相信讀者們有發現到：英式英語聽起來好像斷斷續續的，這是因為英國人說話時多半頻繁斷句，而且每個斷句的語氣都很強，而且詞彙會有反覆情形的原故。要學好英式英語，就要適應這些特色哦。本周是鴨子船導覽連載的最終回，鴨子船除了一般的導覽行程外，還有比較 special 的特色行程喔，導遊會說些一般行程不會提到的隱藏版小故事，或輕鬆暢談倫敦的小雜學，不少倫敦當地人也會參加好幾次呢。
在聆聽音檔以前，助教先給大家一個內容的小提示：
Q. 除了一般行程，另外兩套鴨子船主題行程，分別是什麼？
※答案以粗體字表示
Um, once a month, uh, we have, uh, what we call the "D-Day Duck", um, so this uses the ducks' heritage —the ducks were used on the D-Day landings, 6th of June 1944—um, and what we do is we take people round London as if it's 1940, during the Blitz , London's darkest hour as it were. Um, and- and by contrast, the other themed tour we do is- is the James Bond tour. Uh, James Bond, uh, perperhaps the most iconic character, uh, th- that Britain hashas offered the world.
每個月還有一次D-Day 鴨子船特別行程，行程內容是回顧鴨子船的歷史背景。鴨子船原本是在 1944年6 月 6 日的諾曼第登陸行動中使用，因此這套行程將背景設定在遊覽 1940 年代的倫敦，也就是德軍發動倫敦大轟炸期間，是倫敦最黑暗的時代。另外一個完全不同的主題行程就是 007 之旅。詹姆斯．龐德應該是世界公認最能代表英國的人物吧。
本文摘錄自《聽，英國人在說話：THE RED BOOK英式英語實境秀》
