無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
第588期∣2015/07/07∣訂閱/退訂看歷史報份
 
  編輯手記 大人與小孩一起尋找屬於自己的美好風景
  本期主題 一本繪本,三個故事──孫心瑜最新力作《香港遊》
在愛裡傳承,在傳承裡愛──走進《爺爺的玻璃店》
  主題書介紹 《香港遊》
《爺爺的玻璃店》
  最新消息 宮西達也談《媽媽看我!》的創作歷程
夏日悅讀去──2015台北玩具展
今年暑假,絕對不能錯過的好書
  活動快遞 小魯姊姊說故事──7月份《大手小手玩遊戲》
書/畫展活動
  我要下載 訂購單

 

★ 編 輯 手 記
>>>大人與小孩一起尋找屬於自己的美好風景           
文/小魯編輯 欣穎
  暑假到了,家長該怎樣幫自己與孩子安排有趣的假期呢?小魯推出了兩本相當別具特色的新書──《香港遊》《爺爺的玻璃店》 ,帶領大家走訪充滿城市魅力的香港與在地文化氣息濃厚的新竹。
  說到《香港遊》 ,一定會立刻想到連奪波隆納拉加茲獎(Bologna Ragazzi Award)、德國白烏鴉獎(WhiteRavens)兩項國際大獎的《北京遊》。沒錯!《香港遊》 就是畫家孫心瑜的最新力作。這次我們跟著中國女孩與英國小男孩一起去香港尋寶,儘管這兩條路線毫無交集,各自演繹,但是透過兩位主角人物的眼睛,訴說出香港不同的面貌。
  去了香港後,我們回到臺灣的新竹來找尋晶瑩剔透的玻璃吧!大家是否有過吹玻璃的經驗呢?色彩鮮明、造型有趣的玻璃是怎樣製作出來的呢?《爺爺的玻璃店》 是在敘述玻璃工廠裡家族延續與重生的故事,秀毓老師用她細膩的觀察力,結合豐富多樣的版畫技巧,帶領大家走進絢麗斑斕的美麗世界。家長不妨利用暑假走訪新竹,體驗吹玻璃的樂趣,翻開書閱讀《爺爺的玻璃店》 ,找尋屬於自己的美好風景。


TOP


 

★ 本 期 主 題
>>>一本繪本,三個故事──孫心瑜最新力作《香港遊》           

文/綠腳丫親子讀書會發起人 柯佳列、許雅梅

  離開北京,來到香港,作者用鮮明的線條勾勒出香港的風景和故事,除了增加角色,畫面也不再是單純的黑白色調,而是豐富了各畫面的色彩,呈現出我們熟悉的城市,然而中西遊客又是如何看香港,我們不妨跟著他們的腳步來一趟香港遊,說不定有新的發現,對於香港有更立體、更深刻的感受。
  我們可跟著從羅湖口岸過關的女孩走一趟對香港生活的想像。女孩帶著「紅氣球」踏上香港之旅,坐上火車,第一眼看到難以想像、國際大都會裡一大片綠油油的農地,這是多麼寶貴的資產,可是一山之隔的摩天大廈在虎視眈眈。踏進九龍,到黃大仙打小人,在花墟賞花,樓上茶座吃港式茶餐,街邊叫賣的富豪雪糕車,維多利亞港的幻燈,坐渡海小輪維港,遊行示威的人群阻不了島上百年歷史的叮叮車前行。然後女孩走過石板街,乘搭山頂纜車。跑了西貢,再到梅窩賞牛,不忘用昂平纜車來結束她的香港遊。女孩的行程看似很生活化,也是一個交通工具之旅,但不可忽略的是在花墟的貨車卻可是一點也不道地,原來中國與香港的界線已不復存在,最後女孩也只是借道香港向其他國家出發。
  我們也可以跟著西方男孩尋找自己對香港文化的印象。男孩走的是昔日的香港繁榮足跡:從機場經青馬大橋到大澳,是英國人為香港留下的「玫瑰園」(最大的基建項目),而大澳有「東方威尼斯」之稱,赤柱曾是當時香港島的首府,登上太平山頂,可惜正值白天,「東方之珠」未顯光芒。在以殖民地時代第一任港督砵甸乍爵士命名的石板街遊逛。坐上來自倫敦的大巴士經過銅鑼灣到尖沙咀星光大道,觀看蜚聲中外的李小龍的銅像;旁邊那金像獎女神像及街上的電影拍攝場景,都在提醒著我們香港曾經是「東方好萊塢」。走過光輝的日子,還是要回歸現在,最後男孩只是途經香港向中國出發。
  無字繪本的魅力,在於給讀者的想像空間,與你分享我看到的不同故事。無論你是遊客、或未曾來過香港或土生土長香港人,當你拿起這本書,在不同的時空或不同的心情,只要細閱,肯定會找到屬於你的發現,有的將使你模糊的記憶變得清晰,有的可能再次強化,找到絲絲安慰與共鳴,發掘屬於你的香港印象。也希望作品與東方之珠同樣在你心中占一席位。

