」
於是我把手稍微向前伸去，從一棵大荊棘樹上攀折一根小枝，那樹幹尖叫道：
「啊！你為什麼折斷我？」樹會說話！我嚇得一步跳開。
瞬間，我發現樹上折斷處竟滲滴著黑血！像人受傷疼痛一般，樹痛苦呻吟叫道：「好痛，你為什麼無緣無故扯斷我？你沒有一點同情心嗎？我們從前也是人的，現在變成了樹木，就算我們是毒蛇的靈魂，你的手也該放仁慈點。」
當時的情況真是詭譎到了極點，樹幹說話的同時，我手上的小樹枝也有說話聲及血水流出，就像燃起一根青樹枝，一頭燃燒著，一頭滴著水並從樹枝裡冒出滋滋作響的氣體聲。我迅速的丟棄那根樹枝，無法置信。
老師代我跟那棵樹解釋：「受傷的靈魂，我心裡也為你感到難過與悲痛，我是不得已才叫他做這件事的，我要他明白這裡發生的事，為了補償你，請你告訴他你是誰，因為他是被允許回到人世去的，當他回到世上的時候好把你的名聲刷新。」
那樹停止了哭泣，說道：「若是如此，我就不能沈默了，要是我說得太長你要多包涵。我是西西里王、日耳曼皇帝腓特列二世的宰相，我叫維格那，我對腓特列二世忠心耿耿，盡忠職守。我不眠不休的為他做事，誰知那些對我嫉妒的人到他面前進纏言，誣陷我要與教皇和謀，因此我被挖了雙眼，囚於獄中。我受了莫大的恥辱，只能以死來表達我的清白了，我……撞牆而死。我對你們發誓，我從未背叛過我的主人，假如你回到人世，請為我恢復我因為嫉妒而一蹶不振的名聲。」
他沈默不語了，我也無言。
自殺者森林
我與維格那彼此沉默良久，老師見狀便對我說：「孩子，你要把握時間多問他一些問題呀！」我回答：「想到他那麼可憐，我就難過的問不下去，你認為該問什麼問題，請你代我問他好嗎？」
他點點頭，轉身又向維格那問道：「囚禁在樹裡的靈魂，你的要求他都可以為你辦到，但請你再告訴我們，為什麼你們會束縛在這樹木的結節中？有人曾從這樣的軀殼中解脫嗎？」
樹枝沙沙的響起來，化為話語道：「當自殺者的靈魂離開它的肉體後，來到冥羅司面前，冥羅司審判後即刻將他打到第七圈中的第二環，他的靈魂像種子一樣無法控制的隨風飄落在樹林裡，種子落地後便發芽長成一顆小樹苗，不久就長成你看到的畸形怪樹。林中棲息的哈比鳥會來吃我們的葉子，他們每啄食一口，那傷口的痛苦令我們呻吟不止。至於解脫，唉，最後審判的時候我們也和其他人一樣，要回到我們的軀殼，但我們不能再擁有它了，因為一個人既然曾狠心丟棄它，就沒有權利再把它收回來。我們會把肉體拖到這樹林裡，懸掛在樹上。」
我聽的入神，忽然被一陣聲浪所驚嚇，像是打獵隊伍從遠處漸漸逼近，獵狗追逐叫囂及野獸衝撞樹枝的聲音越來越大聲。突然，在左邊衝出兩個赤裸而流血的幽靈拼命的飛跑，把許多樹枝都衝斷了。
跑在前面的那一個，邊跑邊回頭說：「來呀！來呀，死神。」後一個對他叫道：「拉諾，你的兩條腿在托普之戰的時候，還沒有跑得這麼快呢！」
說話的這個人跑得上氣不接下氣，躲在一棵樹後蹲下喘息，在他們後面追趕的一群黑獵狗，突然撲向他，將他撕咬成一塊一塊後啣走。其餘的獵狗則去追趕前一個人。
喧鬧聲停止了，但遍地哀哭聲。
老師拉起我的手走到那人停留的樹前，那棵樹正哭得好慘：「雅珂摩，你幹嘛躲到我身邊來呀，有什麼用呢，你的罪惡和我有什麼關係呢？害我全身痛的要命。」
老師忍不住問他：「請問你是誰？哭得如此哀怨。」
「我是誰並不重要，你們看我落了一地的葉子，痛得不得了，請發發慈悲幫我撿到樹根底下吧。」
