【記者郭琇真台北報導】金曲獎剛剛落幕，國語、台語、客語、原住民語的歌曲，都有相應的獎項。但是，你聽過東南亞移民移工的歌聲嗎？

由台灣外籍勞動者發展協會、辣四喜影像工作室和《四方報》合力製作的歌唱節目《唱四方》，7日上午9點於台灣綜合台正式播出，這是個將歌唱舞台拉至台灣大街小巷，聚焦於東南亞移工、移民的歌唱電視節目。

節目緣起於《四方報》創刊總編輯張正在中廣主持的越語廣播節目，每每最後20分鐘的call-in時間，總會有許多熱情的越南聽眾撥電話進來，嚷著要唱歌。曾與張正一同主持節目的台灣立報執行副總編輯廖雲章表示，有一回，一位移工趁工廠休息時間，call-in至廣播節目說要唱歌，但是大概太緊張，唱到一半竟然忘詞；令人驚訝的是，下一位call-in者卻自告奮勇地接唱起來。廖雲章說，比起說話，移工以歌聲表達情感，更加自在且自信。

今年4月，張正與資深媒體工作者徐瑞希討論節目概念，並接洽了台灣綜合台，談妥播放管道。正在以《四方報》為題拍攝影片的辣四喜影像工作室聽聞此案，也表示願意在經費無著的情況下「撂落去」。

於是各方人馬憑著熱情，走訪台北車站、桃園後火車站等移民移工休憩聚集之地，以緊繃人力與資源展開拍攝。有些人聽說要面對鏡頭唱歌，嚇得說「叫我去打仗可以，叫我唱歌不行」，不過更多的人是一拿起麥克風，就忘情高歌，唱到激動處，還會情不自禁地在街頭手舞足蹈。

▲東南亞語歌唱節目《唱四方》的錄影場地，就是移民移工聚集之處。周圍其他人看到演唱者忘情高歌，也會跟著鼓掌唱和。（圖文／張正）

廖雲章憶起，某次前往一家東南亞籍老闆娘開設的餐廳錄影，老闆娘當天暫停對外營業，親手做了一桌好菜，邀請許多同鄉朋友一同來參與。有位朋友清唱家鄉歌曲，唱著唱著，一桌子異鄉人忍不住，哭成了一團。

「《唱四方》與《四方報》一樣，都是為了讓異鄉人擁有發聲的機會。」張正表示，東南亞移工在台有許多話想說，很多意見想表達。他發現，比起文字，音樂更能打動人心，引發共鳴。中正大學傳播系副教授管中祥在《天下》「獨立評論」的專欄中也指出，多元社會最重要的價值就在「看見彼此」，但移民、移工的聲音在台灣媒體中經常被消音，因此，要創造多元，就必須讓他們擁有平等發聲的機會。

▲東南亞語歌唱節目《唱四方》7日首播。在街頭錄影時，有人不敢面對鏡頭唱歌，也有人拿起麥克風就忘情高歌，手舞足蹈。（圖文／張正）

張正說，除了街頭外，未來《唱四方》將深入移工工作的場所，讓更多人有機會以母語自在地唱歌，尤其歡迎聘僱東南亞移工的工廠雇主主動邀請。而《唱四方》在7日播出前夕，已經有一位關注東南亞移工的企業家表示願意資助，張正興奮地說：「這樣，至少可以唱滿一季了！」

《唱四方》每週日上午9點在台灣綜合台播出，下午5點重播，節目時間半小時。可自行錄製歌唱檔案，寄至：song@4way.tw（必須為清唱或自行以樂器伴奏，不可有卡拉OK伴唱帶）

（本文原標為「一首故鄉的歌 承載無盡離愁」）

【記者郭琇真台北報導】歷經喪女之痛的白冰冰，將悲慟轉化為力量，成立「白曉燕文教基金會」，並於7日在板橋第一運動場舉辦「親親寶貝」親子嘉年華。主辦單位設置了「美德大富翁」、「小朋友上班趣」等親子互動攤位，白冰冰表示，很多社會問題都源於家庭，家庭教育若能完善，社會治安才會好，她期許自己有生之年，要將這些理念推廣至更多角落。

