忙到沒時間對統一發票嗎?【統一發票電子報】為你快遞每兩個月的最新號碼,讓你不錯失成為百萬富翁的機會! 【Discover Taipei日文雙月刊電子報】介紹與臺北相關的人文、流行話題、美食景點,以日文角度感受臺北的魅力。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書  
2014/11/28  第71期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
 
 
 
編輯小語 電子報期數修正
關於本週電影
好片推薦 《黃飛鴻之英雄有夢》外在魅力十足,但少了點內在的魅力
《老闆不是人2》成功把第一集笑料再上一層樓
《星光雲寂》從演員與角色的關係來看人生
 
電子報期數修正
各位朋友好,

因為先前有幾期的期數有誤,導致後來標題上的期數和實際期數有不符的狀況出現,因此在這期做了更正,如果您有注意到這次直接跳到71期,並不是有漏寄中間幾期喔,跟大家說一聲以免造成誤會,以後都會正常編號下去的

 
關於本週電影
各位朋友大家好

上一期有先介紹了幾部本週上映的電影,這期再補上三部,三種完全不同口味的片型,希望大家都能「各得其所」。

很重視演員如何詮釋角色、重視角色演度和內心感受的朋友,可以試試星光雲寂;喜歡武打的話(或喜歡彭于晏),可以參考一下黃飛鴻,也許和過去李連杰的質感不同,但武打確實非常酷炫的;若純粹想開心娛樂又不怕低級,老闆不是人2也是很好的選擇。

祝大家週末觀影愉快

火行者

 
《黃飛鴻之英雄有夢》外在魅力十足,但少了點內在的魅力

先很不客觀的說,我覺得《黃飛鴻之英雄有夢》還蠻好看的,雖然有明顯的缺點,包括一些有點假就像演戲的橋段,還有些在緊張時刻會讓全場笑出來的對白,不過我是個武打迷,必須要承認《黃飛鴻之英雄有夢》打得過癮,份量很多,雖然彭于晏不是甄子丹,但真的有樣子,且很多動作戲的拍攝手法很故意去把動作拍帥(飛起來…慢動作起腳…視角轉半圈…突然恢復正常速度…踢…砰!),所以,就很帥。加上彭于晏實在也很養眼…《黃飛鴻之英雄有夢》也不負眾望(至少不負我望)在武打間順便不小心把他給「脫」了(比如用刀劃開他的上衣讓他可以露胸肌,只針對他∼其他人就都不用這樣破衣服),基本上對我來說是娛樂性十足的。

回到客觀,元奎擔任武術指導,動作部份很棒。反派還有洪金寶(天啊,他在一群瘦子中間真的顯得好大一隻),雖然他年紀不小了,還是很高興看到他又有這麼多的帥氣打戲。至於彭于晏的部份,他自己的確也下了很多功夫去為這部電影的武打做準備,畢竟黃飛鴻是傳奇等級的,而導演也用了很多手法「協助升級」,基本上應該很能唬到人的。雖然彭于晏的臉和演技還是澀了點,比較像是初牲之犢,少了點內在的英雄質感,不過《黃飛鴻之英雄有夢》拍的時間點也是他和兒時伙伴年輕時想出來改變世界的夢想,所以搭起來也不會不理想。

故事劇情,是有很多事件和人物關係的,有不同幫派間的鬥爭,有派內兄弟間的鬥爭,有信任與背叛,有計謀陷害,有愛情和友情的選擇,也有清朝時和洋人做生意的一些背景等等,算得上是豐富,也是從頭到尾都能一直搭配武打戲的劇情,恩怨情仇都有,想傳達的正向意念也有,比如要復仇並不是要去報復,而是有更正面的方式;此外也有一票好友為了共同目標而努力,每個人都不怕死,但若局勢必須要你去犧牲你最好的朋友時,你做得到為大我犧牲死黨嗎?說起來,《黃飛鴻之英雄有夢》是很有內容的。

不過《黃飛鴻之英雄有夢》還是少了一點fu,並沒有那種「英雄式感動」,比如那種…我要打十個…然後大家跟著熱血起來的fu,全片一路在說這群年輕人用生命在追求美好夢想的過程,卻沒能讓觀眾也一起愛上這個夢想(如果有的話應該會血脈噴張了),有點可惜,後來仔細想想是為什麼沒讓我投入情緒,我覺得,對我而言,可能是因為《黃飛鴻之英雄有夢》還是太在賣黃飛鴻(或彭于晏)了,比較吸引我注意力的都是黃飛鴻的武打而已,我是因為這樣所以一直目不轉睛,但若要說故事本上有抓住我嗎…好像沒有。