完整閱讀


TOP

>>>在愛裡傳承,在傳承裡愛──走進《爺爺的玻璃店》           
文/資深閱讀推廣者 蔡明灑
  或許你知道新竹以玻璃工藝聞名,但你可能不知道在民國六、七ま年代,新竹生產的耶誕燈泡等玻璃製品的總產量,曾經讓小小的臺灣成為名符其實的「世界第一」。可惜,到了八ま年代盛極一時的玻璃產業仍敵不過時代變遷而逐漸沒落。在這股洪流中,許多玻璃工廠靠著產業轉型生存下來,《爺爺的玻璃店》 訴說的便是一個因愛與堅持而重生的故事。然而,我們在故事中所看到的,不僅是一個傳統產業的再造過程,更是一個家庭重生的動人歷程。
  故事開始,我們透過孩子的眼睛,看到高入天際的大煙囪,帶領我們到他那不一樣的「家」。沒錯!這個擁有大煙囪的工廠,也是他的家。在這家裡,工作不僅提供維持生計的經濟產出,更是豐富生活體驗的主要來源。他每天感受那高於日常的溫度、看到爺爺奶奶樂在工作的知足笑臉、親身嘗試吹玻璃的技法,甚至連夢裡出現的絢麗美好,都和爺爺製作的玻璃藝品緊緊關聯。他陪伴爺爺奶奶經歷生命的低潮與失落,直到父母的歸來,全家一起投入,為這個工廠、這個家,挹注了新的活力,再現新樣貌。
  這個故事除了讓成人思考家庭的價值與意義,難能可貴的是,我們看到作者張秀毓老師廣泛運用各種不同的版畫媒材與技法,巧妙變幻出各異的肌理質地與豐富多樣的色彩,以圖像帶領讀者感受歲月的悠悠流轉,以及玻璃的晶瑩剔透、色彩斑斕,甚至是個人的情感跌宕、歡喜悲傷等。建議您讀完故事,別急著放下書,和孩子再一次慢慢欣賞、細細品味圖像所帶給你的另一場視覺饗宴!

完整閱讀


TOP


 

★ 主 題 書 介 紹
>>>《香港遊》           
《香港遊》
作•繪:孫心瑜
出版時間:2015年7月1日初版
ISBN:978-986-211-536-7
適讀年齡:4∼8歲親子共讀;8歲以上自己閱讀
菊8開(21×29cm)/40頁/精裝

本書特色
◎金鼎獎、義大利Bologna Ragazzi Award、德國White Ravens大獎繪本作家孫心瑜最新城市漫遊繪本。
◎雙封面設計的無字圖畫書,以多元的角度觀看異城文化,拓展國際視野。
◎書內附導讀摺頁,將書中景點與實景對照介紹,讓讀者從不同角度欣賞香港風情。

一場人與城市的邂逅,
來自中國的小女孩和來自英國的小男孩,
各自走訪了香港各地,他們眼裡的香港是什麼模樣?
他們會在這座多采多姿的城市裡相遇嗎?
還是成為彼此的一道風景?

作、繪者簡介
孫心瑜
  出生於臺北市,臺灣師範大學美術學系研究所畢業。學生時代即獲各項繪畫比賽大獎。繪製過郵票,曾到長江探源,旅居美加、上海、遊歷歐亞。從事各類視覺設計工作多年,以《一日遊》、《午後》連續獲得信誼幼兒文學獎;以《柿子色的街燈》橋梁書榮獲第35屆金鼎獎;2015年,又以《北京遊》榮獲義大利Bologna Ragazzi Award、德國White Ravens大獎,成為臺灣第一位獲選義大利青少年奬非文學類特別獎的繪本作家。現居宜蘭,專注插畫設計與繪本創作。
  繪本作品有《北京遊》《小米有個小袋子》(小魯文化出版)等。
  作家網站:www.shystudio.org

延伸閱讀
《北京遊》
《小米有個小袋子》
《我的家鄉真美麗》


TOP

>>>《爺爺的玻璃店》           
《爺爺的玻璃店》
文•圖:張秀毓
出版時間:2015年7月1日初版
ISBN:978-986-211-549-7
適讀年齡:4∼8歲親子共讀;8歲以上自己閱讀
16開(19×26cm)/40頁/精裝

內容簡介
◎榮獲第二十五屆信誼幼兒文學獎評審委員特別推薦

我的家和別人家不一樣,
是一間傳統的玻璃工廠,
是爺爺努力一輩子的心血結晶。
有一天,爺爺突然生病了,
玻璃工廠只好停工了,
誰能接手工廠,
讓「哧咔!哧咔!」的聲音永遠不停止呢?