▲「親親寶貝」親子嘉年華活動7日上午登場，公部門也參與設立不少闖關遊戲活動，讓親子共同體驗遊樂。（圖文／姜林佑）

▲新北市政府在「親親寶貝」親子嘉年華活動園遊會展示2台警用哈雷機車，讓小朋友有試騎的機會，爸爸媽媽們也趕緊拿出相機替小朋友拍下紀念性的一刻。（圖文／姜林佑）

▲新北騎警隊騎馬現身「親親寶貝」親子嘉年華活動，讓小朋友近距離摸摸馬匹鬃毛並合照。（圖文／姜林佑）

1997年4月14日藝人白冰冰之女白曉燕，遭陳進興、林春生、高天民等3人綁架，並於多日後被發現陳屍於新北市泰山區中港大排附近，震驚社會各界。歷經喪女之痛，白冰冰成立了「白曉燕文教基金會」，致力推動反廢除死刑、婦幼安全教育等。

7日的記者會上，白冰冰談起16年前，家庭面臨的人倫悲劇時表示，「白曉燕文教基金會」是用白曉燕的血、白冰冰的類以及社會各界的愛心共同累積而成，她認為社會上發生的很多慘案都源自於家庭，治安要做好就必須從家庭開始，家庭圓滿了，社會、國家才能圓滿。

白冰冰指出，基金會成立至今持續提供警察子女獎助學金，除了在校成績優異的學生可申請，因公殉職的警察子女，基金會也會給予助學金，協助完成學業；此外，基金會的志工爸媽們會抽空到育幼院裡，陪伴失怙兒童，填補心靈缺憾。

白曉燕基金會執行長丁學偉補充表示，基金會近年致力於推廣兒童與青少年的美德（MQ）教育，出版《讓MQ high起來》、《MQ小子》2本叢書，介紹家長如何陪伴孩子學習禮貌、勇敢、負責等13種美德原則和方法。嘉年華會場中，主辦單位設置了「美德大富翁」闖關活動。

基金會舉辦「最愛是你」創意影片徵選，即日起至7月29日，只要以「對親人表達愛意」為主題，製作3分鐘內的創意短片，不計形式，投稿至主辦單位，便可能獲得首獎5萬元獎金。

【編譯謝雯 整理報導】希臘的青年失業率為歐洲最高；但是，許多希臘青年開始尋找創意方式謀生。根據《衛報》報導，庫利斯（Angelos Koulis）並不喜歡「失落的世代」這個名詞，但他承認，理論上，他是其中一份子。與許多希臘年輕人一樣，這名19歲的男孩起初也說自己的未來黯淡無光，沒有工作，也沒有職業發展可能性。但後來，他決定要成為一名嘻哈舞舞者（breakin boy, B-Boy）。

「我衡量了各種選擇，想說我可以選擇擺爛，或者做一些我真正喜歡的事。」他回想起決定要以霹靂舞為生涯方向時，這麼描述他的心情。

「我從未回頭。」他在雅典主要的購物大道艾爾磨斯（Ermous）上秀了一段特別有活力的舞蹈後，神采奕奕的說。「生意好的時候，我們每個人可以賺到60歐元（約新台幣2千3百元）。我們總共有6個人，所以總共有360歐元（約新台幣1萬4千元）。這種好運不常發生，但是如果發生了，我們會發出『哇』的一聲讚嘆，因為這比做所有其他工作都好賺。」

政府靠不住 不如靠自己 

希臘的青年失業率高達64.2％，是全歐洲青年失業最嚴重的國家。也就是說，年輕人是希臘危機中受害最深的族群。許多年輕人認為自己被國家背叛，被迫承受國家債台高築之後的緊縮政策，這無疑的對他們的未來造成一大傷害。

