阿布拉電子報

【旅讀or電子報】提供獨特多元的中國旅遊提案、文化觀察參照，讓你藉旅遊、深入生活之際，掌握其脈動。

你是自然科學知識的愛好者嗎？你是否對週遭充滿了好奇？【科博電子報】歡迎你一同來發掘大自然的奧秘。

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞健康 u值媒 udn部落格

2021/11/04第222期 ∣ 訂閱／退訂 ∣看歷史報份


＊編輯筆記︰	理解和接納孩子的核心價值
＊本期主題︰	幫助孩子理解自己能力上的限制
＊好書報報︰	《住在黑白洞穴裡的鼴鼠》溫暖上市
＊花絮分享︰	用繪本看見孩子的世界

理解和接納孩子的核心價值

│ 喜歡閱讀‧發現世界│
「孩子像個孩子才是最棒的！」
這是我最近在看的某本書裡面的標題......

❤其實也是我們阿布拉一直以來選書的心法之一：這就是孩子！
我們在選書時常常秉持著這樣的「直心」
我們的書裡有各式各樣我們想讓大家看到孩子的樣貌
接納包容孩子現有的起點，是我們給予孩子最好的祝福
但接納包容孩子不等同於溺愛寵愛孩子(這點非常重要！)
而是透過理解和接納讓他們能因此學會
自我尊重和尊重他人！
這才是理解和接納孩子的核心價值❤
也是我們18年來和未來會繼續努力去做的事情……

｜喜歡閱讀‧發現世界｜
關注阿布拉的繪本生活
歡迎加入阿布拉官方LINE
(搜尋ID:@myabula)

TOP▲

幫助孩子了解自己能力上的限制

大人通常都會勸孩子不要害怕，並會藉由否定孩子的感受或事態的嚴重性，來減輕孩子的恐懼。大人往往會說：「這有什麼好怕的！」「勇敢一點，你這個膽小鬼！」或甚至說：「你別再給我這個樣子！」這麼一來，孩子不僅沒有學到如何處理害怕情緒的方法，反而會因為他的害怕而感到羞恥。孩子會感覺到害怕是大人所不樂見的，如果他要當個「乖」小孩，就得要壓抑或隱藏他的害怕。然而這樣做，害怕是不會消失的。儘管孩子佯裝出不害怕的樣子，但在潛意識裡，他仍然是害怕的。正因為害怕會引發生理反應，所以孩子也會緊接著產生一些徵兆，例如：心跳加速、緊張不安、發抖、愛哭等等。孩子也會因此面臨更多情緒上的困擾：除了害怕不安之外，也要承受別人的羞辱和自我譴責的壓力，還要努力的不讓這些情緒表現出來。簡單來說，如果孩子會因為害怕而感到羞恥，並會擔心自己無法掩藏住恐懼的感受，那麼害怕不但沒有減輕，反而會加倍！

因此，大人幫助孩子不要害怕的唯一方法，就是讓孩子自己判斷什麼事是他敢去做的，什麼事是他不敢去做的。如果約翰不敢騎腳踏車，這並不是一件丟臉的事，只是表示約翰知道自己能力上的限制，而這個能力上的不足，也不是一件不對的事（編註：有時候這樣的害怕會自然的隨著年齡的成長而改善）。此時，大人可以在一旁支持孩子（「我會扶著腳踏車，幫助你學會」），或給孩子打氣（「我覺得你一定可以學會的」）。如果約翰還是不敢嘗試，大人也要尊重約翰的感受。大人可以試著依照上述對話的例子，來和約翰談談他的感受。

許多大人總是擔心孩子會因為太多的安慰而變得懦弱，或擔心給予孩子太多的支持，會讓孩子養成處處依賴的「壞習慣」。最常引發爭論的議題就是父母是否該在孩子生病、做惡夢或害怕的時候，讓孩子和父母一起睡？事實上，這樣的擔憂是沒有必要的，因為所有的孩子都擁有強烈的獨立欲望，他們都希望能早日脫離對父母的依賴。只是在孩子成長的過程中，有一段時期他們會勇敢的邁出獨立的腳步，卻又會再度退回來，想要緊緊的跟在父母身邊。每一個孩子都會經歷一段想要和父母擠在同一張床上，讓自己得到親密感、安全感和肢體接觸溫暖的時期。如果爸爸媽媽能夠允許孩子這麼做，孩子就能在獲得滿足的同時，更快的培養出獨立自主的能力，而能回到自己的床上睡覺。