其中一個問題是許多戲有點假…。當然我們都知道彭于晏唸台詞就是那樣,也不特別期待他會把一場戲用演技演到迷死人,多半我們還是被他的胸肌迷住的…(自首)。不過我想說的不光是這種狀況,還有比如一票人要出發去哪,他們會一邊走然後一邊還在揮手叫「走!」,明明就已經在走了啊,為什麼要一路「走!」「走!」「走!」?就像是演給觀眾看的。有很多的台詞都不像真實情況下會說的,雖然是符合情境使用,但真人就不會這樣…比如一票人圍著起閧,黃飛鴻提了什麼之後,大家突然就會一起同聲喊一字不差的口號(且是即興發生的,並不是像遊行有先準備好要喊什麼),整齊一致到就像演戲。包括對打的時候,都會很刻意的「落狠話」,一方面是配pose啦,另一方面好像這樣就比較帥,可是就因為正常人不會這樣「作戲」,所以看起來反而有點好笑。片中想要傳達的東西,或是一些關鍵的句子,反而被這些無俚頭對白給蓋過了。這也有些可惜。

p.s. 我一直不懂,為什麼女生被抓住,都要一直叫「放開我」?叫了是會真的說服對方放開喔?還是這也只是搭配掙扎動作的一句無意義對白而已?(因為無聲掙扎太冷場了,所以一定要叫點什麼,唯一合理的就是叫放開我了)

整理起來,似乎就是這些小小問題堆積起來,讓《黃飛鴻之英雄有夢》雖然精采過癮有娛樂性但還是少了些什麼吧。如果你是不在乎這種「假假」的感覺,甚至有內建功能能說服自己去接受相信投入,那搞不好還會有些感動呢,因為就如前面說的,《黃飛鴻之英雄有夢》是有內容也有想說的主旨的。

所以我會建議就算是資深影迷或是很挑剔的影迷,就不要一直去很跳脫的去想它不夠真實了,試著忽略這些,去看這不夠真實的橋段想說的是什麼,吸收這個部份,這樣《黃飛鴻之英雄有夢》就很好了∼。如果沒辦法這樣,至少只要喜歡看武打動作的設計和各種拍得很帥的手法,那《黃飛鴻之英雄有夢》還是推薦。我這個武術迷就覺得收穫滿滿。

我也知道有些人是很不喜歡彭于晏的(可能就不喜歡身材和臉孔遠勝過演技的演員之類的),我是不會討厭他,但老實說對於武打,我也很重視說是真功夫還是花拳繡腿,所以我愛的打星是甄子丹,以前看黃飛鴻也愛李連杰,且在看《黃飛鴻之英雄有夢》之前,也不是特別有期待彭于晏演這種角色能比其他有深厚底子的打仔來得優。但看完之後,還覺得在功夫上拍得很有樣子,是有比較做作的地方,可是也有相當多很有架子的打戲。或許他還是演技差一點,不過就給他一個機會吧?

 
《老闆不是人2》成功把第一集笑料再上一層樓
剛看完《老闆不是人2》的試片,回家就坐下來寫這篇文章,其實有點困難,因為全身的每個細胞都還沒靜下來,這片實在太好笑了,真的是從頭到尾全場笑聲沒停過,喝飲料也要很小心,隨時天外會飛來一個笑料讓你把飲料噴出來或是嗆下去的。

首先要建議大家有機會的話去複習一下《老闆不是人》第一集,我自己有看過,但也是三年前了,電影看太多記性又不好,說真的幾乎什麼都不記得,所以稍微溫習了以前寫的文章,其實這樣也還OK,邊看第二集有些回憶也就開始回來了。可是,能的話還是建議在記得第一集的情況下去看,因為片中有不少笑點和第一集有關,特別是第一集的人物關係,比如凱文史貝西〔Kevin Spacey〕和三位主角的恩怨以及他為什麼坐牢,要看第一集才知道;傑米福克斯〔Jamie Fox〕的角色是做什麼的,要看第一集才知道;珍妮佛安妮斯頓〔Jennifer Aniston〕和其中一位主角的性騷擾,要看第一集才知道;三位主角的特質以及以前一起幹過什麼大事,也是要看第一集才知道的。