「沒有政治人物告訴我們真相。」就讀於第撒隆尼基大學（University of Thessaloniki）獸醫系的雷布提（Eleftheria Rapti）表示：「他們等到最後一秒才告訴我們，希臘已經不是過去我們以為的那個國家了。我們基本上已經破產了。」她嘆了一口氣，難過於她已經21歲了還要和父母一起住的事實。「你可以說我們既憤怒又失望，嗯，我們真的是氣炸了。」

對許多人來說，移民或是接受進階教育可能是解決方式。但是雷布提屬於那一群不想要移民的人。金融危機之後，希臘已經流失了12萬名年輕專業人士，其中大多數是到德國或是歐元區中較富有的其他國家；但也有人遠赴澳洲、加拿大和美國。

「我想要留在我的國家，就算是我不相信留在這裡我有任何出路。」她表示：「我決定要再讀一個學位，讓我的專長更能配合市場需求。」但是現實的力量驅策越來越多人採取更有創意的想法。他們開始想著如何利用自己的才華來創業，這是數十年來在仰賴政府慷慨政策的情況之下，久被人們遺忘的精神。希臘年輕人是全希臘各地酒吧和餐廳萌芽的一大功臣，其中絕大部分出現於雅典。

經濟危機激發冒險精神

「這場危機讓我們變得更有創意。」8年前從倫敦回到雅典的平面設計師安納波格羅（Kanella Anapoglou）表示：「過去這裡就像非洲國家。為了要前進，你必須要屬於某個部族。」她坐在1間新開幕的麵包店裡，這間店由她幫忙設計，麵包店景觀很好，看得見衛城。「現在很多大公司都倒閉了，不再有壟斷，也開創了新局面。」她說。

在雅典的購物大道上，嘻哈舞者庫利斯的表演仍舊讓觀眾血脈賁張。而在這條街道的附近，每天都有許多年輕希臘人造訪雅典創業實驗室總部，尋求開創「創新、改變局面的新創事業」。

在一個時尚、上進又非常嚴肅的氣氛下，年輕人們坐在電腦螢幕後方，交換創業相關經驗、想法和建議；讓他們團結在一起的夢想，是想要創造能夠改變僵局的科技公司。

對2年前共同創辦這所實驗室的卡帕塔納基斯（Spiros Kapetanakis）而言，這場危機讓坐在他身邊的年輕軟體工程師學到：「不要浪費時間。」他表示：「大多數人會失敗，但是每個人都渴望成功。他們進來，坐在書桌前或是會議室前；這些空間可以用每天或是每個月為單位，論時數出租。」

他的夥伴梅西尼斯（Stavros Messinis）則以另一種方式來詮釋失業危機。「這場危機讓大家回到原點競爭。」他表示：「希臘年輕人只能靠自己。他們變得更有想像力去採取行動、去冒險、去掌握在自己手上的命運。他們不是失落的世代。他們是這個國家的未來。」

【記者李宜霖苗栗報導】7月5日上午竹南大埔自救會、台灣農村陣線和來自各地的農民、學生齊聚苗栗大埔張藥局前吶喊「土地正義，永不妥協」，宣示反強拆，捍衛農村土地決心。

群眾隨後到苗栗高鐵徵收區內，被保留的縣長劉政鴻老家表達不滿。由於政府已做出「大埔四戶必拆」的結論，自救會與聲援人民7日組成 「捍衛大埔巡守隊」，呼籲「一方有難，八方來援」挺身抗暴。

■7月5日上午有為數可觀的聲援民眾與許多遠從外縣市前來的自救會來到大埔公義路上的張藥局前，呼喊著貫徹土地正義的訴求。（圖文／楊子磊）

3年前，苗栗大埔因「擴大竹南基地周邊地區特定區計畫」開啟土地徵收，縣政府以怪手突襲毀農田，引發反土地徵收怒火，農民群起前往凱道抗議，前行政院長吳敦義承諾「原屋原地保留、農地以地易地」。

