| 簡介：「三六五計畫」鼓勵你每日留意身邊特別的
事物，透過照片用心記錄生活。
A Photo a Day
A picture is worth a thousand words, and this is true for the 365 Project. This new trend encourages people to take a photo a day for a whole year. Already, more than 80,000 people have taken part in this project. For some, it's an easy way to remember what they did that year. For others, it's a challenge that helps them become better photographers.
The 365 Project isn't just about improving your camera skills, though. An originator of the project said that it helped her see things in her life that would otherwise have gone unnoticed. She also learned to appreciate the people and things around her more.
If you're interested in giving this project a go, all you need is a camera, but remember to always carry it with you. Also, make sure that you have an easy way to upload your pictures to the Internet.
It might be hard to take a photo every day. However, at the end of a year, you'll be glad that you can look back at a year of your life in pictures.
用照片寫日記
一張照片抵得上千言萬語，而在「三六五計劃」中確實如此。這個新潮流鼓勵人們一天拍一張照片，持續一整年。已經有超過八萬人參與了這項計劃。對有些人來說，這是一個簡單的方法，讓自己記得那一年做了什麼事。對有些人來說，這是個幫助自己成為更優秀的攝影者的挑戰。
不過三六五計劃不只是關於提升攝影技巧而已。這項計劃的一位發起人說這讓她看到生活中一些沒有拍照可能就不會注意到的事。她也學會更為欣賞身旁的人事物。
如果你對這個計劃有興趣、想試試看，你只需要一台相機，但記得要隨身攜帶。而且，要確保自己方便將照片上傳至網路。
每天拍一張照片或許不容易。然而，一年結束時，你會很開心可以用照片回顧一年的生活。
|