但如果真的沒辦法看第一集,要直接看《老闆不是人2》也是OK,與前集無關的笑料也相當多(因為全片就滿滿都是笑料),只是會有點可惜少吸收了很多精華。我是覺得既然要看就把它看個完整,這樣更值得。

至於《老闆不是人2》的本身,同樣這次也有明顯的壞人角色,只是主角們不打算要殺人,改用綁票了。但《老闆不是人2》的笑料並不會從「整人」來設計,我個人就比較不喜歡整人的方式,因為那有種把快樂建築在別人的痛苦上的感覺,《老闆不是人2》不走這路線的,它的笑點比較多是主角們自己耍笨造成的。

其實有不少喜劇片是把「外行人」去做一件專業的事來搞笑,相信這個「專業的事」和犯罪扯上邊的電影也不是沒有,但為什麼《老闆不是人2》那麼有意思呢?回到和第一集很類似的優點,就是角色,三位角色的個性特質太鮮明,結合在一起的時候你一句我一句的嘰哩呱啦就是很有火花,我覺得預告上的還算一般好笑而已,正片比預告還有趣,且不是只有那一點點笑料,是整片都充滿笑料的。

而且這次的無厘頭綁票計畫,還有梗呢。

《老闆不是人2》是很成功的第二集,是因為它建築在第一集之上,利用到第一集的基礎,再發揚光大,這次的計畫和好幾件往事又扯在一起,卻不是老調重彈,所以讓笑度能再上一層樓。然後它又有自己的新東西,加上了奸商父子,克里斯多夫華滋〔Christopher Walze〕與克里斯潘恩〔Chris Pine〕,前者本來就很有味道了,後者我個人本來沒很喜歡,但對他在《老闆不是人2》中很「放」的演出倒也是很欣賞,有些瘋顛又自大,還會有「演得很故意」的戲中戲。當然他們的綁票計畫會很蠢,可是要設計出蠢到很巧妙,也是很高難度的不是嗎?一些傳統綁票或說警匪片的常見情境會被套上來,卻被他們搞白痴,一個接一個的惡搞式創意,甚至還有很早就不知不覺用笑料舖的梗,到最後也成了反敗為勝的關鍵等等,劇情雖然扯卻挺花心思在搞笑的,光這個就值得拍拍手。

還有一些電影的笑料,電影看多的影迷會更有感,比如會提到像《鬥陣俱樂部》〔Fight Club〕、《捍衛戰警》〔Speed〕這些經典,還有更老的如《九點到五點》〔9 to 5〕等等,有看過或是至少知道是誰在演什麼內容,都會讓笑度再加分。

另外有些英文本身的笑點,字幕算是有想辦法把它中文化了,比如綁架這個英文字被拼錯所以發音就不同,中文也把它改成中式的錯字等等。不過像押韻的部份就要聽英文才聽得出來了(guy who saved my life, guy who fucked my wife.→英文很好玩,但中文就變成:救了我的命、上了我的老婆,押不了韻了)。

跟第一集一樣,片末的演員介紹,用的是NG片段,也有許多很可愛的狀況發生,片子結束馬上就接這個,不用等,所以也要把它看完再離席喔。

這種電影就是純娛樂,並不求什麼深度或啟示。而光就娛樂面,《老闆不是人2》是真的很優也很有自己的一套,這些東西沒辦法用文字來形容,親自到戲院裡跟著全場一起笑到拍大腿就知道它的功力了。整天的煩惱通通都會拋到九霄雲外去,出了戲院心情大好,可說是非常稱職的商業喜劇了。

不需要多說,只要想輕鬆一下的朋友,我都會推薦《老闆不是人2》(不過笑料也不少是性相關的,這方面若比較保守或忌諱的朋友就再考慮一下吧,這方面我覺得是有低級可是並不會討厭,其實也拿捏得很好)。

 
《星光雲寂》從演員與角色的關係來看人生
《星光雲寂》這片挺有意思的,也很特別,但我並不覺得適合所有人,它就不適合只是為了娛樂、效果、看爽的觀眾,而我認為的目標族群,是在看電影的時候會去「看表演」的觀眾,也就是說你會去看到演員如何「詮釋」一個角色,看到那沒有明白說出來的心境,而不單單是在看電影中發生了什麼事而已。

