簡介:在日本有「漫畫之神」美譽的手塚治虫創作出無數經典,讓世人知道漫畫不只是種娛樂的刊物,更能蘊含深刻的意義。一起走進他的夢想世界吧!
The Magic of Comic Books
Comic books are not just easy books for kids. In both
the East and the West, they are now a part of our culture. They provide heroes
for movies and figurines that are more art than toy. In fact, comic books are
more respected than ever by young and old alike.
In Japan, elementary school textbooks use manga to help
teach lessons. In addition, a university in Kyoto has a Manga Department. Students
who take a class in that department will likely have Astro Boy on their reading list.
It debuted about sixty years ago and was the first Japanese comic that became world
famous.
漫畫魅力不敗經典 —— 手塚治虫
漫畫書可不只是孩子看的輕鬆書籍。在東方和西方,它們現在都是我們文化的一部分。它們提供電影中的英雄人物及與其說是玩具、更像是藝術品的公仔。事實上,漫畫書正前所未有地同被不分老幼的人所尊敬。
在日本,小學的課本用日本漫畫來幫助教學。此外,京都的一所大學有日本漫畫系。在那個系修課的學生閱讀書單上可能有《原子小金剛》。它在約六十年前首次登場,且是第一本變得聞名世界的日本漫畫。  |