內政部都委會第746次會議已做出原屋保留結論，但苗栗縣縣政府第228次都市計畫審議委員會卻推翻中央決議，之後內政部營建署都委會也做出4戶不予保留的結論，苗栗縣府在2013年發出公文，要求大埔四戶7月5日前自行拆遷。

苗栗縣府7月5號上午，在報紙上刊出大埔四戶執行拆除說明書「依行政執行法辦理」、「依法完成全區公共工程」，5日傍晚副總統吳敦義、行政院長江宜樺、苗栗縣長劉政鴻協商後，政院發言人鄭麗文轉述結論：「由苗栗縣政府依照當年行政院協調結論，及內政部都委會歷次決議妥善處理。」劉政鴻回苗栗後，更明白表示「大埔4戶強制拆除的立場不變。」

四戶之一的彭秀春丈夫張森文泣訴：「如果房子拆了，人留著又有何用。」堅持抗爭到底。

▲曾經在4日的行政院抗議行動中昏倒的大埔張藥局老闆張森文（右）在妻子彭秀春（左）的陪伴下，於5日上午回到大埔的自家藥局前，當他見到現場大批的聲援民眾時忍不住流下眼淚，不斷感謝現場參與者「一方有難，八方來援」。（圖文／楊子磊）

竹南大埔自救會表示，歷次內政部都委會決議，746次會議已清楚在法律面找到法令條文完成吳前院長的承諾，可於法有據保留大埔居民的家，技術面絕對可行，政院「尊重」苗栗縣政府就是默許劉政鴻「強拆迫遷」！

苗栗縣府基於竹南基地飽和狀態，積極進行第四期擴編開發計畫，也就是「擴大竹南基地周邊地區特定區計畫」。根據苗栗縣府新聞稿，這個擴大的竹南科學園區大埔都市計畫區總面積約154公頃，區段徵收面積約136公頃，全區規畫的公共設施用地54.7公頃、住商區60.5公頃、科技商務專用區2.2公頃、園區事業專用區22.5公頃，園專區土地由台積電、聯亞科技公司、嬌聯公司共計標購18.3公頃，超過8成土地完成招商。

徵收不符合公共利益

大埔徵收的土地大部分變成住宅區。政大地政系徐世榮教授表示，大埔區段徵收案只有約20幾公頃用做產業區，其餘大多是住宅區，拆既成住宅，卻給開發商興建住宅，根本就是炒地皮計畫，不符公共利益。

根據立法院預算中心，統計至2012年10月底統計，苗栗縣公共債務有410億元，統計至2011年底的潛藏性債務為103億1978萬，是五都之後，全國排名第六的負債縣。6月27日，苗栗縣議員質詢關於苗栗縣負債太高的問題，縣長劉政鴻回答：「明年6至8月，我一定可以有150億元的收入，4百億減掉150億的話，剩下250億。」議員詢問賣土地進帳，縣府幕僚回答「未來預計要賣的，最少有130億。」劉政鴻也說：「我還會再生很多地出來。」

▲7月5日正午時，聲援群眾來到苗栗縣後龍高鐵特定區內的縣長劉政鴻老家前遭遇大批警力攔阻，現場許多民眾激憤地質疑，為何同樣是都市計畫，大埔居民的家卻無法保留？（圖文／楊子磊）

暗藏龐大土地利益

苗栗縣府為了竹科、高鐵特定區用地徵收和工程配合款，舉債高達1百多億元，為開源標售土地，出售公家宿舍與多筆縣有土地。劉政鴻答詢時談到：「竹南大埔這一塊，住宅區跟商業區的話，我們地政處算給我聽，大概有20幾億可進來，我現在要等著竹南地區發展，讓他「上」來之後（意指地價上揚），我才要賣。」徐世榮教授指出，大埔的土地徵收，就是為了土地開發。

台北大學不動產與城鄉環境學系副教授廖本全控訴大埔事件背後有龐大的土地利益關係，他提醒，政府的暴政會嫁禍到你我身上，守護大埔，就是守護台灣社會走向正軌的第一步，他希望有更多公民守望大埔。