其實電影推出之後,很多節目或是網路上也可以看到,演員或導演的訪問,對談中常會提及角色本身,演員可能會形容他覺得他的角色是怎樣的一個人,導演可能會表達他想要角色呈現出來的是些什麼,如果你是會在乎這些,也真的會去聽這些訪談內容(不是因為你愛那個演員純粹想看他說話),那你很有機會對《星光雲寂》會很有感。

反過來說,如果你看彭于晏只看到胸肌(因為剛剛看完《黃飛鴻之英雄有夢》,所以第一個浮現的例子就是這個),所有的想法都要導演安排直接告訴你,沒說出來的、留白的都會得到你一句「這是怎樣」,比如最後可沒交代角色決定如何,只是用一個笑容作結,有人會從那笑容看出好多心情,也有人會說「什麼?那後來怎樣?」,後者就非常不建議去看《星光雲寂》了。

《星光雲寂》的劇本很有創意,用的是戲中戲。茱莉葉畢諾許〔Juliette Binoche〕在片中也是演一位很知名的女星,這部電影就是在談她在恩師過世之後,接演一部電影但演出當年對手的角色的這個心路歷程。這有什麼好談的?非常多!

《星光雲寂》會讓你看到一個大明星的生活,有個助理跟在身邊打理大小事(克莉絲汀史都華〔Kristen Jaymes Stewart〕,她也把這個角色演得很不錯),甚至幫忙對戲等等;也會看到大明星要出席的、參加的活動、有導演接洽新戲、決定演出之後私下的練習排演等等。當然,上面說的這些都是「事件」的部份。

真正《星光雲寂》的特色,是在於角色的揣摩。片中這個女明星曾經演過的角色是年輕、大膽、玩弄別人的主角,但她接下來要演出的卻是個中年角色、被玩弄的對象…。在她的心中都對這些角色有很多的印象了,加上她演出過年輕的角色,花過很多心力去了解角色,這讓她成為導演再導這部戲的第一人選,卻希望也已經中年的她演出片中的中年角色。《星光雲寂》中有很多的片段,會讓我們看到這位女星對於這兩個角色的執著、解讀、看法、甚至愛恨情仇…,而在她得要換角度時,以及有其他人不同觀點介入時,一切又變得更複雜了。的確,表面上看來就是個年輕女子引誘利用中年女老闆的對手戲而已,但光是這兩個人的內心想法以及為什麼會被對方吸引、對後續發展的感受等等,就可以討論好多好多。這也是為什麼這篇文章一開始就提到,觀眾要真的對「角色」有興趣,才能理解片中不斷在掙扎的這些。

而且,我們不光是看到片中在探討這兩個角色要如何詮釋,我們也會看到茱莉葉畢許如何詮釋這個要去詮釋這兩個角色的角色。她飾演的這位女星,把自己要演的角色某些層面上投射到了她自己的人生中,可是這些東西都太抽象、太感受了,《星光雲寂》無法明白用「說」給觀眾聽的,只能靠演員的演技,以及導演的安排,去試著表現出來。而每位觀眾會接收到多少、有什麼反應,也都因人而異。

其實甚至導演與演員本身,讀了腳本之後對於同一個角色都可能有截然不同的想法(片中有演到這個),並沒有什麼對或錯,在我們現實生活中,也有很多同一角色由數個不同演員來詮釋的例子(比如…007或是蝙蝠俠,系列很多故事可拍或是不斷重拍等等),每個演員不同的特質和對角色的感情也都會造成不同的火花,可能你喜歡這個人的版本、我愛那個人的版本,就是不同的作品、不同的演出而已。(比如真的很難說傑克尼柯遜〔Jack Nicolson〕與希斯萊傑〔Heath Ledger〕誰的小丑演得比較好,即使都是超出色的演員,他們也有不同的表現方式)

而《星光雲寂》就是利用這個演員與角色之間的關係,以及不同的電影世代對比,來構成一部很有意思的電影,至少,如果你在看電影時會在意這些,就是很有意思的,反之,可能會覺得這些人都想太多而很無趣吧。

不敢推薦給所有人,但看了上面說的這些,我想大家應該自己能判斷可否值得試試了。

 
 
 
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job