玻璃工藝薪火相傳如同一條親情的延長線,
串起老、中、青祖孫三代,
對親人、工藝、文化的愛與堅持。

作者簡介
張秀毓
  出生於新竹縣,中正大學教育研究所畢業。曾任國小主任和美術老師,喜歡創作,也愛和小朋友一起畫圖、說故事。作品《爺爺的玻璃店》 獲得第25屆信誼幼兒文學獎。《媽祖春遊趣》獲得2014年「台中媽祖國際觀光文化節」繪本首獎。現居台中,專注創作繪本。


推薦文
  臺灣亟需擴展以在地文化為題材,具深層文化底蘊的圖畫書,以找回失根蘭花的教育旱象。我們看到《爺爺的玻璃店》 ,正是透過傳統產業與版畫技法交織而成,兼具古樸質感的圖畫書,其生命力在於深刻描述祖孫三代彼此關懷的親情寫照。有體驗且點亮鄉土情懷,對豐富孩子的視野、提升敏銳的觀察力,有實質助益。展現的精神食糧,值得細細品味,在指導孩子時,可從閱書、說書、演書到寫(畫)書,以延展意境。

臺中市東勢國小校長 吳錦森

  秀毓老師以其質樸的文字與精緻的版畫,敘說一個蛻變中的玻璃工業藝術故事。我們從《爺爺的玻璃店》 中看到作者深厚的文化深度及藝術創作素養,更看到她身上所散發出熱烈的鄉土情懷與教育熱誠。更重要的是,這是件充滿童心、童趣而值得推薦的圖畫書。

新竹教育大學校長 陳惠邦

  爺爺的玻璃店,是師傅一生心血的結晶,讓我們用最誠懇的態度,欣賞張秀毓老師的圖畫書,了解師傅怎樣用生命塑造玻璃的孩子!

新竹縣博愛國小退休校長 呂紹澄

  爺爺的玻璃店,藏著童年深刻的記憶,鑄著家族薪火相傳的印記,藉由一尊尊絢麗光彩的玻璃作品,讓創新世代的思維,融入復古的樸實元素,串連祖孫的隔代情感,也延續父子兩代的家學傳承,讓我們走入秀毓老師的繪本世界,一窺美麗的炫彩玻璃藝術吧!

臺灣嬰幼兒教保學會理事長 孫扶志

延伸閱讀
《鐘聲喚醒的故事》
《山伯伯的下午茶》
《北京遊》
TOP


 

★ 最 新 消 息
>>>宮西達也談《媽媽看我!》的創作歷程           
Q:《媽媽看我!》這個故事是如何開始的?
A:有一天,我在電車上看到一對母女。孩子一直叫著:「媽媽,看我!」媽媽只顧著滑手機,最後還很凶的說:「別吵!」看到這樣的情景,我決定和円七美老師一起創作這一本《媽媽看我!》

Q:為什麼會選擇「尿尿」這樣的題材?
A:這是從小嬰兒成長至小小孩時,脫離襁褓階段的一件大事。對於成人來說十分簡單;對於小小孩來說,能做到是一件「多麼厲害」的事呀?

Q:小時候,是否有什麼事是自己覺得「這個會了,那真是太厲害、太棒了!」
A:被學校的老師誇獎繪畫(到目前為止,隨意自在放任慣了,連一次都沒有被誇獎過。)我呀!圖畫得好就會有自信,很多事情也會變得更加努力去做。

Q:宮西老師從孩子那兒聽到的一句最令自己感動的話是什麼?
A:好想變得和爸爸一樣。

Q:與円七美老師一起合作時,有什麼讓你覺得有趣的事?
A:馬桶該畫日式的還是洋式的;或者門要一般拉開式的門還是日式往右推開式的門……

Q:《媽媽看我!》除了可說是給「滑世代」父母的現代寓言,同時藉由一張張孩子獨立完成自理學習的過程,不難看到在創作寶寶書時,對孩子發展的細微觀察與鼓勵。請問您在創作寶寶書時,會特別注意哪些細節?
A:不只是給寶寶的繪本,所有的書都是仔細地在呈現所謂的真實感,對讀者說謊終究無法讓他們笑或是感動的。要與他們有著「真的,真的,我也是這樣。」或是「我也有這樣過」的共同感。

Q:您的作品總是輕鬆有趣卻又寓意深長,是如何可以一次次精準地傳達這麼單純的善與愛?
A:我自己也不太清楚,這樣說我,讓我感到很高興。簡而言之,不只是小孩,而是想以所有的人都能懂的方式書寫。用成人的語言書寫反而簡單,用小孩的語言真的很困難。

Q:身為專業創作者,有哪些私房寶寶書單想與新手父母們分享?
A:當然是《媽媽看我!》,或是我寫的《ㄋㄟㄋㄟ》《甲龍寶寶》

Q:面對台灣的大小粉絲,有什麼話想對他們說呢?
A:之前因為「宮西達也——圖畫書中的美好世界」這個活動受邀去台灣。很多人來聽我的演講、並給予笑聲和掌聲。國際書展時,當我在小魯攤位上即興繪圖時,大家也都開心的回應我,真的很高興。非常感謝臺灣的大家這麼熱情的迎接我。未來我還會再帶著新作品,再去臺灣與大家再見面的。請等等我喔!接下來不只是《媽媽看我!》,而是「臺灣的大家看我」,謝謝!