不過有一點需要特別注意，因為每一個孩子的學習和反應都不相同。比方說，蘇妮亞在六歲以前幾乎每天晚上都和爸爸媽媽一起睡，而她的弟弟漢諾則只會在星期天早上爬上爸爸媽媽的床，因為他喜歡和他們窩在棉被裡聊天。無論孩子需要我們什麼樣的支持，最好的做法都是一方面盡可能的給予孩子協助，另一方面也要同時觀照自己是否已經準備好放手讓孩子邁出獨立的第一步。

(以上內容摘錄自《讓燈亮著好不好+奶奶在天上》，阿布拉教育文化出版)

TOP▲

《住在黑白洞穴裡的鼴鼠》溫暖上市

文．圖/特瑞莎．賽迪瓦

如果你的世界裡只有黑色和白色，你知道要怎樣把它變成彩色的嗎？

【內容簡介】
鼴鼠住在地底下深深的洞穴裡，亮粉色的吊燈是他唯一的朋友。鼴鼠很愛跟他的朋友聊天，他喜歡朋友色彩亮麗的樣子。他也想去外面看看，可是他太害怕了，讓他不敢離開他小小的洞穴。他也想讓自己勇敢一點，但稍微走幾步，碰到了蟲就讓他嚇一跳，他又會馬上回到自己的洞穴裡，待在朋友的身邊。吊燈勸他再走遠一點，世界上有這麼多的色彩和各式各樣的生命，他一定要去尋找才會發現。吊燈和他分享，自己透過葉子所看到的世界.....鼴鼠也能擁有色彩嗎？

【內頁賞析】

鼴鼠住在地底下深深的洞穴裡。雖然陰暗又潮濕，但這是他的家。
他獨自住在這裡，亮粉色的吊燈是他唯一的朋友。
鼴鼠很愛跟他的朋友聊天，他喜歡朋友色彩亮麗的樣子。

吊燈試著說服鼴鼠再走遠一點。「世界上有這麼多的色彩和各式各樣的生命，你一定要去尋找，才會發現......有開花的樹和盛開的花朵，透過我的葉子，我都看得見......金色的陽光讓花朵變成了明亮的果實，彩色的鳥兒會發來把果實吃掉。」
鼴鼠很懷疑陽光會一直在嗎？那為什麼他自己卻只有毛茸茸的黑色外衣呢？

等到鼴鼠終於勇敢的跨出來時，他才發現夜晚跟他想得不一樣，不是黑白的......

【作繪者簡介】
特瑞莎．賽迪瓦
特瑞莎．賽迪瓦是捷克的插畫家，居住在布拉格。劍橋藝術學院童書插畫碩士，和工藤桃子共同創立「洞裡的鼴鼠」(Moles in Holes)，設計創作居家飾品、玩具、文具。《住在黑白洞穴裡的鼴鼠》是她創作的第一本圖畫書。

TOP▲

█用繪本看見孩子的世界
█支持孩子接納異己

█讓人可以大笑或微笑的書

TOP▲

‧買盤出籠！房仲：看屋人潮增2倍成交量增1倍
全國不動產企研室統計全台六都建物買賣移轉棟數，比較疫情爆發前後走勢，在6到8月時，因反映5~7月疫情警戒，全台六都買賣移轉棟數跌到谷底，隨著疫情明顯趨緩，9月全台六都月增表現大增近3成，顯見全台買氣超旺，證實房市重返熱絡態勢。

‧世界的盡頭、海洋的起點葡萄牙「洛卡岬」
洛卡岬座落於辛特拉山脈沿伸所形成144公尺高的花崗岩斷崖，這裡被譽為歐洲西岸盡頭。燈塔的另一邊的海岸矗立了一座十字紀念碑，最上面以葡萄牙文寫著葡萄牙詩人Camoes所寫的名言：這裡是世界的盡頭，也是海洋的開始。

│阿布拉教育文化│ABULA Press│

│台北市羅斯福路四段56號4樓 │ 電話：02-23689416 │ 傳真：02-23689442│

│Email：myabula@yahoo.com.tw│部落格│粉絲專頁│

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有，
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們