▲在苗栗縣府通知大埔四戶自行拆遷期限已屆的7月5日上午，以大埔自救會成員們為首的聲援群眾開始齊聚於公義路上的張藥局前，緊握標語，展現捍衛家園的決心。（圖文／楊子磊）

70多年前，台灣農民運動的先驅者之一簡吉問：「難道沒有更光明的路可走嗎？」2013年的台灣中央政府容許地方政府強徵豪奪土地，大埔面臨強拆危機，竹南大埔自救會、台灣農村陣線號召大埔巡守隊一起「捍衛大埔，團結抗暴」，誓言要與大埔居民守衛家園。

大埔拒遷戶之一的彭秀春走入聲援的人群裡，她的背後是曾經遭遇兩次徵收，如今面積僅剩6坪的張藥局。（圖文／楊子磊）

▲大埔拒遷戶之一的彭秀春無力地倚靠在自家張藥局的門旁，她憶起反對政府拆遷的這段漫長日子中所承受的心理壓力，不由地悲從中來。（圖文／楊子磊）

▲大埔居民朱炳坤站在縣府要求他自行拆遷的自家鐵皮屋前，他自嘲門牌號碼958如今看來就像是在呼喊著「救我吧」。（圖文／楊子磊）

【台中訊】一群創藝學院的學生，夢想用藝術關懷弱勢與土地；幾個視覺傳達系學生要用自己的繪畫能力，為貧童「撐傘」，募更多經費。

「我們相信每一個上帝的孩子都有追求幸福和生命色彩的權利」，東海大學創藝學院學生相信藝術帶有一種很強、特別的能量，這個暑假他們將前往屏東縣滿州鄉，與當地國中合作舉辦藝術營，將音樂、美術、工藝帶到偏鄉，與資源較缺乏的孩子們分享。 

▲亞洲大學視覺傳達系6名女生，與世界和平會合作，獲富雨洋傘公司的支持，投入雨傘的設計工作，並將賣傘所得的收入扣除成本後，全數捐給貧童。（圖文／中央社）

亞洲大學視覺傳達系6名女生，與世界和平會合作，帶領弱勢兒童描繪出自己的夢想，獲得富雨洋傘公司的支持，這個夏天，大家要投入雨傘的設計工作，賣傘所得的收入扣除成本後，將全數捐給貧童。 

亞大大四的視傳系的盧芬燕表示，她原本只是單純喜歡畫畫，沒想到可以實現助人夢想，透過去年在北中南舉辦的4場活動，收集300多張孩子的夢想畫作，今年已將孩子的畫作延伸到傘面上，設計出3款的「夢想傘」，為募款貧童基金義賣。 

盧芬燕說，在參加世界和平會的活動時，每個小朋友都有屬於自己不同的夢想，有人想當超人，有人希望天空能下糖果雨，還有孩子盼媽媽能每天為他說故事，這些夢想讓每把夢想傘都有自己的故事，即使現在她投入夢想傘的設計工作沒有報酬，但設計能結合公益，她覺得非常值得。 

中興大學的12人志工隊學生則是要帶著繪本、青少年小說等優良讀物，前進雲林縣口湖鄉，陪小學生在閱讀中尋找樂趣，「伴讀」這個看似簡單的工作，卻是曾經參與國小課輔服務學生們的經驗所改良，學生說，期盼偏遠地區的學生也能從定期的陪伴閱讀中尋找閱讀的樂趣，尋找簡單的快樂。

台灣立報歡迎您投稿，詳情請參：http://www.lihpao.com/index.php?action-viewnews-itemid-40110

台灣立報粉絲團網址：https://www.facebook.com/TaiwanLihpaoDaily

欲詳完整內容請訂閱立報
電話：02-86676655 傳真：02-82191213
訂報：02-86676655轉214
地址：台北縣新店市復興路43號1樓
每週一至週五出報，每份10元