延伸閱讀
《媽媽看我!》
《ㄋㄟㄋㄟ》
《甲龍寶寶》

完整閱讀


TOP

>>>夏日悅讀去──2015台北玩具展           
  炎炎夏日何處去?當然是到2015台北玩具展去看小魯好書囉!暑假一開始,小魯姊姊就要到2015台北玩具展陪你,趕緊把握這個採購的大好時機,讓我們一起悅讀越快樂吧!

活動時間:7月10日(五)∼7月13日(一) 10:00∼18:00
活動地點:世貿一館(台北市信義區信義路五段5號)
小魯攤位:A區326攤位
好康優惠:
1.購書一本79折、三本75折,八本7折(不含套書及特價品)
2.買就送《100層的巴士》造型書籤尺一份
消費滿599元再送《海底100層樓的家》紙膠帶一卷(隨機不挑色)
限量贈品,恕不累送,送完為止
3.霸王龍T-SHIRT 特價199元(限量100件)

活動網址


TOP

>>>今年暑假,絕對不能錯過的好書           
  暑假開始囉!你計畫好要怎麼利用這個難得的長假了嗎?中國的語文名師們特別為同學們統整了一份暑假必讀書單,小魯姊姊發現裡面有好多本都是小魯好書呢!趕緊來跟大朋友、小朋友一同分享囉!
  大家一起來看看哪些是你讀過的?哪些是你今年暑假絕對不能錯過的!

【低年級】
1.《100層樓的家》
2.《一年級大個子•二年級小個子》

【中年級】
1.《拉拉與我》
2.《小鹿班比》
3.《晴天有時下豬》
4.《我有時是豬》
5.《明天是豬日》
6.《我的肚臍變漫畫》
7.《神奇的搬家機器人》
8.《從夢裡來的夢郵差》
9.《晴天有時哇哈哈》
10.《寫給兒童的中國歷史》(全15冊)

【高年級】
1.《洞》
2.《永遠的狄家》
3.《卡蘭德文件》
4.《魔法灰姑娘》
5.《羅伯特的三次復仇》
6.《寫給兒童的世界歷史》(全16冊)
7.《史凱力:當天使墜落人間》


TOP


 

★ 活 動 快 遞
>>>小魯姊姊說故事──7月份《大手小手玩遊戲》           
● 07/10(五) 19:30-20:00 誠品敦南童書舖
● 07/10(五) 19:30-20:00 誠品台南文化中心店
● 07/12(日) 11:00-11:30 誠品台南安平店
● 07/12(日) 13:30-14:00 誠品松菸書店
● 07/12(日) 15:30-16:00 誠品新竹巨城店
● 07/12(日) 15:30-16:00 誠品桃園遠百店
● 07/12(日) 15:30-16:00 誠品台中園道店
● 07/12(日) 15:30-16:00 誠品高雄大統和平店
● 07/12(日) 16:00-16:30 誠品東湖店兒童書區

7月份完整活動預告
TOP

>>>書/畫展活動           
書展
● 07/01(三)──07/31 2015小魯夏日悅讀會 政大書城台大店、台南店、花蓮店、高雄光華店
● 07/10(五)──07/13(一) 10:00-18:00 2015台北玩具展 世貿一館(台北市信義區信義路五段5號)


TOP



 

★ 訊 息 公 告
   中國「帶路」亞洲振翅高飛
早在2013年,中共國家主席習近平上台沒多久,便拉開「一帶一路」的戰略大幕,但關注度並不高。隨著習近平掌政愈來愈穩固,中國的影響力擴散,今年終於受到全球矚目,吸引國際媒體蜂擁報導。

0∼3歲Baby聰明帶的技巧
Baby每一個發展的里程碑中,都有它獨特的角色及意義,要及早調整好正確的教養方式,掌握建立發展的黃金關鍵期,也是為孩子未來的好品格奠基。

天衛文化圖書有限公司 電話:(02)27320708 傳真:(02)27327455
網址:http://www.tienwei.com.tw 客服電子郵件信箱:service@tienwei.com.tw
All Rights Reserved. Unauthorized Copying, Hiring, Lending of This E-Paper Prohibited.
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping